Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Issue 22544
When saving writer document to word, Hebrew word order in varibales is incurrect.
Last modified: 2017-05-20 10:45:12 UTC
When saving writer document to word, Hebrew word order in varibales of document properties incurrect- words switch locations. See attached documents: * the origianl sxw document * a msword documeent created from it It has two variables- document title and document subject. In the document properties, both contain multiple-word Hebrew values. When opening the .doc version in word 2003, the word order of the vaules in the document body is incorrect. Going to file--properties in word shows the word order there as being correct. I am using OO 1.1 final, and MS Office 2003, on windows 2003
Created attachment 11344 [details] sxw
Created attachment 11345 [details] doc
DL->US: Could you please takeover?
SBA: Reassigned to Michael. SBA->MRU: Looks like an export issue.
.
MRU->MMAHER: The content of the document properties is exported correctly, but displayed field content has the wrong word order. This will be ok after updating the field in Word.
adding dina as cc
Please add keywords: ms_interoperability
mmaher->flr: Your's methinks
assigning to hbrinkm
Last confirmed on OO 4.0.1.
Reset the assignee to the default "issues@openoffice.apache.org".