Attachment #8926 for issue #18389

View | Details | Raw Unified | Return to issue 18389
Collapse All | Expand All




	Text[ czech ] = "UloÅ¾it aktuÃ¡lnÃ­ zÃ¡znam";	\
	Text[ hebrew ] = "aktuellen Datensatz speichern";	\
	Text[ hindi ] = "Save Current Record";	\
	Text[ slovak ] = "UloÅ¾iÅ¥ aktuÃ¡lny zÃ¡znam";	\
	Text[ hungarian ] = "Aktuális bejegyzés mentése";

#define MID_UNDO_RECORD \

	Text[ czech ] = "ZpÄt: Vstup dat";	\
	Text[ hebrew ] = "RÃ¼ckgÃ¤ngig : Dateneingabe";	\
	Text[ hindi ] = "Undo: Data Input";	\
	Text[ slovak ] = "SpÃ¤Å¥: dÃ¡tovÃ½ vstup";	\
	Text[ hungarian ] = "Visszavonás: Adatbevitel";

#define MID_SBA_QRY_CUT \

	Text[ czech ] = "Vyjmout";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××¨×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "Cut";	\
	Text[ slovak ] = "VystrihnÃºÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Kivágás";

#define MID_SBA_QRY_COPY \

	Text[ czech ] = "KopÃ­rovat";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¢×ª×§×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "Copy";	\
	Text[ slovak ] = "KopÃ­rovaÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Másolás";

#define MID_SBA_QRY_PASTE \

	Text[ czech ] = "VloÅ¾it";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××§×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "Paste";	\
	Text[ slovak ] = "VloÅ¾iÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Beillesztés";

#define MID_SBA_QRY_EDIT \

	Text[ czech ] = "Upravit data";	\
	Text[ hebrew ] = "Daten bearbeiten";	\
	Text[ hindi ] = "Edit Data";	\
	Text[ slovak ] = "UpraviÅ¥ dÃ¡ta";	\
	Text[ hungarian ] = "Adat szerkesztése";

#define MID_SBA_QRY_ORDERCRIT \

	Text[ czech ] = "SeÅadit...";	\
	Text[ hebrew ] = "Sortierung...";	\
	Text[ hindi ] = "Sort Order...";	\
	Text[ slovak ] = "TriediÅ¥...";	\
	Text[ hungarian ] = "Rendezési sorrend...";

#define MID_SBA_QRY_FILTERCRIT \

	Text[ czech ] = "VÃ½chozÃ­ filtr...";	\
	Text[ hebrew ] = "Standardfilter ...";	\
	Text[ hindi ] = "Default Filter...";	\
	Text[ slovak ] = "VÃ½chodzÃ­ filter...";	\
	Text[ hungarian ] = "Alapértelmezett szûrõ...";

#define MID_BROWSER_INSERTCONTENT \

	Text[ czech ] = "Data na pole";	\
	Text[ hebrew ] = "Daten in Felder";	\
	Text[ hindi ] = "Data to Fields";	\
	Text[ slovak ] = "DÃ¡ta do polÃ­";	\
	Text[ hungarian ] = "Adatokat mezõkké";

#define MID_BROWSER_INSERTCOLUMNS \

	Text[ czech ] = "Data na text...";	\
	Text[ hebrew ] = "Daten in Text ...";	\
	Text[ hindi ] = "Data to Text...";	\
	Text[ slovak ] = "DÃ¡ta na text...";	\
	Text[ hungarian ] = "Adatokat szöveggé...";

#define MID_BROWSER_DOCUMENT_DATASOURCE \

	Text[ czech ] = "DatovÃ½ zdroj aktuÃ¡lnÃ­ho dokumentu";	\
	Text[ hebrew ] = "aktuelle Dokument-Datenquelle";	\
	Text[ hindi ] = "Data Source of Current Document";	\
	Text[ slovak ] = "Zdroj dÃ¡t aktÃ­vneho dokumentu";	\
	Text[ hungarian ] = "A jelenlegi dokumentum adatforrása";

#define MID_BROWSER_FORMLETTER \

	Text[ czech ] = "SÃ©riovÃ½ dopis...";	\
	Text[ hebrew ] = "Serienbrief ...";	\
	Text[ hindi ] = "~Mail Merge...";	\
	Text[ slovak ] = "For~mulÃ¡rovÃ© listy...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Körlevél...";

#define MID_SBA_QRY_SORTUP \

	Text[ czech ] = "SeÅadit vzestupnÄ";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××× ××¡××¨ ×¢×××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "Sort Ascending";	\
	Text[ slovak ] = "RadiÅ¥ vzostupne";	\
	Text[ hungarian ] = "Növekvõ sorrend";

#define MID_EXPLORER_PREVLEVEL \

	Text[ czech ] = "NadÅazenÃ¡ ÃºroveÅ";	\
	Text[ hebrew ] = "Ãbergeordnete Ebene";	\
	Text[ hindi ] = "Superordinate Level";	\
	Text[ slovak ] = "NadriadenÃ¡ ÃºroveÅ";	\
	Text[ hungarian ] = "Fölérendelt szint";

#define MID_BROWSER_EXPLORER \

	Text[ czech ] = "PrÅ¯zkumnÃ­k zapnout/vypnout";	\
	Text[ hebrew ] = "Explorer ein/aus";	\
	Text[ hindi ] = "Explorer On/Off";	\
	Text[ slovak ] = "PrieskumnÃ­k zap/vyp";	\
	Text[ hungarian ] = "Böngészõ be/ki";

#define MID_FM_SEARCH \

	Text[ czech ] = "NajÃ­t zÃ¡znam";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¦×××ª ×¨×©×××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "Find Record";	\
	Text[ slovak ] = "NÃ¡jsÅ¥ zÃ¡znam";	\
	Text[ hungarian ] = "Rekord keresés";

#define MID_SBA_QRY_SORTDOWN \

	Text[ czech ] = "SeÅadit sestupnÄ";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××× ××¡××¨ ×××¨×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "Sort Descending";	\
	Text[ slovak ] = "RadiÅ¥ zostupne";	\
	Text[ hungarian ] = "Csökkenõ sorrend";

#define MID_SBA_QRY_AUTOFILTER \

	Text[ czech ] = "AutomatickÃ½ filtr";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¡×× ×× ×××××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "AutoFilter";	\
	Text[ slovak ] = "AutomatickÃ½ filter";	\
	Text[ hungarian ] = "Automatikus szûrés";

#define MID_SBA_QRY_COUNTALL \

	Text[ czech ] = "PoÄet zÃ¡znamÅ¯";	\
	Text[ hebrew ] = "Anzahl DatensÃ¤tze";	\
	Text[ hindi ] = "Records Count";	\
	Text[ slovak ] = "PoÄet zÃ¡znamov";	\
	Text[ hungarian ] = "Rekord számláló";



	Text[ czech ] = "Obnovit";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¨×¢× ××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "Refresh";	\
	Text[ slovak ] = "ObnoviÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Frissítés";

#define MID_SBA_QRY_REMOVEFILTER \

	Text[ czech ] = "ZruÅ¡it filtr/ÅazenÃ­";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¡×¨×ª ×¡×× ××/××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "Remove Filter/Sort";	\
	Text[ slovak ] = "OdstrÃ¡niÅ¥ filter alebo triedenie";	\
	Text[ hungarian ] = "Szûrõ/rendezés eltávolítása";



	Text[ czech ] = "PouÅ¾Ã­t filtr";	\
	Text[ hebrew ] = "Apply Filter";	\
	Text[ hindi ] = "Apply Filter";	\
	Text[ slovak ] = "PouÅ¾iÅ¥ filter";	\
	Text[ hungarian ] = "Szûrõ alkalmazása";

#define MID_DROP_TABLE \

	Text[ czech ] = "ZruÅ¡it tabulku";	\
	Text[ hebrew ] = "De~lete Table...";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤®à¤¿à¤à¤¾à¤...";	\
	Text[ slovak ] = "~ZmazaÅ¥ tabuÄ¾ku";	\
	Text[ hungarian ] = "Tábla ~törlése...";

#define MID_RENAME_ENTRY \

	Text[ czech ] = "PÅejmenovat...";	\
	Text[ hebrew ] = "~Umbenennen";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤ªà¥à¤¨à¤ à¤¨à¤¾à¤® à¤¦à¥";	\
	Text[ slovak ] = "P~remenovaÅ¥...";	\
	Text[ hungarian ] = "Á~tnevezés";

#define MID_EDIT_TABLE \

	Text[ czech ] = "Upravit tabulku";	\
	Text[ hebrew ] = "Tabelle ~bearbeiten";	\
	Text[ hindi ] = "Edit Ta~ble";	\
	Text[ slovak ] = "UpraviÅ¥ ta~buÄ¾ku";	\
	Text[ hungarian ] = "Tábla ~szerkesztése";

#define MID_NEW_VIEW_DESIGN \

	Text[ czech ] = "NovÃ½ nÃ¡vrh pohledu";	\
	Text[ hebrew ] = "Neuer ~Ansichtsentwurf";	\
	Text[ hindi ] = "New ~View Design";	\
	Text[ slovak ] = "NovÃ½ nÃ¡~vrh pohÄ¾adu";	\
	Text[ hungarian ] = "Új ~Nézet formatervezés";

#define MID_NEW_TABLE_DESIGN \

	Text[ czech ] = "NovÃ½ nÃ¡vrh tabulky";	\
	Text[ hebrew ] = "Neuer ~Tabellenentwurf";	\
	Text[ hindi ] = "New ~Table Design";	\
	Text[ slovak ] = "NovÃ½ nÃ¡vrh ~tabuÄ¾ky";	\
	Text[ hungarian ] = "Új ~Tábla formatervezés";

#define MID_QUERY_NEW_DESIGN	\

	Text[ czech ] = "NovÃ½ nÃ¡vrh dotazu";	\
	Text[ hebrew ] = "Neue ~Abfrage (Design-Ansicht)";	\
	Text[ hindi ] = "New ~Query (Design View)";	\
	Text[ slovak ] = "NovÃ½ nÃ¡vrh ~dotazu";	\
	Text[ hungarian ] = "Új ~lekérdezés (Terv nézet)";

#define MID_QUERY_EDIT_DESIGN	\

	Text[ czech ] = "Upravit dotaz";	\
	Text[ hebrew ] = "Abfrage b~earbeiten";	\
	Text[ hindi ] = "~Edit Query";	\
	Text[ slovak ] = "UpraviÅ¥ dot~az";	\
	Text[ hungarian ] = "~Lekérdezés szerkesztése";

#define MID_QUERY_NEW_SQL	\

	Text[ czech ] = "Upravit pÅÃ­kaz SQL";	\
	Text[ hebrew ] = "Neue Abfrage (~SQL-Ansicht)";	\
	Text[ hindi ] = "New Query (~SQL View)";	\
	Text[ slovak ] = "NovÃ½ ~SQL prÃ­kaz";	\
	Text[ hungarian ] = "Új lekérdezés (~SQL nézet)";

#define MID_QUERY_EDIT_SQL	\

	Text[ czech ] = "Zadat pÅÃ­kaz SQL...";	\
	Text[ hebrew ] = "SQL Befehl eingeben ...";	\
	Text[ hindi ] = "Enter SQL command...";	\
	Text[ slovak ] = "ZadaÅ¥ SQL prÃ­kaz...";	\
	Text[ hungarian ] = "SQL parancsok beírása...";

#define MID_QUERY_DROP	\

	Text[ czech ] = "ZruÅ¡it dotaz";	\
	Text[ hebrew ] = "Abfrage ~lÃ¶schen...";	\
	Text[ hindi ] = "De~lete Query...";	\
	Text[ slovak ] = "Z~mazaÅ¥ dotaz";	\
	Text[ hungarian ] = "~Lekérdezés törlése...";

#define MID_LINK_NEW	\

	Text[ czech ] = "NovÃ½ odkaz...";	\
	Text[ hebrew ] = "Neue VerknÃ¼pfung...";	\
	Text[ hindi ] = "New Link...";	\
	Text[ slovak ] = "NovÃ½ odkaz...";	\
	Text[ hungarian ] = "Új hivatkozás...";

#define MID_LINK_EDIT	\

	Text[ czech ] = "Upravit odkaz...";	\
	Text[ hebrew ] = "VerknÃ¼pfung bearbeiten ...";	\
	Text[ hindi ] = "Edit Link...";	\
	Text[ slovak ] = "UpraviÅ¥ odkaz...";	\
	Text[ hungarian ] = "Hivatkozás szerkesztése...";

#define MID_LINK_DROP	\

	Text[ czech ] = "ZruÅ¡it odkaz";	\
	Text[ hebrew ] = "VerknÃ¼pfung lÃ¶schen...";	\
	Text[ hindi ] = "Delete Link...";	\
	Text[ slovak ] = "ZmazaÅ¥ odkaz";	\
	Text[ hungarian ] = "Hivatkozás törlése...";

#define MID_DOCUMENT_OPEN	\

	Text[ czech ] = "OtevÅÃ­t dokument";	\
	Text[ hebrew ] = "Dokument Ã¶ffnen";	\
	Text[ hindi ] = "Open Document";	\
	Text[ slovak ] = "OtvoriÅ¥ dokument";	\
	Text[ hungarian ] = "Dokumentum megnyitása";

#define MID_DOCUMENT_EDIT	\

	Text[ czech ] = "Upravit dokument";	\
	Text[ hebrew ] = "Dokument bearbeiten";	\
	Text[ hindi ] = "Edit Document";	\
	Text[ slovak ] = "UpraviÅ¥ dokument";	\
	Text[ hungarian ] = "Dokumentum szerkesztése";

#define MID_DOCUMENT_CREATE_NEW	\

	Text[ czech ] = "NovÃ½ formulÃ¡Å";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¡×× ×××©â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤²à¥à¤à¤ªà¤¤à¥à¤°";	\
	Text[ slovak ] = "NovÃ½ formulÃ¡r";	\
	Text[ hungarian ] = "Új dokumentum";

#define MID_DBUI_REALTION_ADD_RELATION		\

	Text[ czech ] = "NovÃ¡ relace...";	\
	Text[ hebrew ] = "Neue Relation...";	\
	Text[ hindi ] = "New Relation...";	\
	Text[ slovak ] = "NovÃ¡ relÃ¡cia...";	\
	Text[ hungarian ] = "Új reláció...";

#define MID_DBUI_QUERY_ADD_JOIN		\

	Text[ portuguese_brazilian ] = "Nova união...";	\
	Text[ thai ] = "New Join...";	\
	Text[ hindi ] = "New Join...";	\
	Text[ slovak ] = "NovÃ© spojenie...";	\
	Text[ hungarian ] = "Új összekötés (join)...";

#define MID_DBUI_BROWSER_ESACPEPROCESSING						\

	Text[ czech ] = "Spustit SQL pÅÃ­kaz pÅÃ­mo";	\
	Text[ hebrew ] = "SQL-Kommando direkt ausfÃ¼hren";	\
	Text[ hindi ] = "Run SQL command directly";	\
	Text[ slovak ] = "SpustiÅ¥ SQL prÃ­kaz priamo";	\
	Text[ hungarian ] = "SQL parancs közvetlen futtatása";

#define MID_DBUI_QUERY_VIEW_FUNCTIONS							\

	Text[ czech ] = "Funkce";	\
	Text[ hebrew ] = "Funktionen";	\
	Text[ hindi ] = "Functions";	\
	Text[ slovak ] = "Funkcie";	\
	Text[ hungarian ] = "Funkciók";

#define MID_DBUI_QUERY_VIEW_TABLES								\

	Text[ czech ] = "NÃ¡zev tabulky";	\
	Text[ hebrew ] = "Tabellenname";	\
	Text[ hindi ] = "Table Name";	\
	Text[ slovak ] = "NÃ¡zov tabuÄ¾ky";	\
	Text[ hungarian ] = "Tábla neve";

#define MID_DBUI_QUERY_VIEW_ALIASES								\

	Text[ czech ] = "Alias";	\
	Text[ hebrew ] = "Aliasname";	\
	Text[ hindi ] = "Alias";	\
	Text[ slovak ] = "Alias";	\
	Text[ hungarian ] = "Aliasnév";

#define MID_DBUI_QUERY_DISTINCT_VALUES							\

	Text[ czech ] = "JedineÄnÃ© hodnoty";	\
	Text[ hebrew ] = "Eindeutige Werte";	\
	Text[ hindi ] = "Distinct Values";	\
	Text[ slovak ] = "JedineÄnÃ© hodnoty";	\
	Text[ hungarian ] = "Különböztetõ értékek";

#define MID_DBUI_JOIN_ADD_TABLE									\

	Text[ hebrew ] = "Tabellen hinzufÃ¼gen...";	\
	Text[ thai ] = "Add Tables...";	\
	Text[ hindi ] = "Add Tables...";	\
	Text[ slovak ] = "PridaÅ¥ tabuÄ¾ky...";	\
	Text[ hungarian ] = "Táblák hozzáadása...";

#define MID_BROWSER_SQL														  \

	Text[ hebrew ] = "Design-Ansicht an-, ausschalten";	\
	Text[ thai ] = "Switch Design View On/Off";	\
	Text[ hindi ] = "Switch Design View On/Off";	\
	Text[ slovak ] = "PohÄ¾ad na nÃ¡vrh prepÃ­naÄa zapnÃºÅ¥/vypnÃºÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Tervezõ nézet ki/be";

#define MID_DBUI_CLEAR_QUERY												  \

	Text[ hebrew ] = "Abfrage lÃ¶schen";	\
	Text[ thai ] = "Clear Query";	\
	Text[ hindi ] = "Clear Query";	\
	Text[ slovak ] = "VyÄistiÅ¥ dotaz";	\
	Text[ hungarian ] = "Lekérdezésablak törlése";

#define MID_DBUI_QUERY_EXECUTE												  \

	Text[ czech ] = "Spustit dotaz";	\
	Text[ hebrew ] = "Abfrage ausfÃ¼hren";	\
	Text[ hindi ] = "Run Query";	\
	Text[ slovak ] = "SpustiÅ¥ dotaz";	\
	Text[ hungarian ] = "Lekérdezés futtatása";

#define MID_DBUI_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION									  \

	Text[ portuguese_brazilian ] = "Editar";	\
	Text[ thai ] = "Edit...";	\
	Text[ hindi ] = "Edit...";	\
	Text[ slovak ] = "UpraviÅ¥...";	\
	Text[ hungarian ] = "Szerkesztés...";

#define MID_COLUMN_WIDTH\

	Text[ czech ] = "Å Ã­Åka sloupce...";	\
	Text[ hebrew ] = "Spalten~breite...";	\
	Text[ hindi ] = "Column ~Width...";	\
	Text[ slovak ] = "Å Ã­~rka stÄºpca...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Oszlopszélesség...";

#define MID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ\

	Text[ czech ] = "PrÅ¯vodce sestavou...";	\
	Text[ hebrew ] = "AutoPilot Bericht...";	\
	Text[ hindi ] = "Report AutoPilot...";	\
	Text[ slovak ] = "Sprievodca sprÃ¡vou...";	\
	Text[ hungarian ] = "Jelentés tündér...";

#define MID_DOCUMENT_NEW_AUTOPILOT								\

	Text[ czech ] = "PrÅ¯vodce formulÃ¡Åem...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®\"××××¡ ×××××××\" ×××¤×¡...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "Form AutoPilot...";	\
	Text[ slovak ] = "Sprievodca formulÃ¡rom...";	\
	Text[ hungarian ] = "Ûrlap tündér...";

