Issue 84153 - PL: Wrong translation
Summary: PL: Wrong translation
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Internationalization
Classification: Code
Component: ui (show other issues)
Version: OOo 2.3
Hardware: All All
: P3 Trivial with 1 vote (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: petr.dudacek
QA Contact: issues@l10n
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2007-12-01 15:51 UTC by milek_pl
Modified: 2013-08-07 15:01 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description milek_pl 2007-12-01 15:51:37 UTC 
The string:

extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string
RID_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND				0	en-US	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION is up
to date.				2002-02-02 02:02:02

Has a wrong Polish translation:

%PRODUCTNAME Oprogramowanie %PRODUCTVERSION jest aktualne.

It should be:

Oprogramowanie %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION jest aktualne.
Comment 1 milek_pl 2007-12-05 23:38:45 UTC 
adjusting summary
Comment 2 petr.dudacek 2007-12-19 09:35:56 UTC 
keyid 383351

-> fixed

-> target 2.4
Comment 3 milek_pl 2008-06-13 10:37:56 UTC 
.
Comment 4 milek_pl 2008-07-10 22:25:05 UTC 
closing