Issue 10182 - ES "Calc - Formatieren" korekturlesen und onlinestellen
Summary: ES "Calc - Formatieren" korekturlesen und onlinestellen
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Native-Lang
Classification: NLC
Component: www (show other issues)
Version: current
Hardware: All All
: P3 Trivial
Target Milestone: ---
Assignee: issues@de
QA Contact: issues@de
URL: http://documentation.openoffice.org/H...
Keywords:
Depends on:
Blocks: 7976
  Show dependency tree
 
Reported: 2002-12-18 09:20 UTC by andreschnabel
Modified: 2012-02-02 00:55 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: TASK
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Übersetzte Version mit englischen Screenshots (84.35 KB, application/zip)
2002-12-18 09:21 UTC, andreschnabel 		no flags Details
Erste Schritte CALC - Korrekturgelesen (99.25 KB, application/x-zip-compressed)
2002-12-20 08:19 UTC, timokl 		no flags Details
Korrektur Schreibfehler (99.58 KB, application/octet-stream)
2002-12-21 16:26 UTC, m.webermann 		no flags Details
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description andreschnabel 2002-12-18 09:20:25 UTC 
Die übersetzung o.g. Seite ist durch rpk-kempten erledigt worden.
Der Text muss noch korrekturgelesen werden, neue Screenshots (deutsch und png
wären auch nicht schlecht).

Am Schluss unterhalb der Ersten Schritte Calc onlinestellen.
Comment 1 andreschnabel 2002-12-18 09:21:29 UTC 
Created attachment 4090 [details]
Übersetzte Version mit englischen Screenshots
Comment 2 timokl 2002-12-18 11:33:27 UTC 
Ich habe die Uebersetzung runtergeladen und werde sie korrekturlesen. 
Mit CSV (CVS) kenne ich mich allerdings nicht aus. Wer kann die Datei 
dann hochladen?
Comment 3 harald.schilly 2002-12-18 12:58:12 UTC 
->timokl: entweder einem ansprechpartner für die webseite mailen
(zB also johannes oder gleich mir) oder hier als attachment mit 
vermerk zusätzlich hochladen und auch in der dev_de mailingsliste 
verkünden, dass das zu tun ist.
Comment 4 timokl 2002-12-20 08:19:27 UTC 
Created attachment 4120 [details]
Erste Schritte CALC - Korrekturgelesen
Comment 5 timokl 2002-12-20 08:21:08 UTC 
Ich habe die Anleitung korrekturgelesen und auch gleich deutsche
Screenshots eingefuegt.
Comment 6 andreschnabel 2002-12-20 08:41:48 UTC 
Ich stells' online
Comment 7 m.webermann 2002-12-21 16:26:38 UTC 
Created attachment 4139 [details]
Korrektur Schreibfehler
Comment 8 m.webermann 2002-12-21 16:54:13 UTC 
Da cvs im Moment bockig ist, habe ich es nicht übertragen. (s. Issue 8731)
Comment 9 andreschnabel 2003-01-02 17:35:25 UTC 
Korrekturen habe ich in's cvs gestellt ... allerdings funktioniert das
immernoch nicht.
Comment 10 andreschnabel 2003-01-15 18:51:29 UTC 
CVS geht wieder ... noch in die News eintragen und dann Issue schliessen.
Comment 11 andreschnabel 2003-01-17 18:20:49 UTC 
ist auf der Titelseite bekanntgegeben .. schliesse issue
Comment 12 andreschnabel 2003-01-17 18:21:12 UTC 
closing