#define MID_UNDO												   \

	Text[ czech ] = "ZpÄt";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××× ×¤×¢×××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¤¨à¤¾à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿ ";	\
	Text[ slovak ] = "SpÃ¤Å¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Visszavonás";

#define MID_REDO												   \

	Text[ czech ] = "Znovu";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©××××¨ ×¤×¢×××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤°à¥à¤µ à¤à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤®à¥à¤ à¤ªà¤¹à¥à¤à¤à¤¾à¤¨à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "Znovu";	\
	Text[ hungarian ] = "Visszaállítás";

#define MID_EDIT_DELETE												\

	Text[ czech ] = "Smazat...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××§×...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤®à¤¿à¤à¤¾à¤...";	\
	Text[ slovak ] = "~ZmazaÅ¥...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Törlés...";

#endif // DBAUI_TOOLBOX_HXX							  			

Lines 115-121 Link Here

(-)dbaccess/source/ui/tabledesign/table.src.orig (-1 / +1 lines)
115	Text[ czech ] = "NÃ¡vrh rejstÅÃku..."; \	115	Text[ czech ] = "NÃ¡vrh rejstÅÃku..."; \
116	Text[ hebrew ] = "I~ndexentwurf..."; \	116	Text[ hebrew ] = "I~ndexentwurf..."; \
117	Text[ hindi ] = "~à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤à¤¾ à¤¡à¤¿à¤¸à¥à¤¨..."; \	117	Text[ hindi ] = "~à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤à¤¾ à¤¡à¤¿à¤¸à¥à¤¨..."; \
118	Text[ slovak ] = "NÃ¡vrh ~indexu...";	118	Text[ slovak ] = "NÃ¡vrh ~indexu..."; \
119	Text[ hungarian ] = "~Index tervezés...";	119	Text[ hungarian ] = "~Index tervezés...";
120		120
121		121




	Text[ czech ] = "SprÃ¡va zdrojÅ¯ dat...";	\
	Text[ hebrew ] = "~Datenquellen verwalten ...";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¡à¤¼à¥à¤à¤¾ à¤®à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤¨...";	\
	Text[ slovak ] = "AdministrovaÅ¥ zdroje ~dÃ¡t...";	\
	Text[ hungarian ] = "Adatforrások ~adminisztrációja...";

#define MID_DIRECT_SQL	\

	Text[ czech ] = "SQL...";	\
	Text[ hebrew ] = "SQL...";	\
	Text[ hindi ] = "SQL...";	\
	Text[ slovak ] = "SQL...";	\
	Text[ hungarian ] = "SQL...";

#define MID_CLOSECONN	\

	Text[ czech ] = "Odpojit";	\
	Text[ hebrew ] = "Verbindung s~chlieÃen";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¡à¤¿à¤¸~à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤";	\
	Text[ slovak ] = "O~dpojiÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Kapcsolat bo~ntása";

#define MID_REFRESHCONN	\

	Text[ czech ] = "Obnovit spojenÃ­";	\
	Text[ hebrew ] = "Verbindung e~rneuern";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ ~à¤¨à¤µà¥à¤à¤°à¤£";	\
	Text[ slovak ] = "ObnoviÅ¥ ~spojenie";	\
	Text[ hungarian ] = "Kapcsolat f~rissítése";

#define MITEMS_DEFAULT	\




	Text[ hindi ] = "A~rrangement"	;   \
	Text[ hebrew ] = "A~nordnung";  \
    Text[ slovak ] = "Uspo~riadanie";\
	Text[ hungarian ] = "El~rendezés";\
    SubMenu = Menu\
    {\
        ItemList = \

        };\
    };\
}
	Text[ hungarian ] = "El~rendezés";
						
#define MN_DIAGRAM_DATA \
	MenuItem \

	Text[ hindi ] = "Position and Si~ze..."	; \
	Text[ hebrew ] = "P~osition und GrÃ¶Ãe...";    \
	Text[ slovak ] = "~Umiestnenie a veÄ¾kosÅ¥..."; \
	Text[ hungarian ] = "Pozíció és ~méret...";	\
    }
	Text[ hungarian ] = "Pozíció és ~méret...";
				
// EOF





	Text[ czech ] = "UloÅ¾it...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©×××¨×...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥...";	\
	Text[ slovak ] = "~UloÅ¾iÅ¥...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Mentés...";

#define PUSHBUTTON_TEXT_RESET \

	Text[ czech ] = "Obnovit";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××ª×××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤°à¤¿~à¤¸à¥à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥";	\
	Text[ slovak ] = "O~bnoviÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "~Alaphelyzet";

#define PUSHBUTTON_TEXT_LOAD \

	Text[ czech ] = "NaÄÃ­st...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¢×× ×...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤²à¥à¤¡à¤¼ à¤à¤°à¥...";	\
	Text[ slovak ] = "~NaÄÃ­taÅ¥...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Betöltés...";

#define PUSHBUTTON_TEXT_REMOVE \

	Text[ czech ] = "Smazat";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××§×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤®à¤¿à¤à¤¾à¤";	\
	Text[ slovak ] = "~ZmazaÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "~Törlés";

#define PUSHBUTTON_TEXT_CHANGE \

	Text[ czech ] = "ZmÄnit";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©×× ××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¥à¤§à¤¾à¤°à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Z~meniÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "~Módosítás";

#define PUSHBUTTON_TEXT_NEW \

	Text[ czech ] = "NovÃ½";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××©â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¨à¤¯à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "~NovÃ½";	\
	Text[ hungarian ] = "Ú~j";

#define FIXEDTEXT_TEXT_GROUP \

	Text[ czech ] = "Kategorie";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¡××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤µà¤°à¥à¤";	\
	Text[ slovak ] = "~KategÃ³ria";	\
	Text[ hungarian ] = "~Kategória";

#define FIXEDTEXT_TEXT_FUNCTION \

	Text[ czech ] = "Funkce";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¤×¢×××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤«à¤à¤à¥à¤¶à¤¨à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Funkcia";	\
	Text[ hungarian ] = "Funkció";

#define GROUPBOX_TEXT_FUNCTIONS \

	Text[ czech ] = "Funkce";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×ª×¤×§××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤«à¤à¤à¥à¤¶à¤¨à¥à¤¸";	\
	Text[ slovak ] = "Funkcie";	\
	Text[ hungarian ] = "Mûveletek";

 // TP_CONFIG_MENU --------------------------------------------------------

Lines 791-797 Link Here

(-)sfx2/source/view/view.src.orig (-1 / +1 lines)
791	TEXT[ czech ] = "MonitorovÃ¡nÃ tisku"; \	791	TEXT[ czech ] = "MonitorovÃ¡nÃ tisku"; \
792	TEXT[ hebrew ] = "â®×× ×× ×××¤×¡××ªâ¬"; \	792	TEXT[ hebrew ] = "â®×× ×× ×××¤×¡××ªâ¬"; \
793	TEXT[ hindi ] = "à¤à¤ªà¤¾à¤ à¤®à¥à¤¨à¤¿à¤à¤°"; \	793	TEXT[ hindi ] = "à¤à¤ªà¤¾à¤ à¤®à¥à¤¨à¤¿à¤à¤°"; \
794	TEXT[ slovak ] = "Monitorovanie tlaÄe";	794	TEXT[ slovak ] = "Monitorovanie tlaÄe"; \
795	TEXT[ hungarian ] = "Nyomtatás felügyelete";	795	TEXT[ hungarian ] = "Nyomtatás felügyelete";
796		796
797	ModelessDialog DLG_PRINTMONITOR	797	ModelessDialog DLG_PRINTMONITOR

Lines 12199-12205 Link Here

(-)starmath/source/smres.src.orig (-1 / +1 lines)
12199	Text[ czech ] = "PÅÃkazy"; \	12199	Text[ czech ] = "PÅÃkazy"; \
12200	Text[ hebrew ] = "â®×¤×§××××ªâ¬"; \	12200	Text[ hebrew ] = "â®×¤×§××××ªâ¬"; \
12201	Text[ hindi ] = "Commands"; \	12201	Text[ hindi ] = "Commands"; \
12202	Text[ slovak ] = "PrÃkazy";	12202	Text[ slovak ] = "PrÃkazy"; \
12203	Text[ hungarian ] = "Parancsok";	12203	Text[ hungarian ] = "Parancsok";
12204		12204
12205	DockingWindow RID_CMDBOXWINDOW	12205	DockingWindow RID_CMDBOXWINDOW

Lines 118-124 Link Here

(-)sc/source/ui/formdlg/parawin.src.orig (-1 / +1 lines)
118	QuickHelpText[ czech ] = "ZmenÅ¡it"; \	118	QuickHelpText[ czech ] = "ZmenÅ¡it"; \
119	QuickHelpText[ hebrew ] = "Verkleinern"; \	119	QuickHelpText[ hebrew ] = "Verkleinern"; \
120	QuickHelpText[ hindi ] = "à¤¸à¤¿à¤à¥à¤¡à¤¨à¤¾"; \	120	QuickHelpText[ hindi ] = "à¤¸à¤¿à¤à¥à¤¡à¤¨à¤¾"; \
121	QuickHelpText[ slovak ] = "ZmenÅ¡iÅ¥";	121	QuickHelpText[ slovak ] = "ZmenÅ¡iÅ¥"; \
122	QuickHelpText[ hungarian ] = "Zsugorít";	122	QuickHelpText[ hungarian ] = "Zsugorít";
123		123
124	//---------------------------------------------------------------------------	124	//---------------------------------------------------------------------------

Lines 3647-3653 Link Here

(-)sc/source/ui/src/miscdlgs.src.orig (-2 / +2 lines)
3647	Text[ czech ] = "Sloupce"; \	3647	Text[ czech ] = "Sloupce"; \
3648	Text[ hebrew ] = "â®×××¨××â¬"; \	3648	Text[ hebrew ] = "â®×××¨××â¬"; \
3649	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¥à¤¤à¤à¤à¥à¤"; \	3649	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¥à¤¤à¤à¤à¥à¤"; \
3650	Text[ slovak ] = "StÄºp~ce";	3650	Text[ slovak ] = "StÄºp~ce"; \
3651	Text[ hungarian ] = "~Oszlopok";	3651	Text[ hungarian ] = "~Oszlopok";
3652		3652
3653		3653
Lines 3680-3686 Link Here
3680	Text[ czech ] = "ÅÃ¡dky"; \	3680	Text[ czech ] = "ÅÃ¡dky"; \
3681	Text[ hebrew ] = "Z~eilen"; \	3681	Text[ hebrew ] = "Z~eilen"; \
3682	Text[ hindi ] = "~à¤ªà¤à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤"; \	3682	Text[ hindi ] = "~à¤ªà¤à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤"; \
3683	Text[ slovak ] = "~Riadky";	3683	Text[ slovak ] = "~Riadky"; \
3684	Text[ hungarian ] = "~Sorok";	3684	Text[ hungarian ] = "~Sorok";
3685		3685
3686		3686




	Text[ czech ] = "Ã~pravy"	;	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¢×¨×××â¬"	;	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨"	;	\
	Text[ slovak ] = "Ã~pravy"	;	\
	Text[ hungarian ] = "S~zerkesztés";
	
#define MN_PASTE2 \

	Text[ czech ] = "~Zobrazit"	;	\
	Text[ hebrew ] = "â®×ª×¦×××â¬"	;	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯"	;	\
	Text[ slovak ] = "~ZobraziÅ¥"	;	\
	Text[ hungarian ] = "~Nézet";
	
#define MN_TOGGLETOOLBAR \

	Text[ czech ] = "V~loÅ¾it"	;	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××¡×¤×â¬"	;	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¥à¤¡à¤¼à¥"	;	\
	Text[ slovak ] = "V~loÅ¾iÅ¥"	;	\
	Text[ hungarian ] = "~Beszúrás";
	
#define MN_INSERTPAGE \

	Text[ czech ] = "~FormÃ¡t";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¢××¦××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤°à¤à¤¨à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "F~ormÃ¡t";	\
	Text[ hungarian ] = "F~ormátum";

#define MN_TEXTATTR_DLG \

	Text[ czech ] = "~NÃ¡stroje";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¤à¤¼à¤¾à¤°";	\
	Text[ slovak ] = "NÃ¡s~troje";	\
	Text[ hungarian ] = "~Eszközök";

 //

	Text[ czech ] = "Pr~ezentace";	\
	Text[ hebrew ] = "Bildschirm~prÃ¤sentation";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¥à¤²à¤à¤¡ à¤¦à¤¿à¤à¤¾à¤";	\
	Text[ slovak ] = "~PrezentÃ¡cia";	\
	Text[ hungarian ] = "~Bemutató";

#define MN_SPELLING \

	Text[ czech ] = "Upr~avit"	;	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©×× ××â¬"	;	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¥à¤§à¤¾à¤°à¥"	;	\
	Text[ slovak ] = "~UpraviÅ¥"	;	\
	Text[ hungarian ] = "~Módosítás";
	
#define MN_MOREFRONT \

Lines 90-96 Link Here

(-)sd/source/ui/dlg/tpoption.src.orig (-1 / +1 lines)
90	Text[ czech ] = "MÄÅÃtko"; \	90	Text[ czech ] = "MÄÅÃtko"; \
91	Text[ hebrew ] = "â®××ª×××ª ××××â¬"; \	91	Text[ hebrew ] = "â®××ª×××ª ××××â¬"; \
92	Text[ hindi ] = "à¤¨à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾"; \	92	Text[ hindi ] = "à¤¨à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾"; \
93	Text[ slovak ] = "PravÃtko";	93	Text[ slovak ] = "PravÃtko"; \
94	Text[ hungarian ] = "Méretezés";	94	Text[ hungarian ] = "Méretezés";
95		95
96	// Contents (Inhalte)	96	// Contents (Inhalte)

Lines 3404-3411 Link Here

(-)sw/source/ui/inc/swmn.hrc.orig (-2 / +2 lines)
3404	Text[ hebrew ] = "â®×©×××¨×ª ×©××¨××ªâ¬"; \	3404	Text[ hebrew ] = "â®×©×××¨×ª ×©××¨××ªâ¬"; \
3405	Text[ hindi ] = "~à¤²à¤ªà¥à¤à¤¨à¤¾"; \	3405	Text[ hindi ] = "~à¤²à¤ªà¥à¤à¤¨à¤¾"; \
3406	Text[ slovak ] = "~Obtekanie textu";\	3406	Text[ slovak ] = "~Obtekanie textu";\
		3407	Text[ hungarian ] = "Körbe~futtatás";\
3407	};	3408	};
3408	Text[ hungarian ] = "Körbe~futtatás";
3409		3409
3410		3410
3411		3411
Lines 3844-3850 Link Here
3844	Text[ czech ] = "Vybrat text"; \	3844	Text[ czech ] = "Vybrat text"; \
3845	Text[ hebrew ] = "â®××××¨×ª ××§×¡×â¬"; \	3845	Text[ hebrew ] = "â®××××¨×ª ××§×¡×â¬"; \
3846	Text[ hindi ] = "Select Text"; \	3846	Text[ hindi ] = "Select Text"; \
3847	Text[ slovak ] = "VybraÅ¥ text";	3847	Text[ slovak ] = "VybraÅ¥ text"; \
3848	Text[ hungarian ] = "Szöveg kijelölése";	3848	Text[ hungarian ] = "Szöveg kijelölése";
3849		3849
3850	/* --------------------- M E N U --------------------------------- */	3850	/* --------------------- M E N U --------------------------------- */

Lines 92-98 Link Here

(-)sw/source/ui/index/idxmrk.src.orig (-1 / +1 lines)
92	Text[ czech ] = "FonetickÃ© ÄtenÃ"; \	92	Text[ czech ] = "FonetickÃ© ÄtenÃ"; \
93	Text[ hebrew ] = "Phonetische Lesart"; \	93	Text[ hebrew ] = "Phonetische Lesart"; \
94	Text[ hindi ] = "Phonetic reading"; \	94	Text[ hindi ] = "Phonetic reading"; \
95	Text[ slovak ] = "FonetickÃ© ÄÃtanie";	95	Text[ slovak ] = "FonetickÃ© ÄÃtanie"; \
96	Text[ hungarian ] = "Fonetikus kiejtés";	96	Text[ hungarian ] = "Fonetikus kiejtés";
97		97
98	#define IDX_DIALOG_WINDOW \	98	#define IDX_DIALOG_WINDOW \

Lines 91-97 Link Here

(-)sw/source/ui/table/tabledlg.src.orig (-1 / +1 lines)
91	Text[ czech ] = "Tok textu"; \	91	Text[ czech ] = "Tok textu"; \
92	Text[ hebrew ] = "â®××¨×××ª ××§×¡×â¬"; \	92	Text[ hebrew ] = "â®××¨×××ª ××§×¡×â¬"; \
93	Text[ hindi ] = "à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤à¥ à¤§à¤¾à¤°à¤¾"; \	93	Text[ hindi ] = "à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤à¥ à¤§à¤¾à¤°à¤¾"; \
94	Text[ slovak ] = "Tok textu";	94	Text[ slovak ] = "Tok textu"; \
95	Text[ hungarian ] = "Szövegfolyam";	95	Text[ hungarian ] = "Szövegfolyam";
96		96
97	/**************************************************************************/	97	/**************************************************************************/

Lines 91-97 Link Here

(-)sw/source/ui/wizard/wizagdlg.src.orig (-3 / +3 lines)
91	Text[ czech ] = "porada"; \	91	Text[ czech ] = "porada"; \
92	Text[ hebrew ] = "agn"; \	92	Text[ hebrew ] = "agn"; \
93	Text[ hindi ] = "à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤®"; \	93	Text[ hindi ] = "à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤®"; \
94	Text[ slovak ] = "agn";	94	Text[ slovak ] = "agn"; \
95	Text[ hungarian ] = "agn";	95	Text[ hungarian ] = "agn";
96		96
97		97
Lines 125-131 Link Here
125	Text[ czech ] = "porada"; \	125	Text[ czech ] = "porada"; \
126	Text[ hebrew ] = "â®×¡××¨ ×××â¬"; \	126	Text[ hebrew ] = "â®×¡××¨ ×××â¬"; \
127	Text[ hindi ] = "à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤®"; \	127	Text[ hindi ] = "à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤®"; \
128	Text[ slovak ] = "porada";	128	Text[ slovak ] = "porada"; \
129	Text[ hungarian ] = "napirend";	129	Text[ hungarian ] = "napirend";
130		130
131		131
Lines 160-166 Link Here
160	Text[ czech ] = "Å ablona porady vytvoÅenÃ¡ prÅ¯vodcem"; \	160	Text[ czech ] = "Å ablona porady vytvoÅenÃ¡ prÅ¯vodcem"; \
161	Text[ hebrew ] = "â®×ª×× ××ª ×¡××¨ ××× ××ª××¦×¨×ª ×\"××××¡ ××××××××\"â¬"; \	161	Text[ hebrew ] = "â®×ª×× ××ª ×¡××¨ ××× ××ª××¦×¨×ª ×\"××××¡ ××××××××\"â¬"; \
162	Text[ hindi ] = "à¤à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¤à¥ à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤¹à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤¨à¤®à¥à¤¨à¤¾ "; \	162	Text[ hindi ] = "à¤à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¤à¥ à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤¹à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤¨à¤®à¥à¤¨à¤¾ "; \
163	Text[ slovak ] = "Å ablÃ³na porady vytvorenÃ¡ sprievodcom";	163	Text[ slovak ] = "Å ablÃ³na porady vytvorenÃ¡ sprievodcom"; \
164	Text[ hungarian ] = "A Tündér segítségével készült napirendsablon";	164	Text[ hungarian ] = "A Tündér segítségével készült napirendsablon";
165		165
166		166

