present thesaurus results more organized:


- seperate the thesaurus output into lists for verbs and nouns (eg. when 
entering "test" the thesaurus cannot know whether it is noun or verb, but it 
can know whether the words in its database are verb or noun (by an author 
marking them as such) and present seperated lists accordingly)

- divide each list into direct synonyms and contextual synonyms (look up 
eg. "test" and you'll get results which are not "direct synonyms" but where 
their use depends on the context (I consider "examination" a direct synonym 
and "Olympics" are contextual synonym -- although you can't replace "test" 
by "examination" everywhere too)) (this info has to be maintained and added to 
the thesaurus explicitly too)

- what's the "meaning" list currently for? an explanation of the contextual 
use? this will not be bad but isn't the case at the moment

- one can look up a suggested synonym again by double-clicking on it: 
offer "back" and "next" buttons with which one can navigate back and forth then

- add a button (a small icon) next to each suggested synonym with which one can 
apply the word immediately (so after selecting a word one doesn't have to move 
the mouse pointer (aaall the way) to the OK button (seriously))