Issue 25383 - Typo in German (keyid 323445) Hilfe zu: Suchkriterien; Datenbankfunktionen in Zellen
Summary: Typo in German (keyid 323445) Hilfe zu: Suchkriterien; Datenbankfunktionen in...
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Calc
Classification: Application
Component: ui (show other issues)
Version: OOo 1.1
Hardware: All All
: P4 Trivial (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: petr.dudacek
QA Contact: issues@sc
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2004-02-11 22:06 UTC by m.webermann
Modified: 2013-08-07 15:15 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description m.webermann 2004-02-11 22:06:02 UTC
German version
Hilfe - Index: Suchkriterien; Datenbankfunktionen in Zellen

Chapter "Iterationen"

"... errechnet und daß der Nettopreis sich ergibt,  ..."
"daß" should be "dass"
Comment 1 frank 2004-05-03 15:10:13 UTC
targeted
Comment 2 Martin Hollmichel 2004-05-28 15:03:48 UTC
according to the announcement on releases
(http://www.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=releases&msgNo=7503) this issue
will be re-targeted to OOo Later.
Comment 3 translation 2004-06-15 10:59:28 UTC
Thanks! Will be forwarded to our linguists
Comment 4 translation 2004-06-22 01:05:52 UTC
Iano, as agreed - transferred to you
Comment 5 petr.dudacek 2004-09-09 14:24:33 UTC
Hi, 
Can u please supply me with the key id for this string or the corresponding
english string's key id?
Comment 6 petr.dudacek 2004-10-07 17:04:44 UTC
Hi,

Re- Targeting to 00 2.0

Our Linguists have confirmed that all instances of '??' are being replaced with
'ss' in the current round of translations.

Waiting for 1st round of translations to come back from our lingusists to check
if bug still present. 
If bug still exists, it will be fixed by our translators.

Thanks,
Ian 
Comment 7 petr.dudacek 2004-11-26 16:06:02 UTC
key id = 323445
Comment 8 petr.dudacek 2005-03-14 13:28:09 UTC
fixed
Comment 9 petr.dudacek 2005-03-14 13:28:22 UTC
VERIFIED
Comment 10 petr.dudacek 2005-03-14 13:28:40 UTC
closing