Lines 92-98 Link Here

(-)sw/source/ui/wizard/wizfxdlg.src.orig (-4 / +4 lines)
92	Text[ czech ] = "fax"; \	92	Text[ czech ] = "fax"; \
93	Text[ hebrew ] = "â®×¤×§×¡â¬"; \	93	Text[ hebrew ] = "â®×¤×§×¡â¬"; \
94	Text[ hindi ] = "à¤«à¤¼à¥à¤à¥à¤¸ "; \	94	Text[ hindi ] = "à¤«à¤¼à¥à¤à¥à¤¸ "; \
95	Text[ slovak ] = "fax";	95	Text[ slovak ] = "fax"; \
96	Text[ hungarian ] = "fax";	96	Text[ hungarian ] = "fax";
97		97
98		98
Lines 126-132 Link Here
126	Text[ czech ] = "fax"; \	126	Text[ czech ] = "fax"; \
127	Text[ hebrew ] = "â®×¤×§×¡â¬"; \	127	Text[ hebrew ] = "â®×¤×§×¡â¬"; \
128	Text[ hindi ] = "à¤«à¤¼à¥à¤à¥à¤¸ "; \	128	Text[ hindi ] = "à¤«à¤¼à¥à¤à¥à¤¸ "; \
129	Text[ slovak ] = "fax";	129	Text[ slovak ] = "fax"; \
130	Text[ hungarian ] = "fax";	130	Text[ hungarian ] = "fax";
131		131
132		132
Lines 161-167 Link Here
161	Text[ czech ] = "Å ablona faxu vytvoÅenÃ¡ prÅ¯vodcem"; \	161	Text[ czech ] = "Å ablona faxu vytvoÅenÃ¡ prÅ¯vodcem"; \
162	Text[ hebrew ] = "â®×ª×× ××ª ×¤×§×¡ ××ª××¦×¨×ª ×\"××××¡ ××××××××\"â¬"; \	162	Text[ hebrew ] = "â®×ª×× ××ª ×¤×§×¡ ××ª××¦×¨×ª ×\"××××¡ ××××××××\"â¬"; \
163	Text[ hindi ] = "à¤à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¤à¥ à¤¸à¥ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤¹à¥à¤ à¤«à¤¼à¥à¤à¥à¤¸ à¤¨à¤®à¥à¤¨à¤¾ "; \	163	Text[ hindi ] = "à¤à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¤à¥ à¤¸à¥ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤¹à¥à¤ à¤«à¤¼à¥à¤à¥à¤¸ à¤¨à¤®à¥à¤¨à¤¾ "; \
164	Text[ slovak ] = "Å ablÃ³na faxu vytvorenÃ¡ sprievodcom";	164	Text[ slovak ] = "Å ablÃ³na faxu vytvorenÃ¡ sprievodcom"; \
165	Text[ hungarian ] = "A Tündér segítségével készült faxsablon";	165	Text[ hungarian ] = "A Tündér segítségével készült faxsablon";
166		166
167		167
Lines 197-203 Link Here
197	Text[ czech ] = "Vyberte logo faxu:"; \	197	Text[ czech ] = "Vyberte logo faxu:"; \
198	Text[ hebrew ] = "â®××××¨×ª ×¡×× ××¡××¨× ××©××××© ××¤×§×¡â¬"; \	198	Text[ hebrew ] = "â®××××¨×ª ×¡×× ××¡××¨× ××©××××© ××¤×§×¡â¬"; \
199	Text[ hindi ] = "à¤«à¤¼à¥à¤à¥à¤¸ à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥:"; \	199	Text[ hindi ] = "à¤«à¤¼à¥à¤à¥à¤¸ à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥:"; \
200	Text[ slovak ] = "Vyberte logo faxu:";	200	Text[ slovak ] = "Vyberte logo faxu:"; \
201	Text[ hungarian ] = "Válasszon faxlogót:";	201	Text[ hungarian ] = "Válasszon faxlogót:";
202		202
203		203

Lines 93-99 Link Here

(-)sw/source/ui/wizard/wizltdlg.src.orig (-4 / +4 lines)
93	Text[ hebrew ] = "brf"; \	93	Text[ hebrew ] = "brf"; \
94	Text[ thai ] = "ltr"; \	94	Text[ thai ] = "ltr"; \
95	Text[ hindi ] = "à¤ªà¤¤à¥à¤°"; \	95	Text[ hindi ] = "à¤ªà¤¤à¥à¤°"; \
96	Text[ slovak ] = "dopis";	96	Text[ slovak ] = "dopis"; \
97	Text[ hungarian ] = "ltr";	97	Text[ hungarian ] = "ltr";
98		98
99		99
Lines 127-133 Link Here
127	Text[ czech ] = "dopis"; \	127	Text[ czech ] = "dopis"; \
128	Text[ hebrew ] = "â®×××ª×â¬"; \	128	Text[ hebrew ] = "â®×××ª×â¬"; \
129	Text[ hindi ] = "à¤ªà¤¤à¥à¤°"; \	129	Text[ hindi ] = "à¤ªà¤¤à¥à¤°"; \
130	Text[ slovak ] = "dopis";	130	Text[ slovak ] = "dopis"; \
131	Text[ hungarian ] = "levél";	131	Text[ hungarian ] = "levél";
132		132
133		133
Lines 161-167 Link Here
161	Text[ czech ] = "Å ablona dopisu vytvoÅenÃ¡ prÅ¯vodcem"; \	161	Text[ czech ] = "Å ablona dopisu vytvoÅenÃ¡ prÅ¯vodcem"; \
162	Text[ hebrew ] = "Mit dem AutoPiloten erstellte Briefvorlage"; \	162	Text[ hebrew ] = "Mit dem AutoPiloten erstellte Briefvorlage"; \
163	Text[ hindi ] = "à¤à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¤à¥ à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤¹à¥à¤ à¤ªà¤¤à¥à¤° à¤¨à¤®à¥à¤¨à¤¾"; \	163	Text[ hindi ] = "à¤à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¤à¥ à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤¹à¥à¤ à¤ªà¤¤à¥à¤° à¤¨à¤®à¥à¤¨à¤¾"; \
164	Text[ slovak ] = "Å ablÃ³na dopisu vytvorenÃ¡ sprievodcom";	164	Text[ slovak ] = "Å ablÃ³na dopisu vytvorenÃ¡ sprievodcom"; \
165	Text[ hungarian ] = "Tündér segítségével készült levélsablon";	165	Text[ hungarian ] = "Tündér segítségével készült levélsablon";
166		166
167		167
Lines 196-202 Link Here
196	Text[ czech ] = "JakÃ½ typ loga si pÅejete pouÅ¾Ãt?"; \	196	Text[ czech ] = "JakÃ½ typ loga si pÅejete pouÅ¾Ãt?"; \
197	Text[ hebrew ] = "â®××××¨×ª ×¡×× ××¡×× ×××¡××¨×â¬"; \	197	Text[ hebrew ] = "â®××××¨×ª ×¡×× ××¡×× ×××¡××¨×â¬"; \
198	Text[ hindi ] = "à¤à¥à¤¨à¤¸à¥ à¤µà¤°à¥à¤ à¤à¤¾ à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤à¥ à¤à¤ª à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥ à¤¹à¥?"; \	198	Text[ hindi ] = "à¤à¥à¤¨à¤¸à¥ à¤µà¤°à¥à¤ à¤à¤¾ à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤à¥ à¤à¤ª à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥ à¤¹à¥?"; \
199	Text[ slovak ] = "AkÃ½ typ loga si prajete pouÅ¾iÅ¥?";	199	Text[ slovak ] = "AkÃ½ typ loga si prajete pouÅ¾iÅ¥?"; \
200	Text[ hungarian ] = "Milyen típusú logót szeretne használni?";	200	Text[ hungarian ] = "Milyen típusú logót szeretne használni?";
201		201
202		202




	Text[ czech ] = "Oblast";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××§××¢â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤µà¤¿à¤­à¤¾à¤";	\
	Text[ slovak ] = "Obla~sÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "~Szakasz";

#define CB_HIDE_TEXT \

	Text[ czech ] = "SkrÃ½t";	\
	Text[ hebrew ] = "Aus~blenden";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¤¿~à¤ªà¤¾à¤";	\
	Text[ slovak ] = "S~kryÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "~Elrejtés";

#define FL_HIDE_TEXT \

	Text[ czech ] = "SkrÃ½t";	\
	Text[ hebrew ] = "Ausblenden";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤";	\
	Text[ slovak ] = "SkryÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Elrejtés";

#define CB_CONDITION_TEXT  \

	Text[ czech ] = "S podmÃ­nkou";	\
	Text[ hebrew ] = "Mi~t Bedingung";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¶à¤°à¥à¤¤ à¤à¥ à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤";	\
	Text[ slovak ] = "S ~podmienkou";	\
	Text[ hungarian ] = "~Elrejtés feltétele:";

#define FL_FILE_TEXT \

	Text[ czech ] = "Odkaz";	\
	Text[ hebrew ] = "VerknÃ¼pfung";	\
	Text[ hindi ] = "à¤²à¤¿à¤à¤";	\
	Text[ slovak ] = "Odkaz";	\
	Text[ hungarian ] = "Hivatkozás";

#define CB_FILE_TEXT\

	Text[ czech ] = "Odkaz";	\
	Text[ hebrew ] = "~VerknÃ¼pfen";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¥ à¤¸à¤à¤à¥à¤¯à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "O~dkaz";	\
	Text[ hungarian ] = "~Csatolás";

#define CB_DDE_TEXT \

	Text[ czech ] = "DDE";	\
	Text[ hebrew ] = "~DDE";	\
	Text[ hindi ] = "DD~E";	\
	Text[ slovak ] = "DD~E";	\
	Text[ hungarian ] = "DD~E";

#define FT_DDE_TEXT \

	Text[ czech ] = "DDE pÅÃ­kaz";	\
	Text[ hebrew ] = "DDE~-Befehl";	\
	Text[ hindi ] = "DDE ~à¤à¤à¥à¤à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "DDE ~prÃ­kaz";	\
	Text[ hungarian ] = "~DDE-parancs";

#define FT_FILE_TEXT \

	Text[ czech ] = "JmÃ©no souboru";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©× ×§×××¥â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤«à¤¾à¤à¤² à¤¨à¤¾à¤®";	\
	Text[ slovak ] = "~Meno sÃºboru";	\
	Text[ hungarian ] = "~Fájlnév";



	Text[ czech ] = "SkrÃ½t";	\
	Text[ hebrew ] = "Verstecken";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤";	\
	Text[ slovak ] = "SkryÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Elrejtés";

#define GB_OPTIONS_TEXT \

	Text[ czech ] = "Volby";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¤×©×¨××××ªâ¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤µà¤¿à¤à¤²à¥à¤ª ";	\
	Text[ slovak ] = "Nastavenia";	\
	Text[ hungarian ] = "Beállítások";

#define FL_PROTECT_TEXT \

	Text[ czech ] = "Ochrana proti zÃ¡pisu";	\
	Text[ hebrew ] = "Schreibschutz";	\
	Text[ hindi ] = "à¤²à¤¿à¤à¤¨à¥ à¤¸à¥ à¤¸à¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤";	\
	Text[ slovak ] = "Ochrana proti zÃ¡pisu";	\
	Text[ hungarian ] = "Írásvédelem";

#define CB_PASSWD_TEXT\

	Text[ czech ] = "S heslem";	\
	Text[ hebrew ] = "Mit Kenn~wort";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ ~à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤";	\
	Text[ slovak ] = "S ~heslom";	\
	Text[ hungarian ] = "~Jelszóval";

/*************************************************************************

Lines 93-99 Link Here

(-)sw/source/ui/envelp/label.src.orig (-2 / +2 lines)
93	Text[ czech ] = "Å tÃtky"; \	93	Text[ czech ] = "Å tÃtky"; \
94	Text[ hebrew ] = "â®××××§××ªâ¬"; \	94	Text[ hebrew ] = "â®××××§××ªâ¬"; \
95	Text[ hindi ] = "à¤²à¥à¤¬à¤¿à¤²à¥à¤"; \	95	Text[ hindi ] = "à¤²à¥à¤¬à¤¿à¤²à¥à¤"; \
96	Text[ slovak ] = "Å tÃtky";	96	Text[ slovak ] = "Å tÃtky"; \
97	Text[ hungarian ] = "Címkék";	97	Text[ hungarian ] = "Címkék";
98		98
99	#define BUSINESS_CARD_STRING \	99	#define BUSINESS_CARD_STRING \
Lines 123-129 Link Here
123	Text[ czech ] = "Vizitky"; \	123	Text[ czech ] = "Vizitky"; \
124	Text[ hebrew ] = "â®××¨×××¡× ×××§××¨â¬"; \	124	Text[ hebrew ] = "â®××¨×××¡× ×××§××¨â¬"; \
125	Text[ hindi ] = "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡à¤¸"; \	125	Text[ hindi ] = "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡à¤¸"; \
126	Text[ slovak ] = "Vizitky";	126	Text[ slovak ] = "Vizitky"; \
127	Text[ hungarian ] = "Névjegykártyák";	127	Text[ hungarian ] = "Névjegykártyák";
128		128
129	// DLG_LAB ------------------------------------------------------------------	129	// DLG_LAB ------------------------------------------------------------------

Lines 91-97 Link Here

(-)sw/source/ui/envelp/mailmrge.src.orig (-1 / +1 lines)
91	Text[ czech ] = "HromadnÃ¡ korespondence"; \	91	Text[ czech ] = "HromadnÃ¡ korespondence"; \
92	Text[ hebrew ] = "Mail Merge"; \	92	Text[ hebrew ] = "Mail Merge"; \
93	Text[ hindi ] = "Mail Merge"; \	93	Text[ hindi ] = "Mail Merge"; \
94	Text[ slovak ] = "FormulÃ¡rovÃ© listy";	94	Text[ slovak ] = "FormulÃ¡rovÃ© listy"; \
95	Text[ hungarian ] = "Körlevél";	95	Text[ hungarian ] = "Körlevél";
96		96
97	ModalDialog DLG_MAILMERGE	97	ModalDialog DLG_MAILMERGE




	Text[ czech ] = "poznÃ¡mka";	\
	Text[ hebrew ] = "mem";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤ªà¤¤à¥à¤°";	\
	Text[ slovak ] = "poznÃ¡mka";	\
	Text[ hungarian ] = "mem";

#define TXT_DLG_Dok_Edit_VorNam \

	Text[ czech ] = "poznÃ¡mka";	\
	Text[ hebrew ] = "memo";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤ªà¤¤à¥à¤°";	\
	Text[ slovak ] = "poznÃ¡mka";	\
	Text[ hungarian ] = "feljegyzés";

#define TXT_DLG_Dok_Edit_VorInf \

	Text[ czech ] = "Å ablona poznÃ¡mky vytvoÅenÃ¡ prÅ¯vodcem";	\
	Text[ hebrew ] = "Mit dem AutoPiloten erstellte Memovorlage";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¤à¥ à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤¹à¥à¤ à¤¸à¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤ªà¤¤à¥à¤° à¤¨à¤®à¥à¤¨à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "Å ablÃ³na poznÃ¡mky vytvorenÃ¡ sprievodcom";	\
	Text[ hungarian ] = "Tündérrel készített feljegyzéssablon";






	Text[ arabic ] = "Templates and Documents";
	Text[ catalan ] = "Templates and Documents";
	Text[ finnish ] = "Mallit ja asiakirjat";
	Text[ thai ] = "Templates and Documents";
	Text[ czech ] = "Å ablony a dokumenty";
	Text[ hebrew ] = "â®×ª×× ×××ª ×××¡××××â¬";
	Text[ hindi ] = "à¤¨à¤®à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤° à¤²à¥à¤à¤ªà¤¤à¥à¤°à¥à¤";
	Text[ slovak ] = "Å ablÃ³ny a dokumenty";
	Text[ hungarian ] = "Sablonok és dokumentumok";
	Moveable = TRUE ;
	FixedLine FL_DOCTEMPLATE
	{

		Pos = MAP_APPFONT( 267, 214 );
		Size = MAP_APPFONT( 50, 14 );
	};
	Text[ thai ] = "Templates and Documents";
	Text[ czech ] = "Å ablony a dokumenty";
	Text[ hebrew ] = "â®×ª×× ×××ª ×××¡××××â¬";
	Text[ hindi ] = "à¤¨à¤®à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤° à¤²à¥à¤à¤ªà¤¤à¥à¤°à¥à¤";
	Text[ slovak ] = "Å ablÃ³ny a dokumenty";
	Text[ hungarian ] = "Sablonok és dokumentumok";
};

StringArray STRARY_SVT_DOCINFO

Lines 93-99 Link Here

(-)svx/source/dialog/hdft.src.orig (-2 / +2 lines)
93	Text[ czech ] = "LevÃ½ okraj"; \	93	Text[ czech ] = "LevÃ½ okraj"; \
94	Text[ hebrew ] = "~Linker Rand"; \	94	Text[ hebrew ] = "~Linker Rand"; \
95	Text[ hindi ] = "~Left margin"; \	95	Text[ hindi ] = "~Left margin"; \
96	Text[ slovak ] = "Ä½~avÃ½ okraj";	96	Text[ slovak ] = "Ä½~avÃ½ okraj"; \
97	Text[ hungarian ] = "~Bal margó";	97	Text[ hungarian ] = "~Bal margó";
98		98
99	#define _TEXT_FT_RMARGIN \	99	#define _TEXT_FT_RMARGIN \
Lines 125-131 Link Here
125	Text[ czech ] = "PravÃ½ okraj"; \	125	Text[ czech ] = "PravÃ½ okraj"; \
126	Text[ hebrew ] = "~Rechter Rand"; \	126	Text[ hebrew ] = "~Rechter Rand"; \
127	Text[ hindi ] = "R~ight margin"; \	127	Text[ hindi ] = "R~ight margin"; \
128	Text[ slovak ] = "P~ravÃ½ okraj";	128	Text[ slovak ] = "P~ravÃ½ okraj"; \
129	Text[ hungarian ] = "J~obb margó";	129	Text[ hungarian ] = "J~obb margó";
130		130
131		131




	Text[ czech ] = "OvlÃ¡dacÃ­ prvek...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¨à¤¿à¤¯à¤~à¤¤à¥à¤°à¤£...";	\
	Text[ slovak ] = "~OvlÃ¡dacÃ­ prvok...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Vezérlés...";

#define ITEM_FORM_PROPERTIES\

	Text[ czech ] = "FormulÃ¡Å...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××¤×¡...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤«à¤¼à¥~à¤°à¥à¤®...";	\
	Text[ slovak ] = "For~mulÃ¡r...";	\
	Text[ hungarian ] = "Ûr~lap...";

#define ITEM_REPLACE_CONTROL\

	Text[ czech ] = "Nahradit za";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××××£ ×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¥ ~à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Nah~radiÅ¥ za";	\
	Text[ hungarian ] = "~Csere ezzel";

#define ITEM_FORMAT_TEMPLATECATALOG \

	Text[ czech ] = "Katalog...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××¨...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¥à¤à¥à¤ªà¤¤à¥à¤°...";	\
	Text[ slovak ] = "~KatalÃ³g...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Katalógus...";

#define ITEM_FORMAT_TEMPLATE \

	Text[ czech ] = "Stylista";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¡×× ×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¥à¤à¤~à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Å t~ylista";	\
	Text[ hungarian ] = "S~tílussegéd";

#define ITEM_FORMAT_AUTOFORMAT \

	Text[ czech ] = "AutomatickÃ½ formÃ¡t";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¢××¦×× ×××××××...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ ~à¤°à¤à¤¨à¤¾...";	\
	Text[ slovak ] = "AutomatickÃ½ ~formÃ¡t";	\
	Text[ hungarian ] = "Automatikus szöveg~formázás...";

#define ITEM_FORMAT_CHAR_DLG \

	Text[ czech ] = "Znak...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×ª×...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤~à¤à¥à¤·à¤°...";	\
	Text[ slovak ] = "~Znak...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Karakter...";

#define ITEM_FORMAT_PARA_DLG \

	Text[ czech ] = "Odstavec...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¤×¡×§×...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤ª~à¤°à¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¦...";	\
	Text[ slovak ] = "Odst~avec...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Bekezdés...";

#define ITEM_FORMAT_FONTWORK \

	Text[ czech ] = "PÃ­smomalba";	\
	Text[ hebrew ] = "Font~Work";	\
	Text[ hindi ] = "à¤«à¤¼à¥~à¤¨à¥à¤à¤µà¤°à¥à¤";	\
	Text[ slovak ] = "PÃ­sm~omaÄ¾ba";	\
	Text[ hungarian ] = "F~ontwork";

#define ITEM_EDIT_CUT \

	Text[ czech ] = "Vyjmout";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××§×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¤¾~à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Vys~trihnÃºÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "~Kivágás";

#define ITEM_EDIT_COPY \

	Text[ czech ] = "KopÃ­rovat";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¢×ª×§×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿";	\
	Text[ slovak ] = "~KopÃ­rovaÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "~Másolás";

#define ITEM_EDIT_DELETE \

	Text[ czech ] = "Smazat";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××§×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤®à¤¿à¤à¤¾à¤";	\
	Text[ slovak ] = "~ZmazaÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "~Törlés";

#define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONT \

	Text[ czech ] = "PÃ­smo";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××¤×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤«à¤¼à¥à¤¨à¥à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "PÃ­smo";	\
	Text[ hungarian ] = "Betûtípus";

#define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT \

	Text[ czech ] = "Velikost";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¾à¤£";	\
	Text[ slovak ] = "VeÄ¾kosÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Méret";

#define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_WEIGHT \

	Text[ czech ] = "TuÄnÃ©";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××××©â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤®à¥à¤à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "TuÄnÃ©";	\
	Text[ hungarian ] = "Félkövér";

#define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_POSTURE \

	Text[ czech ] = "KurzÃ­va";	\
	Text[ hebrew ] = "â®× ×××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¢à¥à¤¡à¤¼à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "KurzÃ­va";	\
	Text[ hungarian ] = "Dõlt";

#define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_UNDERLINE \

	Text[ czech ] = "PodtrÅ¾enÃ©";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×§× ×ª××ª×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤°à¥à¤à¤¾à¤à¤à¤¿à¤¤";	\
	Text[ slovak ] = "PodÄiarknutÃ©";	\
	Text[ hungarian ] = "Aláhúzott";

#define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_STRIKEOUT \

	Text[ czech ] = "PÅeÅ¡krtnutÃ©";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¥";	\
	Text[ slovak ] = "PreÅ¡krtnutÃ©";	\
	Text[ hungarian ] = "Áthúzott";

#define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_SHADOWED \

	Text[ czech ] = "StÃ­n";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¦×××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¤¾à¤¯à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "TieÅ";	\
	Text[ hungarian ] = "Árnyékolt";

#define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_CONTOUR \

	Text[ czech ] = "Osnova";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¡××¨×ªâ¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¬à¤¾à¤¹à¤°à¥ à¤°à¥à¤ªà¤°à¥à¤à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "Osnova";	\
	Text[ hungarian ] = "Körvonalas";

#define ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT \

	Text[ czech ] = "Vlevo";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©×××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¬à¤¾à¤¯à¤¾à¤";	\
	Text[ slovak ] = "VÄ¾~avo";	\
	Text[ hungarian ] = "~Balra zárt";

#define ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT \

	Text[ czech ] = "Vpravo";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¦à¤¾à¤¹à¤¿à¤¨à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "Vp~ravo";	\
	Text[ hungarian ] = "~Jobbra zárt";

#define ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER \

	Text[ czech ] = "Na stÅed";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××¨××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¥à¤¨à¥à¤¦à¥à¤°à¤¿à¤¤";	\
	Text[ slovak ] = "Na ~stred";	\
	Text[ hungarian ] = "~Középre igazított";

#define ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK \

	Text[ czech ] = "Do bloku";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××©×¨â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤";	\
	Text[ slovak ] = "Do bloku";	\
	Text[ hungarian ] = "Sorkizárt";

#define ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_10 \

	Text[ czech ] = "JednoduchÃ©";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¤à¥à¤²à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "JednoduchÃ©";	\
	Text[ hungarian ] = "Szimpla";

#define ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_15 \

	Text[ czech ] = "1,5 ÅÃ¡dku";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©××¨× ×××¦×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "1.5 à¤°à¥à¤à¤¾à¤à¤";	\
	Text[ slovak ] = "1,5 riadku";	\
	Text[ hungarian ] = "1,5 sor";

#define ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_20 \

	Text[ czech ] = "DvojitÃ©";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¤××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¦à¥à¤µà¤¿à¤à¥à¤£à¤¿à¤¤";	\
	Text[ slovak ] = "~DvojitÃ©";	\
	Text[ hungarian ] = "~Dupla";

#define ITEM_FORMAT_FRAME_TO_TOP \

	Text[ czech ] = "PÅenÃ©st do popÅedÃ­";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××× ×§××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¤¾à¤®à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤° à¤²à¤¾à¤";	\
	Text[ slovak ] = "~PreniesÅ¥ do popredia";	\
	Text[ hungarian ] = "~Elõrehozás";

#define ITEM_FORMAT_FRAME_TO_BOTTOM \

	Text[ czech ] = "Odeslat na pozadÃ­";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©×××× ×××××¨â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤ªà¥à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤° à¤­à¥à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Odo~slaÅ¥ na pozadie";	\
	Text[ hungarian ] = "~Hátraküldés";

#define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN \

	Text[ czech ] = "ZarovnÃ¡nÃ­";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××©××¨â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤ªà¤~à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤°à¤£";	\
	Text[ slovak ] = "~Zarovnanie";	\
	Text[ hungarian ] = "~Igazítás";

#define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_LEFT \

	Text[ czech ] = "Vlevo";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©×××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¬à¤¾à¤¯à¤¾à¤";	\
	Text[ slovak ] = "VÄ¾~avo";	\
	Text[ hungarian ] = "~Balra";

#define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_CENTER \

	Text[ czech ] = "Na stÅed";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××¨××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¥à¤¨à¥à¤¦à¥à¤°à¤¿à¤¤";	\
	Text[ slovak ] = "Na ~stred";	\
	Text[ hungarian ] = "~Középre";

#define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_RIGHT \

	Text[ czech ] = "Vpravo";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××× ×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¦à¤¾à¤¹à¤¿à¤¨à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "Vp~ravo";	\
	Text[ hungarian ] = "~Jobbra";

#define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_UP \

	Text[ czech ] = "Nahoru";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××¢××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¤ªà¤°";	\
	Text[ slovak ] = "~Hore";	\
	Text[ hungarian ] = "~Felülre";

#define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_MIDDLE \

	Text[ czech ] = "Na stÅed";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¨××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤®~à¤§à¥à¤¯à¤­à¤¾à¤";	\
	Text[ slovak ] = "Na str~ed";	\
	Text[ hungarian ] = "~Középre";

#define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_DOWN \

	Text[ czech ] = "DolÅ¯";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¤à¤²";	\
	Text[ slovak ] = "~Dole";	\
	Text[ hungarian ] = "~Alulra";

#define ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_LINE \

	Text[ czech ] = "ÄÃ¡ra...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×§×...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤°à¥~à¤à¤¾...";	\
	Text[ slovak ] = "Ä~iara...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Vonal...";

#define ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_AREA \

	Text[ czech ] = "Oblast...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©××...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤µà¤¿~à¤¸à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤£...";	\
	Text[ slovak ] = "O~blasÅ¥..";	\
	Text[ hungarian ] = "~Terület...";

#define ITEM_FORMAT_ATTR_TRANSFORM \

	Text[ czech ] = "UmÃ­stÄnÃ­ a velikost...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××§×× ×××××...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¤° à¤ªà¤°à¤¿~à¤®à¤¾à¤£...";	\
	Text[ slovak ] = "~Umiestnenie a veÄ¾kosÅ¥...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Pozíció és méret...";

#define ITEM_FORMAT_OBJECT_HEAVEN \

	Text[ czech ] = "Na popÅedÃ­";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×§××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¤¾à¤®à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤°";	\
	Text[ slovak ] = "Na ~popredie";	\
	Text[ hungarian ] = "~Elõre";

#define ITEM_FORMAT_OBJECT_HELL \

	Text[ czech ] = "Na pozadÃ­";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¨×§×¢â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤­à¤¾à¤ ~à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Na p~ozadie";	\
	Text[ hungarian ] = "~Háttérbe";

#define ITEM_FORMAT_BEZIER_EDIT \

	Text[ czech ] = "Upravit body";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¢×¨×××ª × ×§××××ªâ¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¬à¤¿à¤¨à¥à¤¦à¥à¤à¤ à¤à¤¾ à¤¸à¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨";	\
	Text[ slovak ] = "UpraviÅ¥ ~body";	\
	Text[ hungarian ] = "~Végpont";

#define ITEM_FILE_PICKLIST \

	Text[ czech ] = "~Soubor";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×§×××¥â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤«à¤¾à¤à¤²";	\
	Text[ slovak ] = "~SÃºbor";	\
	Text[ hungarian ] = "~Fájl";

#define ITEM_FILE_NEWDOC \

	Text[ czech ] = "NovÃ½";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××©â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¨à¤¯à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "~NovÃ½";	\
	Text[ hungarian ] = "Ú~j";

#define ITEM_FILE_OPENDOC \

	Text[ czech ] = "OtevÅÃ­t...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¤×ª×××...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¥à¤²à¥...";	\
	Text[ slovak ] = "~OtvoriÅ¥...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Megnyitás...";



	Text[ czech ] = "ZavÅÃ­t";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¡×××¨×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¬à¤¨à¥à¤¦ à¤à¤°à¥";	\
	Text[ slovak ] = "~ZavrieÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Be~zárás";

#define ITEM_FILE_SAVEDOC \

	Text[ czech ] = "UloÅ¾it";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©×××¨×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥";	\
	Text[ slovak ] = "~UloÅ¾iÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "M~entés";

#define ITEM_FILE_SAVEDOCS \

	Text[ czech ] = "UloÅ¾it vÅ¡e";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©×××¨× ×××××ªâ¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¤¬ à¤¸à¤à¤à¤¿~à¤¤ à¤à¤°à¥";	\
	Text[ slovak ] = "UloÅ¾iÅ¥ ~vÅ¡etko";	\
	Text[ hungarian ] = "Öss~zes mentése";

#define ITEM_FILE_SAVEASDOC \

	Text[ czech ] = "UloÅ¾it jako...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©×××¨× ××©×...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ ~à¤à¥à¤¸à¥...";	\
	Text[ slovak ] = "UloÅ¾iÅ¥ ~ako...";	\
	Text[ hungarian ] = "Me~ntés másként...";

#define ITEM_FILE_EXPORTDOC \

	Text[ czech ] = "Exportovat...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¦××...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "Expor~t...";	\
	Text[ slovak ] = "-Expor~t...";	\
	Text[ hungarian ] = "Expor~tálás...";

#define ITEM_FILE_EXPORTDOCASPDF \

	Text[ czech ] = "Exportovat do PDF...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¦×× × FDP...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "Export as P~DF...";	\
	Text[ slovak ] = "Export do P~DF...";	\
	Text[ hungarian ] = "Expor~tálás PDF-be...";

#define ITEM_FILE_VERSIONDIALOG \

	Text[ czech ] = "Verze...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¨×¡×××ª...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤...";	\
	Text[ slovak ] = "Verzie...";	\
	Text[ hungarian ] = "Verziók...";

#define ITEM_FILE_LASTVERSIONDOC \

	Text[ czech ] = "Znovu naÄÃ­st";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¢×× × ×××××©×ªâ¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤¨à¤ à¤²à¥à¤¡à¤¼ à¤à¤°à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Znovu naÄÃ­taÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Újratöltés  ";

#define ITEM_FILE_DOCMANAGER \

	Text[ czech ] = "SprÃ¡vce dokumentÅ¯...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×× ×× ××¡××××...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤²à¥à¤à¤ªà¤¤à¥à¤° à¤ªà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤...";	\
	Text[ slovak ] = "SprÃ¡vca dokumentov...";	\
	Text[ hungarian ] = "Dokumentumkezelõ...";

#define ITEM_FILE_DOCINFO \

	Text[ czech ] = "Vlastnosti...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××¤××× ××...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤·à¤¤à¤¾à¤¯à¥à¤...";	\
	Text[ slovak ] = "~Vlastnosti...";	\
	Text[ hungarian ] = "T~ulajdonságok...";

#define ITEM_FILE_DOCTEMPLATE \

	Text[ czech ] = "Å ablony";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×ª×× ×××ªâ¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¨à¤®à¥à¤¨à¥à¤";	\
	Text[ slovak ] = "Å a~blÃ³ny";	\
	Text[ hungarian ] = "~Sablonok";

#define ITEM_FILE_PRINTPREVIEW \

	Text[ czech ] = "NÃ¡hled strany";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×ª×¦××× ××§××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥~à¤·à¥à¤  à¤à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯";	\
	Text[ slovak ] = "NÃ¡~hÄ¾ad strany";	\
	Text[ hungarian ] = "Nyomtatási ké~p";

#define ITEM_FILE_SETUPPRINTER \

	Text[ czech ] = "NastavenÃ­ tiskÃ¡rny...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×§×××¢××ª ×××¤×¡×ª...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤®à¥~à¤¦à¥à¤°à¤ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤£...";	\
	Text[ slovak ] = "Nastavenie tlaÄia~rne...";	\
	Text[ hungarian ] = "Nyo~mtatóbeállítások...";

#define ITEM_FILE_PRINTDOC \

	Text[ czech ] = "Tisk...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××¤×¡×...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¤ªà¤¾à¤...";	\
	Text[ slovak ] = "~TlaÄ...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Nyomtatás...";

#define ITEM_FILE_AUTOMAIL \

	Text[ czech ] = "AutomatickÃ¡ poÅ¡ta";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××××¨ ×××××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ à¤®à¥à¤à¤²";	\
	Text[ slovak ] = "~AutomatickÃ¡ poÅ¡ta";	\
	Text[ hungarian ] = "~AutoMail";

#define ITEM_FILE_MAIL_SENDDOC \

	Text[ czech ] = "Dokument jako e-mail...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¡×× ×××××¨ ×××§××¨×× ×...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤²à¥à¤à¤ªà¤¤à¥à¤° ~à¤-à¤®à¥à¤à¤² à¤à¥à¤¸à¥...";	\
	Text[ slovak ] = "Dokument ako ~e-mail...";	\
	Text[ hungarian ] = "Dokumentum ~e-mailként...";

#define ITEM_FILE_MAIL_SENDDOCASPDF \

	Text[ czech ] = "Dokument jako PDF pÅÃ­loha...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¡×× ×× ×¡×¤× PDF...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "Document as P~DF Attachment...";	\
	Text[ slovak ] = "Dokument ako P~DF prÃ­loha...";	\
	Text[ hungarian ] = "Dokumentum ~PDF csatolásként...";

#define ITEM_FILE_MAIL_INBOX \

	Text[ czech ] = "NaÄÃ­st...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®× ×§×¨×...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤ªà¤¢à¤¼à¥...";	\
	Text[ slovak ] = "NaÄÃ­taÅ¥...";	\
	Text[ hungarian ] = "Olvasás...";

#define ITEM_FILE_QUITAPP \

	Text[ czech ] = "UkonÄit";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¦×××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¨à¤¿~à¤°à¥à¤à¤®";	\
	Text[ slovak ] = "U~konÄiÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "~Kilépés";

#define ITEM_FILE_LOGOUT \

	Text[ czech ] = "OdhlÃ¡sit se";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××ª× ×ª×§××ªâ¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¨à¤¿à¤à¤¾à¤¸";	\
	Text[ slovak ] = "OdhlÃ¡siÅ¥ sa";	\
	Text[ hungarian ] = "Kijelentkezés";

#define ITEM_FILE_BACKTOWEBTOP \

	Text[ czech ] = "ZpÄt na Webtop";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××¨× × Webtopâ¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤µà¤¾à¤ªà¤¸ à¤µà¥à¤¬à¤à¥à¤ª à¤®à¥à¤";	\
	Text[ slovak ] = "SpÃ¤Å¥ na Webtop";	\
	Text[ hungarian ] = "Vissza a Webtop-hoz";

#define ITEM_EDIT_UNDO \

	Text[ czech ] = "Nelze ~zpÄt";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×× × ××ª× ××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¤¨à¤¾à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿ à¤¨à¤¹à¥à¤ à¤à¤° à¤¸à¤à¤¤à¥ à¤¹à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Nie je moÅ¾nÃ© vrÃ¡tiÅ¥ spÃ¤Å¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Nem vonható vissza";

#define ITEM_EDIT_REDO \

	Text[ czech ] = "Nelze ~obnovit";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×× × ××ª× ××©×××¨â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤°à¥à¤µ à¤à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤®à¥à¤ à¤¨à¤¹à¥à¤ à¤ªà¤¹à¥à¤à¤à¤¾ à¤¸à¤à¤¤à¥ à¤¹à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Nie je moÅ¾nÃ© obnoviÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Nem javítható";

#define ITEM_EDIT_REPEAT \

	Text[ czech ] = "O~pakovat";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××¦××¢ ××××¨â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¦à¥à¤¹à¤°à¤¾à¤¨à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "~OpakovaÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "~Ismétlés";

#define ITEM_EDIT_PASTE \

	Text[ czech ] = "VloÅ¾it";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××§×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¤¿à¤ªà¤à¤¾à¤";	\
	Text[ slovak ] = "~VloÅ¾iÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "~Beillesztés";

#define ITEM_EDIT_SELECTALL \

	Text[ czech ] = "Vybrat vÅ¡e";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××××¨× ×××××ªâ¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¤¬ à¤à¥à¤¨à¥ ";	\
	Text[ slovak ] = "VybraÅ¥ ~vÅ¡etko";	\
	Text[ hungarian ] = "~Mindet kijelöli";

#define ITEM_EDIT_SEARCH_DLG \

	Text[ czech ] = "NajÃ­t a nahradit...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××¤××© ×××××¤×...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¤¨à¥à¤µà¥à¤·à¤£ à¤à¤° à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥...";	\
	Text[ slovak ] = "~NÃ¡jsÅ¥ a nahradiÅ¥...";	\
	Text[ hungarian ] = "Ke~resés és csere...";

#define ITEM_EDIT_NAVIGATOR \

	TEXT[ czech ] = "NavigÃ¡tor";	\
	TEXT[ hebrew ] = "â®× ×××â¬";	\
	TEXT[ hindi ] = "~à¤¨à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥à¤à¤°";	\
	TEXT[ slovak ] = "Navi~gÃ¡tor";	\
	TEXT[ hungarian ] = "~Navigátor";



	Text[ czech ] = "Seznam pouÅ¾itÃ© literatury";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¡× × ×ª×× ×× ××××××××¨×¤×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¥à¤°à¤¨à¥à¤¥-à¤¸à¥à¤à¥ ~à¤²à¥à¤à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¯";	\
	Text[ slovak ] = "~Zoznam pouÅ¾itej literatÃºry";	\
	Text[ hungarian ] = "~Irodalomjegyzék-adatbázis";

#define ITEM_EDIT_PLUGINS_ACTIVE \

	Text[ czech ] = "ZÃ¡suvnÃ½ modul";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×ª××¡×£â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤²~à¤-à¤à¤¨";	\
	Text[ slovak ] = "ZÃ¡suvnÃ½ ~modul";	\
	Text[ hungarian ] = "~Bõvítõmodul";

#define ITEM_EDIT_IMAP \

	Text[ czech ] = "ObrÃ¡zkovÃ¡ mapa";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¤×ª ×¦××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤¨à¤à¥à¤¶à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "ObrÃ¡zkovÃ¡ mapa";	\
	Text[ hungarian ] = "Imagemap";

#define ITEM_EDIT_OBJECT \

	Text[ czech ] = "Objekt";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××××§×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "~Objekt";	\
	Text[ hungarian ] = "~Objektum";

#define ITEM_VIEW_ATTR_ZOOM \

	Text[ czech ] = "Lupa...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¥à¤®...";	\
	Text[ slovak ] = "~Lupa...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Nagyítás...";

#define ITEM_VIEW_TOGGLEFUNCTIONBAR \

	Text[ czech ] = "Panel funkcÃ­";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¡×¨×× ×¤×¢××××ª × ×¤××¦××ªâ¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤«à¤à¤à¥à¤¶à¤¨à¥ à¤ªà¤à¥à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Panel ~funkciÃ­";	\
	Text[ hungarian ] = "~Mûveletek eszköztár";

#define ITEM_VIEW_TOGGLEOBJECTBAR \

	Text[ czech ] = "Panel objektÅ¯";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¡×¨×× ×××××§×××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤ªà¤à¥à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Panel ~objektov";	\
	Text[ hungarian ] = "~Objektum eszköztár";

#define ITEM_VIEW_TOGGLEINETBAR \

	Text[ czech ] = "Panel Internetu";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¡×¨×× ××× ××¨× ×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¤¨à¥à¤à¤°à¤¨à¥à¤à¥ à¤ªà¤à¥à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Panel Internetu";	\
	Text[ hungarian ] = "Internet eszköz sor";

#define ITEM_VIEW_TOGGLESTATUSBAR \

	Text[ czech ] = "StavovÃ½ panel";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¡×¨×× ××¦×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ à¤ªà¤à¥à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "~StavovÃ½ panel";	\
	Text[ hungarian ] = "Á~llapotsor";

#define ITEM_VIEW_TOGGLEIMESTATUSWINDOW \

	Text[ czech ] = "Stav vstupnÃ­ metody";	\
	Text[ hebrew ] = "~Eingabemethode-Status";	\
	Text[ hindi ] = "~Input Method Status";	\
	Text[ slovak ] = "VloÅ¾~iÅ¥ status metÃ³dy";	\
	Text[ hungarian ] = "~Beviteli eljárás állapota";

#define ITEM_VIEW_TASKBAR \

	Text[ czech ] = "StavovÃ½ panel";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¡×¨×× ××¦×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ à¤ªà¤à¥à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "~StavovÃ½ panel";	\
	Text[ hungarian ] = "Állapot~sor";

#define ITEM_VIEW_COLORBAR \

	Text[ czech ] = "Panel barev";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¡×¨×× ×¦××¢××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤°à¤à¤ à¤ªà¤à¥à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Panel ~farieb";	\
	Text[ hungarian ] = "~Szín eszköztár";

#define ITEM_VIEW_FULLSCREEN \

	Text[ czech ] = "CelÃ¡ obrazovka";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××× ×××¡×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸~à¤®à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ à¤ªà¤°à¤¦à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "~CelÃ¡ obrazovka";	\
	Text[ hungarian ] = "~Teljes képernyõ";

#define ITEM_VIEW_DESKTOPMODE \

	Text[ czech ] = "IntegrovanÃ½ desktop";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©×××× ×¢×××× ××©×××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¤®à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ à¤¡à¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ªà¥";	\
	Text[ slovak ] = "IntegrovanÃ½ ~desktop";	\
	Text[ hungarian ] = "~";

#define ITEM_VIEW_SCREENMODE \

	Text[ czech ] = "ZobrazenÃ­ pro Internet";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¤×¨××¡× ××§××× ×ªâ¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¤¨à¤²à¥à¤¨ à¤à¤­à¤¿à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¸";	\
	Text[ slovak ] = "Zobrazenie pre ~Internet";	\
	Text[ hungarian ] = "~Megjelenítés weblapként";

#define ITEM_VIEW_BROWSER \

	Text[ czech ] = "Beamer";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××××¨â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¬à¥à¤®à¤°";	\
	Text[ slovak ] = "~PravÃ­tko";	\
	Text[ hungarian ] = "~";

#define ITEM_VIEW_EXPLORER \

	Text[ czech ] = "PrÅ¯zkumnÃ­k";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¡×××¨â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¤à¥à¤¸à¤ªà¥à¤²à¥à¤°à¤°";	\
	Text[ slovak ] = "~PrieskumnÃ­k";	\
	Text[ hungarian ] = "~Aktakukac";

#define ITEM_INSERT_HYPERLINK_INSERT \

	Text[ czech ] = "HyperlinkovÃ½ panel";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¡×¨×× Hyperlinkâ¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¹à¤¾à¤à¤ªà¤°à¤²à¤¿à¤à¤ à¤ªà¤à¥à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "~HyperlinkovÃ½ panel";	\
	Text[ hungarian ] = "~Hiperhivatkozás eszköztár";

#define ITEM_INSERT_INSERT_GRAPHIC \

	Text[ czech ] = "ObrÃ¡zek...";	\
	Text[ hebrew ] = "~Graphics...";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°...";	\
	Text[ slovak ] = "~ObrÃ¡zok...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Kép...";

#define ITEM_INSERT_TWAIN_SELECT \

	Text[ czech ] = "Graf...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×ª×¨×©××...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¤¾à¤°à¥à¤...";	\
	Text[ slovak ] = "~Graf...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Diagram...";

#define ITEM_INSERT_GALLERY \

	Text[ czech ] = "Galerie";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××¨××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¥~à¤²à¤°à¥";	\
	Text[ slovak ] = "Ga~lÃ©ria";	\
	Text[ hungarian ] = "~Képtár";

#define ITEM_INSERT_INSERTDOC \

	Text[ czech ] = "Soubor...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×§×××¥...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤«à¤¾à¤à¤²...";	\
	Text[ slovak ] = "~SÃºbor...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Fájl...";

#define TMP_SID_INSERT_PLUGIN \

	Text[ czech ] = "~FormÃ¡t";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¢××¦××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤°~à¤à¤¨à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "F~ormÃ¡t";	\
	Text[ hungarian ] = "F~ormátum";

#define ITEM_TOOLS_ID		SID_ADDONLIST

	Text[ czech ] = "Makra";	\
	Text[ hindi ] = "~Macros";\
	Text[ hebrew ] = "â®××§×¨×â¬";	\
	Text[ slovak ] = "~MakrÃ¡";	\
	Text[ hungarian ] = "~Makrók";

#define ITEM_TOOLS_BASICCHOOSER			ITEM_TOOLS_MACROS

	Text[ czech ] = "Konfigurovat...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×ª×¦××¨×...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤°à¥à¤ªà¤°à¥à¤à¤¾ à¤¦à¥...";	\
	Text[ slovak ] = "~KonfigurovaÅ¥...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Testreszabás...";



	Text[ czech ] = "~Okno";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××× ××ªâ¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤µà¤¿à¤¨à¥à¤¡à¥";	\
	Text[ slovak ] = "~Okno";	\
	Text[ hungarian ] = "~Ablak";

#define ITEM_WINDOW_CLONEWIN \

	Text[ czech ] = "NovÃ© okno";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××× ×××©â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¨à¤¯à¤¾ à¤µà¤¿à¤¨à¥à¤¡à¥";	\
	Text[ slovak ] = "~NovÃ© okno";	\
	Text[ hungarian ] = "Új ~ablak";

#define ITEM_WINDOW_CASCADEWINS \

	Text[ czech ] = "UspoÅÃ¡dat ikony";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¡××××¨ ×¡××××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤à¤à¤à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤® à¤®à¥à¤ à¤°à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "UsporiadaÅ¥ ikony";	\
#else	Text[ hungarian ] = "Ikonok elrendezése";

#define ITEM_WINDOW_ARRANGEICONS \

	Text[ czech ] = "ZavÅÃ­t";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¡×××¨×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¬à¤¨à¥à¤¦ à¤à¤°à¥";	\
	Text[ slovak ] = "ZavrieÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "Ablak bezárása";

#define ITEM_HYPERLINK_DIALOG \

	Text[ czech ] = "NÃ¡po~vÄda";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¢××¨×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¤¤à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "~PomocnÃ­k";	\
	Text[ hungarian ] = "~Súgó";

#define ITEM_HELP_HELPINDEX \

	Text[ czech ] = "Obsah";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×ª××× ×¢×× ××× ××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤µà¤¿à¤·à¤¯à¤¸à¥à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "O~bsah";	\
	Text[ hungarian ] = "~Tartalom";

#define ITEM_HELP_HELPONHELP \

	Text[ czech ] = "PouÅ¾itÃ­ nÃ¡povÄdy";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×©××××© ××¢××¨×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤ªà¤°";	\
	Text[ slovak ] = "PouÅ¾iÅ¥ pomocnÃ­ka";	\
	Text[ hungarian ] = "Súgó használata";

#define ITEM_HELP_HELP_PI \

	Text[ czech ] = "PomocnÃ­k";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××©×£ ×¢××¨×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¤¤à¤¾ ~à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "~PomocnÃ­k";	\
	Text[ hungarian ] = "~Segéd";

#define ITEM_HELP_HELPTIPS \

	TEXT[ czech ] = "Tipy";	\
	TEXT[ hebrew ] = "â®×××¤××â¬";	\
	TEXT[ hindi ] = "~à¤¸à¥à¤à¤¾à¤µà¥à¤";	\
	TEXT[ slovak ] = "~Tipy";	\
	TEXT[ hungarian ] = "T~ippek";

#define ITEM_HELP_BALLOONHELP \

	TEXT[ czech ] = "RozÅ¡Ã­ÅenÃ© tipy";	\
	TEXT[ hebrew ] = "â®×××¤×× ×××¨××××â¬";	\
	TEXT[ hindi ] = "~à¤µà¤¿à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤¸à¥à¤à¤¾à¤µà¥à¤";	\
	TEXT[ slovak ] = "~RozÅ¡Ã­renÃ© tipy";	\
	TEXT[ hungarian ] = "~Részletes tippek";

#define ITEM_HELP_SUPPORTPAGE \

	Text[ portuguese_brazilian ] = "~Suporte";	\
	Text[ thai ] = "~Support";	\
	Text[ hindi ] = "~Support";	\
	Text[ slovak ] = "~Podpora";	\
	Text[ hungarian ] = "Tá~mogatás";

#define ITEM_HELP_ONLINE_REGISTRATION \

	TEXT[ czech ] = "Registrace...";	\
	TEXT[ hebrew ] = "â®××¨×©××...â¬";	\
	TEXT[ hindi ] = "~à¤°à¤¿à¤à¤¿à¤¸à¥à¤à¤°à¥...";	\
	TEXT[ slovak ] = "Re~gistrÃ¡cia...";	\
	TEXT[ hungarian ] = "R~egisztrálás...";

#define ITEM_HELP_CHANNELS \

	Text[ czech ] = "StarChannels";	\
	Text[ hebrew ] = "Star~Channels";	\
	Text[ hindi ] = "StarCha~nnels";	\
	Text[ slovak ] = "StarCha~nnels";	\
	Text[ hungarian ] = "StarCha~nnels";

#define ITEM_HELP_ABOUT \

	Text[ czech ] = "O aplikaci %PRODUCTNAME...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×××××ª %PRODUCTNAME...â¬";	\
	Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME ~à¤à¥ à¤¬à¤¾à¤°à¥ à¤®à¥à¤...";	\
	Text[ slovak ] = "~O aplikÃ¡cii %PRODUCTNAME...";	\
	Text[ hungarian ] = "~Az %PRODUCTNAME névjegye...";

/*------------------------------------------------------------------------

	Text[ czech ] = "Upravit styl odstavce...";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¢×¨×××ª ×¡×× ×× ×¤×¡×§×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤ªà¤°à¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¦ à¤¶à¥à¤²à¥ à¤à¤¾ à¤¸à¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨...";	\
	Text[ slovak ] = "UpraviÅ¥ Å¡tÃ½l odstavca...";	\
	Text[ hungarian ] = "Bekezdés stílusának szerkesztése...";

 // Gruppen-/Kombination-Funktionen

	Text[ czech ] = "Seskupit";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×§××××¥â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¤®à¥à¤¹";	\
	Text[ slovak ] = "~ZoskupiÅ¥";	\
	Text[ hungarian ] = "~Csoport";

#define ITEM_POPUP_UNGROUP \

	Text[ czech ] = "ZruÅ¡it seskupenÃ­";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¤××××¨â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¤®à¥à¤¹ à¤¸à¥ ~à¤à¤²à¤à¤¾à¤¨à¤¾";	\
	Text[ slovak ] = "O~ddeliÅ¥ zoskupenie";	\
	Text[ hungarian ] = "~Csoport szétbontása";

#define ITEM_POPUP_ENTER_GROUP \

	Text[ czech ] = "Upravit skupinu";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¢×¨×××ª ×§×××¦×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¤®à¥à¤¹ à¤à¤¾ à¤¸à¤~à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨";	\
	Text[ slovak ] = "~UpraviÅ¥ zoskupenie";	\
	Text[ hungarian ] = "Csoport ~Szerkesztése";

#define ITEM_POPUP_LEAVE_GROUP \

	Text[ czech ] = "Opustit seskupenÃ­";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××¦××× ××§×××¦×â¬";	\
	Text[ hindi ] = "à¤¸à¤®à¥à¤¹ à¤¸à¥ ~à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤à¤®";	\
	Text[ slovak ] = "~OpustiÅ¥ zoskupenie";	\
	Text[ hungarian ] = "~Kilépés a csoportból";

#define ITEM_GROUP_MENU \

	Text[ czech ] = "Zdroje dat";	\
	Text[ hebrew ] = "â®××§××¨××ª × ×ª×× ××â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤¡à¤¼à¥à¤à¤¾ à¤®à¥à¤²";	\
	Text[ slovak ] = "Zdroje ~dÃ¡t";	\
	Text[ hungarian ] = "~Adatforrások";

/*------------------------------------------------------------------------

	Text[ czech ] = "KancelÃ¡ÅskÃ½ panel";	\
	Text[ hebrew ] = "â®×¡×¨×× ×××¤××¡â¬";	\
	Text[ hindi ] = "~à¤à¤«à¥à¤¸ à¤ªà¤à¥à¤à¥";	\
	Text[ slovak ] = "~KancelÃ¡rsky panel";	\
	Text[ hungarian ] = "~Office sáv";



	Text[ czech ] = "OtevÅi hypertextovÃ½ odkaz";	\
	Text[ hebrew ] = "H~yperlink Ã¶ffnen";	\
	Text[ hindi ] = "~Open Hyperlink";	\
	Text[ slovak ] = "~OtvoriÅ¥ odkaz";	\
	Text[ hungarian ] = "~Hiperhivatkozás megnyitása";

#define ITEM_OPEN_XML_FILTERSETTINGS \

	Text[ russian ] = "~XML Filter Settings...";	\
	Text[ polish ] = "~XML Filter Settings...";	\
	Text[ turkish ] = "~XML Filter Settings...";	\
	Text[ thai ] = "~XML Filter Settings...";	\
	Text[ hungarian ] = "~XML-szûrõ beállításai...";

#define ITEM_HANGUL_HANJA_CONVERSION \

	Text[ russian ] = "Hangul/Hanja Conversion...";	\
	Text[ polish ] = "Hangul/Hanja Conversion...";	\
	Text[ turkish ] = "Hangul/Hanja Conversion...";	\
	Text[ thai ] = "Hangul/Hanja Conversion...";	\
	Text[ hungarian ] = "Hangul/Hanja-átalakítás...";

#endif // #ifndef _GLOBLMN_HRC

Lines 92-98 Link Here

(-)svx/source/dialog/backgrnd.src.orig (-1 / +1 lines)
92	text[ czech ] = "ObrÃ¡zek bez odkazu"; \	92	text[ czech ] = "ObrÃ¡zek bez odkazu"; \
93	text[ hebrew ] = "unverknÃ¼pfte Grafik"; \	93	text[ hebrew ] = "unverknÃ¼pfte Grafik"; \
94	text[ hindi ] = "à¤²à¤¿à¤à¤ à¤¹à¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤¹à¥à¤ à¤¸à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°"; \	94	text[ hindi ] = "à¤²à¤¿à¤à¤ à¤¹à¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤¹à¥à¤ à¤¸à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°"; \
95	text[ slovak ] = "ObrÃ¡zok bez odkazu";	95	text[ slovak ] = "ObrÃ¡zok bez odkazu"; \
96	text[ hungarian ] = "Dokumentumba ágyazott ábra";	96	text[ hungarian ] = "Dokumentumba ágyazott ábra";
97		97
98	// pragma ----------------------------------------------------------------	98	// pragma ----------------------------------------------------------------

Lines 93-99 Link Here

(-)svx/source/options/optsave.src.orig (-1 / +1 lines)
93	Text[ czech ] = "UloÅ¾it"; \	93	Text[ czech ] = "UloÅ¾it"; \
94	Text[ hebrew ] = "â®×©×××¨×â¬"; \	94	Text[ hebrew ] = "â®×©×××¨×â¬"; \
95	Text[ hindi ] = "à¤¸à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥"; \	95	Text[ hindi ] = "à¤¸à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥"; \
96	Text[ slovak ] = "UloÅ¾iÅ¥";	96	Text[ slovak ] = "UloÅ¾iÅ¥"; \
97	Text[ hungarian ] = "Mentés";	97	Text[ hungarian ] = "Mentés";
98		98
99	TabPage RID_SFXPAGE_SAVE	99	TabPage RID_SFXPAGE_SAVE

Lines 665-671 Link Here

(-)vcl/source/src/units.src.orig (-1 / +1 lines)
665	< "twip" ; FUNIT_TWIP ; > ;	665	< "twip" ; FUNIT_TWIP ; > ;
666	< "pt" ; FUNIT_POINT ; > ;	666	< "pt" ; FUNIT_POINT ; > ;
667	< "pi" ; FUNIT_PICA ; > ;	667	< "pi" ; FUNIT_PICA ; > ;
668	< "\""" ; FUNIT_INCH ; > ;	668	< "\"" ; FUNIT_INCH ; > ;
669	< "in" ; FUNIT_INCH ; > ;	669	< "in" ; FUNIT_INCH ; > ;
670	< "hüvelyk" ; FUNIT_INCH ; > ;	670	< "hüvelyk" ; FUNIT_INCH ; > ;
671	< "'" ; FUNIT_FOOT ; > ;	671	< "'" ; FUNIT_FOOT ; > ;

Return to issue 18389

Lines 758-764 Link Here

(-)dbaccess/source/ui/browser/sbabrw.src.orig (-4 / +4 lines)
758	Text[ czech ] = "SprÃ¡va zdrojÅ¯ dat..."; \	758	Text[ czech ] = "SprÃ¡va zdrojÅ¯ dat..."; \
759	Text[ hebrew ] = "~Datenquellen verwalten ..."; \	759	Text[ hebrew ] = "~Datenquellen verwalten ..."; \
760	Text[ hindi ] = "~à¤¡à¤¼à¥à¤à¤¾ à¤®à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤¨..."; \	760	Text[ hindi ] = "~à¤¡à¤¼à¥à¤à¤¾ à¤®à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤¨..."; \
761	Text[ slovak ] = "AdministrovaÅ¥ zdroje ~dÃ¡t...";	761	Text[ slovak ] = "AdministrovaÅ¥ zdroje ~dÃ¡t..."; \
762	Text[ hungarian ] = "Adatforrások ~adminisztrációja...";	762	Text[ hungarian ] = "Adatforrások ~adminisztrációja...";
763		763
764	#define MID_DIRECT_SQL \	764	#define MID_DIRECT_SQL \
Lines 790-796 Link Here
790	Text[ czech ] = "SQL..."; \	790	Text[ czech ] = "SQL..."; \
791	Text[ hebrew ] = "SQL..."; \	791	Text[ hebrew ] = "SQL..."; \
792	Text[ hindi ] = "SQL..."; \	792	Text[ hindi ] = "SQL..."; \
793	Text[ slovak ] = "SQL...";	793	Text[ slovak ] = "SQL..."; \
794	Text[ hungarian ] = "SQL...";	794	Text[ hungarian ] = "SQL...";
795		795
796	#define MID_CLOSECONN \	796	#define MID_CLOSECONN \
Lines 823-829 Link Here
823	Text[ czech ] = "Odpojit"; \	823	Text[ czech ] = "Odpojit"; \
824	Text[ hebrew ] = "Verbindung s~chlieÃen"; \	824	Text[ hebrew ] = "Verbindung s~chlieÃen"; \
825	Text[ hindi ] = "à¤¡à¤¿à¤¸~à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤"; \	825	Text[ hindi ] = "à¤¡à¤¿à¤¸~à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤"; \
826	Text[ slovak ] = "O~dpojiÅ¥";	826	Text[ slovak ] = "O~dpojiÅ¥"; \
827	Text[ hungarian ] = "Kapcsolat bo~ntása";	827	Text[ hungarian ] = "Kapcsolat bo~ntása";
828		828
829	#define MID_REFRESHCONN \	829	#define MID_REFRESHCONN \
Lines 856-862 Link Here
856	Text[ czech ] = "Obnovit spojenÃ"; \	856	Text[ czech ] = "Obnovit spojenÃ"; \
857	Text[ hebrew ] = "Verbindung e~rneuern"; \	857	Text[ hebrew ] = "Verbindung e~rneuern"; \
858	Text[ hindi ] = "à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ ~à¤¨à¤µà¥à¤à¤°à¤£"; \	858	Text[ hindi ] = "à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ ~à¤¨à¤µà¥à¤à¤°à¤£"; \
859	Text[ slovak ] = "ObnoviÅ¥ ~spojenie";	859	Text[ slovak ] = "ObnoviÅ¥ ~spojenie"; \
860	Text[ hungarian ] = "Kapcsolat f~rissítése";	860	Text[ hungarian ] = "Kapcsolat f~rissítése";
861		861
862	#define MITEMS_DEFAULT \	862	#define MITEMS_DEFAULT \

Lines 1241-1246 Link Here

(-)sch/source/ui/app/menuids.src.orig (-2 / +2 lines)
1241	Text[ hindi ] = "A~rrangement" ; \	1241	Text[ hindi ] = "A~rrangement" ; \
1242	Text[ hebrew ] = "A~nordnung"; \	1242	Text[ hebrew ] = "A~nordnung"; \
1243	Text[ slovak ] = "Uspo~riadanie";\	1243	Text[ slovak ] = "Uspo~riadanie";\
		1244	Text[ hungarian ] = "El~rendezés";\
1244	SubMenu = Menu\	1245	SubMenu = Menu\
1245	{\	1246	{\
1246	ItemList = \	1247	ItemList = \
Lines 1320-1326 Link Here
1320	};\	1321	};\
1321	};\	1322	};\
1322	}	1323	}
1323	Text[ hungarian ] = "El~rendezés";
1324		1324
1325	#define MN_DIAGRAM_DATA \	1325	#define MN_DIAGRAM_DATA \
1326	MenuItem \	1326	MenuItem \
Lines 1393-1400 Link Here
1393	Text[ hindi ] = "Position and Si~ze..." ; \	1393	Text[ hindi ] = "Position and Si~ze..." ; \
1394	Text[ hebrew ] = "P~osition und GrÃ¶Ãe..."; \	1394	Text[ hebrew ] = "P~osition und GrÃ¶Ãe..."; \
1395	Text[ slovak ] = "~Umiestnenie a veÄ¾kosÅ¥..."; \	1395	Text[ slovak ] = "~Umiestnenie a veÄ¾kosÅ¥..."; \
		1396	Text[ hungarian ] = "Pozíció és ~méret..."; \
1396	}	1397	}
1397	Text[ hungarian ] = "Pozíció és ~méret...";
1398		1398
1399	// EOF	1399	// EOF
1400		1400

Lines 96-102 Link Here

(-)sw/source/ui/dialog/regionsw.src.orig (-13 / +13 lines)
96	Text[ czech ] = "Oblast"; \	96	Text[ czech ] = "Oblast"; \
97	Text[ hebrew ] = "â®×××§××¢â¬"; \	97	Text[ hebrew ] = "â®×××§××¢â¬"; \
98	Text[ hindi ] = "~à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤"; \	98	Text[ hindi ] = "~à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤"; \
99	Text[ slovak ] = "Obla~sÅ¥";	99	Text[ slovak ] = "Obla~sÅ¥"; \
100	Text[ hungarian ] = "~Szakasz";	100	Text[ hungarian ] = "~Szakasz";
101		101
102	#define CB_HIDE_TEXT \	102	#define CB_HIDE_TEXT \
Lines 127-133 Link Here
127	Text[ czech ] = "SkrÃ½t"; \	127	Text[ czech ] = "SkrÃ½t"; \
128	Text[ hebrew ] = "Aus~blenden"; \	128	Text[ hebrew ] = "Aus~blenden"; \
129	Text[ hindi ] = "à¤à¤¿~à¤ªà¤¾à¤"; \	129	Text[ hindi ] = "à¤à¤¿~à¤ªà¤¾à¤"; \
130	Text[ slovak ] = "S~kryÅ¥";	130	Text[ slovak ] = "S~kryÅ¥"; \
131	Text[ hungarian ] = "~Elrejtés";	131	Text[ hungarian ] = "~Elrejtés";
132		132
133	#define FL_HIDE_TEXT \	133	#define FL_HIDE_TEXT \
Lines 158-164 Link Here
158	Text[ czech ] = "SkrÃ½t"; \	158	Text[ czech ] = "SkrÃ½t"; \
159	Text[ hebrew ] = "Ausblenden"; \	159	Text[ hebrew ] = "Ausblenden"; \
160	Text[ hindi ] = "à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤"; \	160	Text[ hindi ] = "à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤"; \
161	Text[ slovak ] = "SkryÅ¥";	161	Text[ slovak ] = "SkryÅ¥"; \
162	Text[ hungarian ] = "Elrejtés";	162	Text[ hungarian ] = "Elrejtés";
163		163
164	#define CB_CONDITION_TEXT \	164	#define CB_CONDITION_TEXT \
Lines 188-194 Link Here
188	Text[ czech ] = "S podmÃnkou"; \	188	Text[ czech ] = "S podmÃnkou"; \
189	Text[ hebrew ] = "Mi~t Bedingung"; \	189	Text[ hebrew ] = "Mi~t Bedingung"; \
190	Text[ hindi ] = "~à¤¶à¤°à¥à¤¤ à¤à¥ à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤"; \	190	Text[ hindi ] = "~à¤¶à¤°à¥à¤¤ à¤à¥ à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤"; \
191	Text[ slovak ] = "S ~podmienkou";	191	Text[ slovak ] = "S ~podmienkou"; \
192	Text[ hungarian ] = "~Elrejtés feltétele:";	192	Text[ hungarian ] = "~Elrejtés feltétele:";
193		193
194	#define FL_FILE_TEXT \	194	#define FL_FILE_TEXT \
Lines 218-224 Link Here
218	Text[ czech ] = "Odkaz"; \	218	Text[ czech ] = "Odkaz"; \
219	Text[ hebrew ] = "VerknÃ¼pfung"; \	219	Text[ hebrew ] = "VerknÃ¼pfung"; \
220	Text[ hindi ] = "à¤²à¤¿à¤à¤"; \	220	Text[ hindi ] = "à¤²à¤¿à¤à¤"; \
221	Text[ slovak ] = "Odkaz";	221	Text[ slovak ] = "Odkaz"; \
222	Text[ hungarian ] = "Hivatkozás";	222	Text[ hungarian ] = "Hivatkozás";
223		223
224	#define CB_FILE_TEXT\	224	#define CB_FILE_TEXT\
Lines 248-254 Link Here
248	Text[ czech ] = "Odkaz"; \	248	Text[ czech ] = "Odkaz"; \
249	Text[ hebrew ] = "~VerknÃ¼pfen"; \	249	Text[ hebrew ] = "~VerknÃ¼pfen"; \
250	Text[ hindi ] = "~à¤à¥ à¤¸à¤à¤à¥à¤¯à¤¾"; \	250	Text[ hindi ] = "~à¤à¥ à¤¸à¤à¤à¥à¤¯à¤¾"; \
251	Text[ slovak ] = "O~dkaz";	251	Text[ slovak ] = "O~dkaz"; \
252	Text[ hungarian ] = "~Csatolás";	252	Text[ hungarian ] = "~Csatolás";
253		253
254	#define CB_DDE_TEXT \	254	#define CB_DDE_TEXT \
Lines 278-284 Link Here
278	Text[ czech ] = "DDE"; \	278	Text[ czech ] = "DDE"; \
279	Text[ hebrew ] = "~DDE"; \	279	Text[ hebrew ] = "~DDE"; \
280	Text[ hindi ] = "DD~E"; \	280	Text[ hindi ] = "DD~E"; \
281	Text[ slovak ] = "DD~E";	281	Text[ slovak ] = "DD~E"; \
282	Text[ hungarian ] = "DD~E";	282	Text[ hungarian ] = "DD~E";
283		283
284	#define FT_DDE_TEXT \	284	#define FT_DDE_TEXT \
Lines 308-314 Link Here
308	Text[ czech ] = "DDE pÅÃkaz"; \	308	Text[ czech ] = "DDE pÅÃkaz"; \
309	Text[ hebrew ] = "DDE~-Befehl"; \	309	Text[ hebrew ] = "DDE~-Befehl"; \
310	Text[ hindi ] = "DDE ~à¤à¤à¥à¤à¤¾"; \	310	Text[ hindi ] = "DDE ~à¤à¤à¥à¤à¤¾"; \
311	Text[ slovak ] = "DDE ~prÃkaz";	311	Text[ slovak ] = "DDE ~prÃkaz"; \
312	Text[ hungarian ] = "~DDE-parancs";	312	Text[ hungarian ] = "~DDE-parancs";
313		313
314	#define FT_FILE_TEXT \	314	#define FT_FILE_TEXT \
Lines 338-344 Link Here
338	Text[ czech ] = "JmÃ©no souboru"; \	338	Text[ czech ] = "JmÃ©no souboru"; \
339	Text[ hebrew ] = "â®×©× ×§×××¥â¬"; \	339	Text[ hebrew ] = "â®×©× ×§×××¥â¬"; \
340	Text[ hindi ] = "~à¤«à¤¾à¤à¤² à¤¨à¤¾à¤®"; \	340	Text[ hindi ] = "~à¤«à¤¾à¤à¤² à¤¨à¤¾à¤®"; \
341	Text[ slovak ] = "~Meno sÃºboru";	341	Text[ slovak ] = "~Meno sÃºboru"; \
342	Text[ hungarian ] = "~Fájlnév";	342	Text[ hungarian ] = "~Fájlnév";
343		343
344		344
Lines 369-375 Link Here
369	Text[ czech ] = "SkrÃ½t"; \	369	Text[ czech ] = "SkrÃ½t"; \
370	Text[ hebrew ] = "Verstecken"; \	370	Text[ hebrew ] = "Verstecken"; \
371	Text[ hindi ] = "à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤"; \	371	Text[ hindi ] = "à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤"; \
372	Text[ slovak ] = "SkryÅ¥";	372	Text[ slovak ] = "SkryÅ¥"; \
373	Text[ hungarian ] = "Elrejtés";	373	Text[ hungarian ] = "Elrejtés";
374		374
375	#define GB_OPTIONS_TEXT \	375	#define GB_OPTIONS_TEXT \
Lines 400-406 Link Here
400	Text[ czech ] = "Volby"; \	400	Text[ czech ] = "Volby"; \
401	Text[ hebrew ] = "â®××¤×©×¨××××ªâ¬"; \	401	Text[ hebrew ] = "â®××¤×©×¨××××ªâ¬"; \
402	Text[ hindi ] = "à¤µà¤¿à¤à¤²à¥à¤ª "; \	402	Text[ hindi ] = "à¤µà¤¿à¤à¤²à¥à¤ª "; \
403	Text[ slovak ] = "Nastavenia";	403	Text[ slovak ] = "Nastavenia"; \
404	Text[ hungarian ] = "Beállítások";	404	Text[ hungarian ] = "Beállítások";
405		405
406	#define FL_PROTECT_TEXT \	406	#define FL_PROTECT_TEXT \
Lines 430-436 Link Here
430	Text[ czech ] = "Ochrana proti zÃ¡pisu"; \	430	Text[ czech ] = "Ochrana proti zÃ¡pisu"; \
431	Text[ hebrew ] = "Schreibschutz"; \	431	Text[ hebrew ] = "Schreibschutz"; \
432	Text[ hindi ] = "à¤²à¤¿à¤à¤¨à¥ à¤¸à¥ à¤¸à¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤"; \	432	Text[ hindi ] = "à¤²à¤¿à¤à¤¨à¥ à¤¸à¥ à¤¸à¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤"; \
433	Text[ slovak ] = "Ochrana proti zÃ¡pisu";	433	Text[ slovak ] = "Ochrana proti zÃ¡pisu"; \
434	Text[ hungarian ] = "Írásvédelem";	434	Text[ hungarian ] = "Írásvédelem";
435		435
436	#define CB_PASSWD_TEXT\	436	#define CB_PASSWD_TEXT\
Lines 460-466 Link Here
460	Text[ czech ] = "S heslem"; \	460	Text[ czech ] = "S heslem"; \
461	Text[ hebrew ] = "Mit Kenn~wort"; \	461	Text[ hebrew ] = "Mit Kenn~wort"; \
462	Text[ hindi ] = "à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ ~à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤"; \	462	Text[ hindi ] = "à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ ~à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤"; \
463	Text[ slovak ] = "S ~heslom";	463	Text[ slovak ] = "S ~heslom"; \
464	Text[ hungarian ] = "~Jelszóval";	464	Text[ hungarian ] = "~Jelszóval";
465		465
466	/*************************************************************************	466	/*************************************************************************

Lines 899-905 Link Here

(-)offmgr/source/offapp/intro/intro.hrc.orig (-4 / +4 lines)
899	Text[ czech ] = "O aplikaci %PRODUCTNAME"; \	899	Text[ czech ] = "O aplikaci %PRODUCTNAME"; \
900	Text[ hebrew ] = "%PRODUCTNAMEâ®×××××ª â¬"; \	900	Text[ hebrew ] = "%PRODUCTNAMEâ®×××××ª â¬"; \
901	Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME à¤à¥ à¤¬à¤¾à¤°à¥ à¤®à¥à¤"; \	901	Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME à¤à¥ à¤¬à¤¾à¤°à¥ à¤®à¥à¤"; \
902	Text[ slovak ] = "O aplikÃ¡cii %PRODUCTNAME";	902	Text[ slovak ] = "O aplikÃ¡cii %PRODUCTNAME"; \
903	Text[ hungarian ] = "A %PRODUCTNAME névjegye";	903	Text[ hungarian ] = "A %PRODUCTNAME névjegye";
904		904
905	#define TEXT_COPYRIGHTS_WIN \	905	#define TEXT_COPYRIGHTS_WIN \
Lines 931-937 Link Here
931	Text[ czech ] = "International Electronic Thesaurus Copyright (C) 1992\na International CorrectSpell Copyright (C) 1991,\nod Lernout & Hauspie Speech Products N.V.\nVÅ¡echna prÃ¡va vyhrazena.\n International CorrectSpell je obchodnÃ znaÄkou\nLernout & Hauspie Speech Products N.V.\nOterro je obchodnÃ znaÄkou R:BASE Technologies, Inc.\nWord for Word(R) Copyright (C) 1996 Inso Corporation.\nAll rights reserved."; \	931	Text[ czech ] = "International Electronic Thesaurus Copyright (C) 1992\na International CorrectSpell Copyright (C) 1991,\nod Lernout & Hauspie Speech Products N.V.\nVÅ¡echna prÃ¡va vyhrazena.\n International CorrectSpell je obchodnÃ znaÄkou\nLernout & Hauspie Speech Products N.V.\nOterro je obchodnÃ znaÄkou R:BASE Technologies, Inc.\nWord for Word(R) Copyright (C) 1996 Inso Corporation.\nAll rights reserved."; \
932	Text[ hebrew ] = "\"International Electronic Thesaurus Copyright 1992\nund International CorrectSpell Copyright 1991,\nbeide von Lernout & Hauspie Speech Products N.V.\nAlle Rechte vorbehalten.\nInternational CorrectSpell ist ein Warenzeichen von\nLernout & Hauspie Speech Products N.V.\"\n\"Oterro ist ein Warenzeichen von R:BASE Technologies, Inc.\"\n\"Word for Word (R) Copyright (C) 1996 Inso Corporation.\nAlle Rechte vorbehalten.\""; \	932	Text[ hebrew ] = "\"International Electronic Thesaurus Copyright 1992\nund International CorrectSpell Copyright 1991,\nbeide von Lernout & Hauspie Speech Products N.V.\nAlle Rechte vorbehalten.\nInternational CorrectSpell ist ein Warenzeichen von\nLernout & Hauspie Speech Products N.V.\"\n\"Oterro ist ein Warenzeichen von R:BASE Technologies, Inc.\"\n\"Word for Word (R) Copyright (C) 1996 Inso Corporation.\nAlle Rechte vorbehalten.\""; \
933	Text[ hindi ] = "à¤²à¥à¤°à¤¨à¥à¤ à¤à¤° à¤¹à¥à¤¸à¤ªà¤ à¤¸à¥à¤ªà¥à¤ à¤ªà¥à¤°à¥à¤¡à¤à¥à¤à¥à¤¸ N.V. à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾\nà¤à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤²à¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤ à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤µà¤à¥à¤¶ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (C) 1992\nà¤à¤° à¤à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¤¸à¥à¤ªà¥à¤² à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤µà¤à¥à¤¶ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (C) 1991à¥¤\nà¤¸à¤°à¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¥¤ à¤à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²\nà¤²à¥à¤°à¤¨à¥à¤ à¤à¤° à¤¹à¥à¤¸à¤ªà¤ à¤¸à¥à¤ªà¥à¤ à¤ªà¥à¤°à¥à¤¡à¤à¥à¤à¥à¤¸ N.V. à¤à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¿à¤ à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤¹à¥ à¥¤\nà¤à¤à¥à¤°à¥ R:BASE à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸, à¤à¤à¤à¤¨à¤¸à¥ à¤à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¿à¤ à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤¹à¥ à¥¤\nà¤µà¤°à¥à¤¡(R) à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤µà¤°à¥à¤¡ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (C) 1996 à¤à¤¨à¤¸à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¥¤\nà¤¸à¤°à¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¥¤"; \	933	Text[ hindi ] = "à¤²à¥à¤°à¤¨à¥à¤ à¤à¤° à¤¹à¥à¤¸à¤ªà¤ à¤¸à¥à¤ªà¥à¤ à¤ªà¥à¤°à¥à¤¡à¤à¥à¤à¥à¤¸ N.V. à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾\nà¤à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤²à¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤ à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤µà¤à¥à¤¶ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (C) 1992\nà¤à¤° à¤à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¤¸à¥à¤ªà¥à¤² à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤µà¤à¥à¤¶ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (C) 1991à¥¤\nà¤¸à¤°à¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¥¤ à¤à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²\nà¤²à¥à¤°à¤¨à¥à¤ à¤à¤° à¤¹à¥à¤¸à¤ªà¤ à¤¸à¥à¤ªà¥à¤ à¤ªà¥à¤°à¥à¤¡à¤à¥à¤à¥à¤¸ N.V. à¤à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¿à¤ à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤¹à¥ à¥¤\nà¤à¤à¥à¤°à¥ R:BASE à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸, à¤à¤à¤à¤¨à¤¸à¥ à¤à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¿à¤ à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤¹à¥ à¥¤\nà¤µà¤°à¥à¤¡(R) à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤µà¤°à¥à¤¡ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (C) 1996 à¤à¤¨à¤¸à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¥¤\nà¤¸à¤°à¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¥¤"; \
934	Text[ slovak ] = "International Electronic Thesaurus Copyright (C) 1992\na International CorrectSpell Copyright (C) 1991,\noba patriace Lernout & Hauspie Speech Products N.V.\nVÅ¡etky prÃ¡va vyhradenÃ©.\n International CorrectSpell je obchodnÃ¡ znaÄka\nLernout & Hauspie Speech Products N.V.\nOterro je obchodnÃ¡ znaÄka R:BASE Technologies, Inc.\nWord for Word(R) Copyright (C) 1996 Inso Corporation.\nVÅ¡etky prÃ¡va vyhradenÃ©.";	934	Text[ slovak ] = "International Electronic Thesaurus Copyright (C) 1992\na International CorrectSpell Copyright (C) 1991,\noba patriace Lernout & Hauspie Speech Products N.V.\nVÅ¡etky prÃ¡va vyhradenÃ©.\n International CorrectSpell je obchodnÃ¡ znaÄka\nLernout & Hauspie Speech Products N.V.\nOterro je obchodnÃ¡ znaÄka R:BASE Technologies, Inc.\nWord for Word(R) Copyright (C) 1996 Inso Corporation.\nVÅ¡etky prÃ¡va vyhradenÃ©."; \
935	Text[ hungarian ] = "International Electronic Thesaurus Copyright (C) 1992 \nand International CorrectSpell Copyright (C) 1991, \nboth by Lernout & Hauspie Speech Products N.V. \nAll rights reserved. \nInternational CorrectSpell is a trademark of \nLernout & Hauspie Speech Products N.V. \nOterro is a trademark of R:BASE Technologies, Inc. \nWord for Word(R) Copyright (C) 1996 Inso Corporation. \nAll rights reserved.";	935	Text[ hungarian ] = "International Electronic Thesaurus Copyright (C) 1992 \nand International CorrectSpell Copyright (C) 1991, \nboth by Lernout & Hauspie Speech Products N.V. \nAll rights reserved. \nInternational CorrectSpell is a trademark of \nLernout & Hauspie Speech Products N.V. \nOterro is a trademark of R:BASE Technologies, Inc. \nWord for Word(R) Copyright (C) 1996 Inso Corporation. \nAll rights reserved.";
936		936
937	#define TEXT_COPYRIGHTS \	937	#define TEXT_COPYRIGHTS \
Lines 963-969 Link Here
963	Text[ czech ] = "International Electronic Thesaurus Copyright (C) 1992\na International CorrectSpell Copyright (C) 1991,\nod Lernout & Hauspie Speech Products N.V.\nVÅ¡echna prÃ¡va vyhrazena.\nInternational CorrectSpell je obchodnÃ znaÄkou\nLernout & Hauspie Speech Products N.V.\nOterro je obchodnÃ znaÄkou R:BASE Technologies, Inc.\nWord for Word(R) Copyright (C) 1996 Inso Corporation.\nVÅ¡echna prÃ¡va vyhrazena."; \	963	Text[ czech ] = "International Electronic Thesaurus Copyright (C) 1992\na International CorrectSpell Copyright (C) 1991,\nod Lernout & Hauspie Speech Products N.V.\nVÅ¡echna prÃ¡va vyhrazena.\nInternational CorrectSpell je obchodnÃ znaÄkou\nLernout & Hauspie Speech Products N.V.\nOterro je obchodnÃ znaÄkou R:BASE Technologies, Inc.\nWord for Word(R) Copyright (C) 1996 Inso Corporation.\nVÅ¡echna prÃ¡va vyhrazena."; \
964	Text[ hebrew ] = "\"International Electronic Thesaurus Copyright 1992\nund International CorrectSpell Copyright 1991,\nbeide von Lernout & Hauspie Speech Products N.V.\nAlle Rechte vorbehalten.\nInternational CorrectSpell ist ein Warenzeichen von\nLernout & Hauspie Speech Products N.V.\"\n\"Oterro ist ein Warenzeichen von R:BASE Technologies, Inc.\"\n\"Word for Word (R) Copyright (C) 1996 Inso Corporation.\nAlle Rechte vorbehalten.\""; \	964	Text[ hebrew ] = "\"International Electronic Thesaurus Copyright 1992\nund International CorrectSpell Copyright 1991,\nbeide von Lernout & Hauspie Speech Products N.V.\nAlle Rechte vorbehalten.\nInternational CorrectSpell ist ein Warenzeichen von\nLernout & Hauspie Speech Products N.V.\"\n\"Oterro ist ein Warenzeichen von R:BASE Technologies, Inc.\"\n\"Word for Word (R) Copyright (C) 1996 Inso Corporation.\nAlle Rechte vorbehalten.\""; \
965	Text[ hindi ] = "à¤²à¥à¤°à¤¨à¥à¤ à¤à¤° à¤¹à¥à¤¸à¤ªà¤ à¤¸à¥à¤ªà¥à¤ à¤ªà¥à¤°à¥à¤¡à¤à¥à¤à¥à¤¸ N.V. à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾\nà¤à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤²à¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤ à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤µà¤à¥à¤¶ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (C) 1992\nà¤à¤° à¤à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¤¸à¥à¤ªà¥à¤² à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤µà¤à¥à¤¶ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (C) 1991à¥¤\nà¤¸à¤°à¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¥¤ à¤à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²\nà¤²à¥à¤°à¤¨à¥à¤ à¤à¤° à¤¹à¥à¤¸à¤ªà¤ à¤¸à¥à¤ªà¥à¤ à¤ªà¥à¤°à¥à¤¡à¤à¥à¤à¥à¤¸ N.V. à¤à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¿à¤ à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤¹à¥ à¥¤\nà¤à¤à¥à¤°à¥ R:BASE à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸, à¤à¤à¤à¤¨à¤¸à¥ à¤à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¿à¤ à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤¹à¥ à¥¤\nà¤µà¤°à¥à¤¡(R) à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤µà¤°à¥à¤¡ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (C) 1996 à¤à¤¨à¤¸à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¥¤\nà¤¸à¤°à¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¥¤"; \	965	Text[ hindi ] = "à¤²à¥à¤°à¤¨à¥à¤ à¤à¤° à¤¹à¥à¤¸à¤ªà¤ à¤¸à¥à¤ªà¥à¤ à¤ªà¥à¤°à¥à¤¡à¤à¥à¤à¥à¤¸ N.V. à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾\nà¤à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤²à¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤ à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤µà¤à¥à¤¶ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (C) 1992\nà¤à¤° à¤à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¤¸à¥à¤ªà¥à¤² à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤µà¤à¥à¤¶ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (C) 1991à¥¤\nà¤¸à¤°à¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¥¤ à¤à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²\nà¤²à¥à¤°à¤¨à¥à¤ à¤à¤° à¤¹à¥à¤¸à¤ªà¤ à¤¸à¥à¤ªà¥à¤ à¤ªà¥à¤°à¥à¤¡à¤à¥à¤à¥à¤¸ N.V. à¤à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¿à¤ à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤¹à¥ à¥¤\nà¤à¤à¥à¤°à¥ R:BASE à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸, à¤à¤à¤à¤¨à¤¸à¥ à¤à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¿à¤ à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤¹à¥ à¥¤\nà¤µà¤°à¥à¤¡(R) à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤µà¤°à¥à¤¡ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (C) 1996 à¤à¤¨à¤¸à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¥¤\nà¤¸à¤°à¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¥¤"; \
966	Text[ slovak ] = "International Electronic Thesaurus Copyright (C) 1992\na International CorrectSpell Copyright (C) 1991,\noba patriace Lernout & Hauspie Speech Products N.V.\nVÅ¡etky prÃ¡va vyhradenÃ©.\nInternational CorrectSpell je obchodnÃ¡ znaÄka\nLernout & Hauspie Speech Products N.V.\nOterro je obchodnÃ¡ znaÄka R:BASE Technologies, Inc.\nWord for Word(R) Copyright (C) 1996 Inso Corporation.\nVÅ¡etky prÃ¡va vyhradenÃ©.";	966	Text[ slovak ] = "International Electronic Thesaurus Copyright (C) 1992\na International CorrectSpell Copyright (C) 1991,\noba patriace Lernout & Hauspie Speech Products N.V.\nVÅ¡etky prÃ¡va vyhradenÃ©.\nInternational CorrectSpell je obchodnÃ¡ znaÄka\nLernout & Hauspie Speech Products N.V.\nOterro je obchodnÃ¡ znaÄka R:BASE Technologies, Inc.\nWord for Word(R) Copyright (C) 1996 Inso Corporation.\nVÅ¡etky prÃ¡va vyhradenÃ©."; \
967	Text[ hungarian ] = "International Electronic Thesaurus Szerzõi Jog (C) 1992\nés Internaional CorrectSpell Szerzõi Jog (C) 1991,\nLernout & Hauspie Speech Products N.V.\nMinden jog védve.\nAz International CorrectSpell a Lernout & Hauspie Speech\nProducts N.V. névjegye.\nAz Oterro az R:BASE Technologies, Inc. névjegye.\nWord for Word(R) Szerzõi Jog (C) 1996 Inso Corporation.\nMinden jog védve.";	967	Text[ hungarian ] = "International Electronic Thesaurus Szerzõi Jog (C) 1992\nés Internaional CorrectSpell Szerzõi Jog (C) 1991,\nLernout & Hauspie Speech Products N.V.\nMinden jog védve.\nAz International CorrectSpell a Lernout & Hauspie Speech\nProducts N.V. névjegye.\nAz Oterro az R:BASE Technologies, Inc. névjegye.\nWord for Word(R) Szerzõi Jog (C) 1996 Inso Corporation.\nMinden jog védve.";
968		968
969	#define TEXT_COPYRIGHTS_ADABAS \	969	#define TEXT_COPYRIGHTS_ADABAS \
Lines 994-1000 Link Here
994	Text[ czech ] = "\n\"Adabas D Copyright Leden 2000 Software AG\""; \	994	Text[ czech ] = "\n\"Adabas D Copyright Leden 2000 Software AG\""; \
995	Text[ hebrew ] = "\n\"Adabas D Copyright Jan. 2000 Software AG\""; \	995	Text[ hebrew ] = "\n\"Adabas D Copyright Jan. 2000 Software AG\""; \
996	Text[ hindi ] = "\n\"Adabas D à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤à¤¨à¤µà¤°à¥ 2000 à¤¸à¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° AG\""; \	996	Text[ hindi ] = "\n\"Adabas D à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤à¤¨à¤µà¤°à¥ 2000 à¤¸à¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° AG\""; \
997	Text[ slovak ] = "\n\"Adabas D Copyright Jan. 2000 Software AG\"";	997	Text[ slovak ] = "\n\"Adabas D Copyright Jan. 2000 Software AG\""; \
998	Text[ hungarian ] = "\n\"Adabas D Copyright Jan. 2000 Software AG\"";	998	Text[ hungarian ] = "\n\"Adabas D Copyright Jan. 2000 Software AG\"";
999		999
1000	// ******************************************************************* EOF	1000	// ******************************************************************* EOF

Lines 92-98 Link Here

(-)sfx2/source/dialog/cfg.src.orig (-9 / +9 lines)
92	Text[ czech ] = "UloÅ¾it..."; \	92	Text[ czech ] = "UloÅ¾it..."; \
93	Text[ hebrew ] = "â®×©×××¨×...â¬"; \	93	Text[ hebrew ] = "â®×©×××¨×...â¬"; \
94	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥..."; \	94	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥..."; \
95	Text[ slovak ] = "~UloÅ¾iÅ¥...";	95	Text[ slovak ] = "~UloÅ¾iÅ¥..."; \
96	Text[ hungarian ] = "~Mentés...";	96	Text[ hungarian ] = "~Mentés...";
97		97
98	#define PUSHBUTTON_TEXT_RESET \	98	#define PUSHBUTTON_TEXT_RESET \
Lines 123-129 Link Here
123	Text[ czech ] = "Obnovit"; \	123	Text[ czech ] = "Obnovit"; \
124	Text[ hebrew ] = "â®××ª×××â¬"; \	124	Text[ hebrew ] = "â®××ª×××â¬"; \
125	Text[ hindi ] = "à¤°à¤¿~à¤¸à¥à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥"; \	125	Text[ hindi ] = "à¤°à¤¿~à¤¸à¥à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥"; \
126	Text[ slovak ] = "O~bnoviÅ¥";	126	Text[ slovak ] = "O~bnoviÅ¥"; \
127	Text[ hungarian ] = "~Alaphelyzet";	127	Text[ hungarian ] = "~Alaphelyzet";
128		128
129	#define PUSHBUTTON_TEXT_LOAD \	129	#define PUSHBUTTON_TEXT_LOAD \
Lines 155-161 Link Here
155	Text[ czech ] = "NaÄÃst..."; \	155	Text[ czech ] = "NaÄÃst..."; \
156	Text[ hebrew ] = "â®××¢×× ×...â¬"; \	156	Text[ hebrew ] = "â®××¢×× ×...â¬"; \
157	Text[ hindi ] = "~à¤²à¥à¤¡à¤¼ à¤à¤°à¥..."; \	157	Text[ hindi ] = "~à¤²à¥à¤¡à¤¼ à¤à¤°à¥..."; \
158	Text[ slovak ] = "~NaÄÃtaÅ¥...";	158	Text[ slovak ] = "~NaÄÃtaÅ¥..."; \
159	Text[ hungarian ] = "~Betöltés...";	159	Text[ hungarian ] = "~Betöltés...";
160		160
161	#define PUSHBUTTON_TEXT_REMOVE \	161	#define PUSHBUTTON_TEXT_REMOVE \
Lines 188-194 Link Here
188	Text[ czech ] = "Smazat"; \	188	Text[ czech ] = "Smazat"; \
189	Text[ hebrew ] = "â®××××§×â¬"; \	189	Text[ hebrew ] = "â®××××§×â¬"; \
190	Text[ hindi ] = "~à¤®à¤¿à¤à¤¾à¤"; \	190	Text[ hindi ] = "~à¤®à¤¿à¤à¤¾à¤"; \
191	Text[ slovak ] = "~ZmazaÅ¥";	191	Text[ slovak ] = "~ZmazaÅ¥"; \
192	Text[ hungarian ] = "~Törlés";	192	Text[ hungarian ] = "~Törlés";
193		193
194	#define PUSHBUTTON_TEXT_CHANGE \	194	#define PUSHBUTTON_TEXT_CHANGE \
Lines 221-227 Link Here
221	Text[ czech ] = "ZmÄnit"; \	221	Text[ czech ] = "ZmÄnit"; \
222	Text[ hebrew ] = "â®×©×× ××â¬"; \	222	Text[ hebrew ] = "â®×©×× ××â¬"; \
223	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¥à¤§à¤¾à¤°à¥"; \	223	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¥à¤§à¤¾à¤°à¥"; \
224	Text[ slovak ] = "Z~meniÅ¥";	224	Text[ slovak ] = "Z~meniÅ¥"; \
225	Text[ hungarian ] = "~Módosítás";	225	Text[ hungarian ] = "~Módosítás";
226		226
227	#define PUSHBUTTON_TEXT_NEW \	227	#define PUSHBUTTON_TEXT_NEW \
Lines 253-259 Link Here
253	Text[ czech ] = "NovÃ½"; \	253	Text[ czech ] = "NovÃ½"; \
254	Text[ hebrew ] = "â®×××©â¬"; \	254	Text[ hebrew ] = "â®×××©â¬"; \
255	Text[ hindi ] = "~à¤¨à¤¯à¤¾"; \	255	Text[ hindi ] = "~à¤¨à¤¯à¤¾"; \
256	Text[ slovak ] = "~NovÃ½";	256	Text[ slovak ] = "~NovÃ½"; \
257	Text[ hungarian ] = "Ú~j";	257	Text[ hungarian ] = "Ú~j";
258		258
259	#define FIXEDTEXT_TEXT_GROUP \	259	#define FIXEDTEXT_TEXT_GROUP \
Lines 285-291 Link Here
285	Text[ czech ] = "Kategorie"; \	285	Text[ czech ] = "Kategorie"; \
286	Text[ hebrew ] = "â®×¡××××â¬"; \	286	Text[ hebrew ] = "â®×¡××××â¬"; \
287	Text[ hindi ] = "~à¤µà¤°à¥à¤"; \	287	Text[ hindi ] = "~à¤µà¤°à¥à¤"; \
288	Text[ slovak ] = "~KategÃ³ria";	288	Text[ slovak ] = "~KategÃ³ria"; \
289	Text[ hungarian ] = "~Kategória";	289	Text[ hungarian ] = "~Kategória";
290		290
291	#define FIXEDTEXT_TEXT_FUNCTION \	291	#define FIXEDTEXT_TEXT_FUNCTION \
Lines 317-323 Link Here
317	Text[ czech ] = "Funkce"; \	317	Text[ czech ] = "Funkce"; \
318	Text[ hebrew ] = "â®×¤×¢×××â¬"; \	318	Text[ hebrew ] = "â®×¤×¢×××â¬"; \
319	Text[ hindi ] = "à¤«à¤à¤à¥à¤¶à¤¨à¥"; \	319	Text[ hindi ] = "à¤«à¤à¤à¥à¤¶à¤¨à¥"; \
320	Text[ slovak ] = "Funkcia";	320	Text[ slovak ] = "Funkcia"; \
321	Text[ hungarian ] = "Funkció";	321	Text[ hungarian ] = "Funkció";
322		322
323	#define GROUPBOX_TEXT_FUNCTIONS \	323	#define GROUPBOX_TEXT_FUNCTIONS \
Lines 349-355 Link Here
349	Text[ czech ] = "Funkce"; \	349	Text[ czech ] = "Funkce"; \
350	Text[ hebrew ] = "â®×ª×¤×§××××â¬"; \	350	Text[ hebrew ] = "â®×ª×¤×§××××â¬"; \
351	Text[ hindi ] = "à¤«à¤à¤à¥à¤¶à¤¨à¥à¤¸"; \	351	Text[ hindi ] = "à¤«à¤à¤à¥à¤¶à¤¨à¥à¤¸"; \
352	Text[ slovak ] = "Funkcie";	352	Text[ slovak ] = "Funkcie"; \
353	Text[ hungarian ] = "Mûveletek";	353	Text[ hungarian ] = "Mûveletek";
354		354
355	// TP_CONFIG_MENU --------------------------------------------------------	355	// TP_CONFIG_MENU --------------------------------------------------------

Lines 92-98 Link Here

(-)sc/source/ui/pagedlg/hfedtdlg.src.orig (-7 / +7 lines)
92	Text[ czech ] = "ZÃ¡hlavÃ/ZÃ¡patÃ"; \	92	Text[ czech ] = "ZÃ¡hlavÃ/ZÃ¡patÃ"; \
93	Text[ hebrew ] = "Kopf-/FuÃzeilen"; \	93	Text[ hebrew ] = "Kopf-/FuÃzeilen"; \
94	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤° à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾/à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤§à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾"; \	94	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤° à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾/à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤§à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾"; \
95	Text[ slovak ] = "ZÃ¡hlavia/ZÃ¡pÃ¤tia";	95	Text[ slovak ] = "ZÃ¡hlavia/ZÃ¡pÃ¤tia"; \
96	Text[ hungarian ] = "Fejléc és lábléc";	96	Text[ hungarian ] = "Fejléc és lábléc";
97		97
98	#define HEADER \	98	#define HEADER \
Lines 126-132 Link Here
126	Text[ czech ] = "ZÃ¡hlavÃ"; \	126	Text[ czech ] = "ZÃ¡hlavÃ"; \
127	Text[ hebrew ] = "â®×××ª×¨×ª ×¢×××× ×â¬"; \	127	Text[ hebrew ] = "â®×××ª×¨×ª ×¢×××× ×â¬"; \
128	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤° à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾"; \	128	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤° à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾"; \
129	Text[ slovak ] = "ZÃ¡hlavie";	129	Text[ slovak ] = "ZÃ¡hlavie"; \
130	Text[ hungarian ] = "Fejléc";	130	Text[ hungarian ] = "Fejléc";
131		131
132	#define FOOTER \	132	#define FOOTER \
Lines 160-166 Link Here
160	Text[ czech ] = "ZÃ¡patÃ"; \	160	Text[ czech ] = "ZÃ¡patÃ"; \
161	Text[ hebrew ] = "â®×××ª×¨×ª ×ª××ª×× ×â¬"; \	161	Text[ hebrew ] = "â®×××ª×¨×ª ×ª××ª×× ×â¬"; \
162	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤§à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾"; \	162	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤§à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾"; \
163	Text[ slovak ] = "ZÃ¡pÃ¤tie";	163	Text[ slovak ] = "ZÃ¡pÃ¤tie"; \
164	Text[ hungarian ] = "Élõláb";	164	Text[ hungarian ] = "Élõláb";
165		165
166	#define HEADER_RIGHT \	166	#define HEADER_RIGHT \
Lines 194-200 Link Here
194	Text[ czech ] = "ZÃ¡hlavÃ (vpravo)"; \	194	Text[ czech ] = "ZÃ¡hlavÃ (vpravo)"; \
195	Text[ hebrew ] = "Kopfzeile (rechts)"; \	195	Text[ hebrew ] = "Kopfzeile (rechts)"; \
196	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤° à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ (à¤¦à¤¾à¤¹à¤¿à¤¨à¤¾)"; \	196	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤° à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ (à¤¦à¤¾à¤¹à¤¿à¤¨à¤¾)"; \
197	Text[ slovak ] = "ZÃ¡hlavie (napravo)";	197	Text[ slovak ] = "ZÃ¡hlavie (napravo)"; \
198	Text[ hungarian ] = "Fejléc (páratlan)";	198	Text[ hungarian ] = "Fejléc (páratlan)";
199		199
200	#define HEADER_LEFT \	200	#define HEADER_LEFT \
Lines 228-234 Link Here
228	Text[ czech ] = "ZÃ¡hlavÃ (vlevo)"; \	228	Text[ czech ] = "ZÃ¡hlavÃ (vlevo)"; \
229	Text[ hebrew ] = "Kopfzeile (links)"; \	229	Text[ hebrew ] = "Kopfzeile (links)"; \
230	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤° à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ (à¤¬à¤¾à¤¯à¤¾à¤)"; \	230	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤° à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ (à¤¬à¤¾à¤¯à¤¾à¤)"; \
231	Text[ slovak ] = "ZÃ¡hlavie (naÄ¾avo)";	231	Text[ slovak ] = "ZÃ¡hlavie (naÄ¾avo)"; \
232	Text[ hungarian ] = "Fejléc (páros)";	232	Text[ hungarian ] = "Fejléc (páros)";
233		233
234	#define FOOTER_RIGHT \	234	#define FOOTER_RIGHT \
Lines 262-268 Link Here
262	Text[ czech ] = "ZÃ¡patÃ (vpravo)"; \	262	Text[ czech ] = "ZÃ¡patÃ (vpravo)"; \
263	Text[ hebrew ] = "FuÃzeile (rechts)"; \	263	Text[ hebrew ] = "FuÃzeile (rechts)"; \
264	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤§à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ (à¤¦à¤¾à¤¹à¤¿à¤¨à¤¾)"; \	264	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤§à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ (à¤¦à¤¾à¤¹à¤¿à¤¨à¤¾)"; \
265	Text[ slovak ] = "ZÃ¡pÃ¤tie (vpravo)";	265	Text[ slovak ] = "ZÃ¡pÃ¤tie (vpravo)"; \
266	Text[ hungarian ] = "Élõláb (páratlan)";	266	Text[ hungarian ] = "Élõláb (páratlan)";
267		267
268	#define FOOTER_LEFT \	268	#define FOOTER_LEFT \
Lines 296-302 Link Here
296	Text[ czech ] = "ZÃ¡patÃ (vlevo)"; \	296	Text[ czech ] = "ZÃ¡patÃ (vlevo)"; \
297	Text[ hebrew ] = "FuÃzeile (links)"; \	297	Text[ hebrew ] = "FuÃzeile (links)"; \
298	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤§à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ (à¤¬à¤¾à¤¯à¤¾à¤)"; \	298	Text[ hindi ] = "à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤§à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ (à¤¬à¤¾à¤¯à¤¾à¤)"; \
299	Text[ slovak ] = "ZÃ¡pÃ¤tie (vÄ¾avo)";	299	Text[ slovak ] = "ZÃ¡pÃ¤tie (vÄ¾avo)"; \
300	Text[ hungarian ] = "Élõláb (páros)";	300	Text[ hungarian ] = "Élõláb (páros)";
301		301
302	//------------------------------------------------------------------------	302	//------------------------------------------------------------------------

Lines 305-311 Link Here

(-)sd/source/ui/app/menuids2.src.orig (-7 / +7 lines)
305	Text[ czech ] = "Ã~pravy" ; \	305	Text[ czech ] = "Ã~pravy" ; \
306	Text[ hebrew ] = "â®×¢×¨×××â¬" ; \	306	Text[ hebrew ] = "â®×¢×¨×××â¬" ; \
307	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨" ; \	307	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨" ; \
308	Text[ slovak ] = "Ã~pravy" ;	308	Text[ slovak ] = "Ã~pravy" ; \
309	Text[ hungarian ] = "S~zerkesztés";	309	Text[ hungarian ] = "S~zerkesztés";
310		310
311	#define MN_PASTE2 \	311	#define MN_PASTE2 \
Lines 553-559 Link Here
553	Text[ czech ] = "~Zobrazit" ; \	553	Text[ czech ] = "~Zobrazit" ; \
554	Text[ hebrew ] = "â®×ª×¦×××â¬" ; \	554	Text[ hebrew ] = "â®×ª×¦×××â¬" ; \
555	Text[ hindi ] = "~à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯" ; \	555	Text[ hindi ] = "~à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯" ; \
556	Text[ slovak ] = "~ZobraziÅ¥" ;	556	Text[ slovak ] = "~ZobraziÅ¥" ; \
557	Text[ hungarian ] = "~Nézet";	557	Text[ hungarian ] = "~Nézet";
558		558
559	#define MN_TOGGLETOOLBAR \	559	#define MN_TOGGLETOOLBAR \
Lines 1222-1228 Link Here
1222	Text[ czech ] = "V~loÅ¾it" ; \	1222	Text[ czech ] = "V~loÅ¾it" ; \
1223	Text[ hebrew ] = "â®×××¡×¤×â¬" ; \	1223	Text[ hebrew ] = "â®×××¡×¤×â¬" ; \
1224	Text[ hindi ] = "~à¤à¥à¤¡à¤¼à¥" ; \	1224	Text[ hindi ] = "~à¤à¥à¤¡à¤¼à¥" ; \
1225	Text[ slovak ] = "V~loÅ¾iÅ¥" ;	1225	Text[ slovak ] = "V~loÅ¾iÅ¥" ; \
1226	Text[ hungarian ] = "~Beszúrás";	1226	Text[ hungarian ] = "~Beszúrás";
1227		1227
1228	#define MN_INSERTPAGE \	1228	#define MN_INSERTPAGE \
Lines 2101-2107 Link Here
2101	Text[ czech ] = "~FormÃ¡t"; \	2101	Text[ czech ] = "~FormÃ¡t"; \
2102	Text[ hebrew ] = "â®×¢××¦××â¬"; \	2102	Text[ hebrew ] = "â®×¢××¦××â¬"; \
2103	Text[ hindi ] = "~à¤°à¤à¤¨à¤¾"; \	2103	Text[ hindi ] = "~à¤°à¤à¤¨à¤¾"; \
2104	Text[ slovak ] = "F~ormÃ¡t";	2104	Text[ slovak ] = "F~ormÃ¡t"; \
2105	Text[ hungarian ] = "F~ormátum";	2105	Text[ hungarian ] = "F~ormátum";
2106		2106
2107	#define MN_TEXTATTR_DLG \	2107	#define MN_TEXTATTR_DLG \
Lines 2357-2363 Link Here
2357	Text[ czech ] = "~NÃ¡stroje"; \	2357	Text[ czech ] = "~NÃ¡stroje"; \
2358	Text[ hebrew ] = "â®××××â¬"; \	2358	Text[ hebrew ] = "â®××××â¬"; \
2359	Text[ hindi ] = "~à¤à¤à¤¼à¤¾à¤°"; \	2359	Text[ hindi ] = "~à¤à¤à¤¼à¤¾à¤°"; \
2360	Text[ slovak ] = "NÃ¡s~troje";	2360	Text[ slovak ] = "NÃ¡s~troje"; \
2361	Text[ hungarian ] = "~Eszközök";	2361	Text[ hungarian ] = "~Eszközök";
2362		2362
2363	//	2363	//
Lines 2393-2399 Link Here
2393	Text[ czech ] = "Pr~ezentace"; \	2393	Text[ czech ] = "Pr~ezentace"; \
2394	Text[ hebrew ] = "Bildschirm~prÃ¤sentation"; \	2394	Text[ hebrew ] = "Bildschirm~prÃ¤sentation"; \
2395	Text[ hindi ] = "à¤¸à¥à¤²à¤à¤¡ à¤¦à¤¿à¤à¤¾à¤"; \	2395	Text[ hindi ] = "à¤¸à¥à¤²à¤à¤¡ à¤¦à¤¿à¤à¤¾à¤"; \
2396	Text[ slovak ] = "~PrezentÃ¡cia";	2396	Text[ slovak ] = "~PrezentÃ¡cia"; \
2397	Text[ hungarian ] = "~Bemutató";	2397	Text[ hungarian ] = "~Bemutató";
2398		2398
2399	#define MN_SPELLING \	2399	#define MN_SPELLING \
Lines 2826-2832 Link Here
2826	Text[ czech ] = "Upr~avit" ; \	2826	Text[ czech ] = "Upr~avit" ; \
2827	Text[ hebrew ] = "â®×©×× ××â¬" ; \	2827	Text[ hebrew ] = "â®×©×× ××â¬" ; \
2828	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¥à¤§à¤¾à¤°à¥" ; \	2828	Text[ hindi ] = "~à¤¸à¥à¤§à¤¾à¤°à¥" ; \
2829	Text[ slovak ] = "~UpraviÅ¥" ;	2829	Text[ slovak ] = "~UpraviÅ¥" ; \
2830	Text[ hungarian ] = "~Módosítás";	2830	Text[ hungarian ] = "~Módosítás";
2831		2831
2832	#define MN_MOREFRONT \	2832	#define MN_MOREFRONT \

Lines 92-98 Link Here

(-)sw/source/ui/wizard/wizmmdlg.src.orig (-3 / +3 lines)
92	Text[ czech ] = "poznÃ¡mka"; \	92	Text[ czech ] = "poznÃ¡mka"; \
93	Text[ hebrew ] = "mem"; \	93	Text[ hebrew ] = "mem"; \
94	Text[ hindi ] = "à¤¸à¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤ªà¤¤à¥à¤°"; \	94	Text[ hindi ] = "à¤¸à¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤ªà¤¤à¥à¤°"; \
95	Text[ slovak ] = "poznÃ¡mka";	95	Text[ slovak ] = "poznÃ¡mka"; \
96	Text[ hungarian ] = "mem";	96	Text[ hungarian ] = "mem";
97		97
98	#define TXT_DLG_Dok_Edit_VorNam \	98	#define TXT_DLG_Dok_Edit_VorNam \
Lines 123-129 Link Here
123	Text[ czech ] = "poznÃ¡mka"; \	123	Text[ czech ] = "poznÃ¡mka"; \
124	Text[ hebrew ] = "memo"; \	124	Text[ hebrew ] = "memo"; \
125	Text[ hindi ] = "à¤¸à¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤ªà¤¤à¥à¤°"; \	125	Text[ hindi ] = "à¤¸à¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤ªà¤¤à¥à¤°"; \
126	Text[ slovak ] = "poznÃ¡mka";	126	Text[ slovak ] = "poznÃ¡mka"; \
127	Text[ hungarian ] = "feljegyzés";	127	Text[ hungarian ] = "feljegyzés";
128		128
129	#define TXT_DLG_Dok_Edit_VorInf \	129	#define TXT_DLG_Dok_Edit_VorInf \
Lines 155-161 Link Here
155	Text[ czech ] = "Å ablona poznÃ¡mky vytvoÅenÃ¡ prÅ¯vodcem"; \	155	Text[ czech ] = "Å ablona poznÃ¡mky vytvoÅenÃ¡ prÅ¯vodcem"; \
156	Text[ hebrew ] = "Mit dem AutoPiloten erstellte Memovorlage"; \	156	Text[ hebrew ] = "Mit dem AutoPiloten erstellte Memovorlage"; \
157	Text[ hindi ] = "à¤à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¤à¥ à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤¹à¥à¤ à¤¸à¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤ªà¤¤à¥à¤° à¤¨à¤®à¥à¤¨à¤¾"; \	157	Text[ hindi ] = "à¤à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¤à¥ à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤¹à¥à¤ à¤¸à¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤ªà¤¤à¥à¤° à¤¨à¤®à¥à¤¨à¤¾"; \
158	Text[ slovak ] = "Å ablÃ³na poznÃ¡mky vytvorenÃ¡ sprievodcom";	158	Text[ slovak ] = "Å ablÃ³na poznÃ¡mky vytvorenÃ¡ sprievodcom"; \
159	Text[ hungarian ] = "Tündérrel készített feljegyzéssablon";	159	Text[ hungarian ] = "Tündérrel készített feljegyzéssablon";
160		160
161		161

Lines 564-569 Link Here

(-)svtools/source/contnr/templwin.src.orig (-6 / +6 lines)
564	Text[ arabic ] = "Templates and Documents";	564	Text[ arabic ] = "Templates and Documents";
565	Text[ catalan ] = "Templates and Documents";	565	Text[ catalan ] = "Templates and Documents";
566	Text[ finnish ] = "Mallit ja asiakirjat";	566	Text[ finnish ] = "Mallit ja asiakirjat";
		567	Text[ thai ] = "Templates and Documents";
		568	Text[ czech ] = "Å ablony a dokumenty";
		569	Text[ hebrew ] = "â®×ª×× ×××ª ×××¡××××â¬";
		570	Text[ hindi ] = "à¤¨à¤®à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤° à¤²à¥à¤à¤ªà¤¤à¥à¤°à¥à¤";
		571	Text[ slovak ] = "Å ablÃ³ny a dokumenty";
		572	Text[ hungarian ] = "Sablonok és dokumentumok";
567	Moveable = TRUE ;	573	Moveable = TRUE ;
568	FixedLine FL_DOCTEMPLATE	574	FixedLine FL_DOCTEMPLATE
569	{	575	{
Lines 677-688 Link Here
677	Pos = MAP_APPFONT( 267, 214 );	683	Pos = MAP_APPFONT( 267, 214 );
678	Size = MAP_APPFONT( 50, 14 );	684	Size = MAP_APPFONT( 50, 14 );
679	};	685	};
680	Text[ thai ] = "Templates and Documents";
681	Text[ czech ] = "Å ablony a dokumenty";
682	Text[ hebrew ] = "â®×ª×× ×××ª ×××¡××××â¬";
683	Text[ hindi ] = "à¤¨à¤®à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤° à¤²à¥à¤à¤ªà¤¤à¥à¤°à¥à¤";
684	Text[ slovak ] = "Å ablÃ³ny a dokumenty";
685	Text[ hungarian ] = "Sablonok és dokumentumok";
686	};	686	};
687		687
688	StringArray STRARY_SVT_DOCINFO	688	StringArray STRARY_SVT_DOCINFO