Issue 17974 - Arrange vs. Arrange Icons?
Summary: Arrange vs. Arrange Icons?
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Internationalization
Classification: Code
Component: ui (show other issues)
Version: OOo 1.1 RC2
Hardware: All All
: P3 Trivial (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: Oliver Specht
QA Contact: issues@l10n
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2003-08-07 19:25 UTC by pavel
Modified: 2013-08-07 15:00 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description pavel 2003-08-07 19:25:39 UTC 
Hi,

this is extract from svx/inc/globlmn.hrc. Should this really be Arrange
(english_us) or Arrange Icons (ENGLISH)?

#ifdef WIN
#define ITEM_WINDOW_ARRANGEICONS \
    Identifier = SID_ARRANGEICONS ; \
        Command = ".uno:ArrangeIcons" ; \
    HelpID = SID_ARRANGEICONS ; \
    Text = "Symbole anordnen" ; \
    Text [ ENGLISH ] = "Arrange Icons" ; \
    Text [ norwegian ] = "Arrange Icons" ; \
    Text [ italian ] = "Disponi simboli" ; \
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Organizar ícones" ; \
    Text [ portuguese ] = "Dispor ícones" ; \
    Text [ finnish ] = "Järjestä kuvakkeet" ; \
    Text [ danish ] = "Arranger ikoner" ; \
    Text [ french ] = "Réorganiser les icônes" ; \
    Text [ swedish ] = "Placera ikoner" ; \
    Text [ dutch ] = "Pictogrammen schikken" ; \
    Text [ spanish ] = "Disponer símbolos" ; \  
    Text [ english_us ] = "Arrange Icons" ; \
Comment 1 pavel 2003-08-07 19:26:57 UTC 
I'm sorry I copied the previous "if" branch ;-)

This is it (line 4744):

#else
#define ITEM_WINDOW_ARRANGEICONS \
    Identifier = SID_ARRANGEICONS ; \
        Command = ".uno:ArrangeIcons" ; \
    HelpID = SID_ARRANGEICONS ; \
    Text = "An~ordnen" ; \
    Text [ ENGLISH ] = "Arrange Icons" ; \
    Text [ norwegian ] = "Arrange Icons" ; \
    Text [ italian ] = "Disponi" ; \
    Text [ portuguese_brazilian ] = "~Organizar" ; \
    Text [ portuguese ] = "~Organizar" ; \
    Text [ finnish ] = "Järj~estä" ; \
    Text [ danish ] = "Arranger" ; \
    Text [ french ] = "~Positionner" ; \
    Text [ swedish ] = "~Placera" ; \
    Text [ dutch ] = "~Schikken" ; \
    Text [ spanish ] = "~Disposición" ; \
    Text [ english_us ] = "A~rrange" ;  \
Comment 2 stefan.baltzer 2003-08-08 16:58:10 UTC 
SBA->Liz: Looks like one for you.
Reassigned to Elisabeth.
Comment 3 e.matthis 2003-08-12 13:05:19 UTC 
Researching... 

A~rrange
An~ordnen
KeyId          194175

PRJ            svx
Filename       inc\globlmn.hrc
Build          SRX645
GID            ITEM_WINDOW_ARRANGEICONS
LID             
Type           #define
HelpId         SID_ARRANGEICONS
PForm          #else
----------------------

Arrange Icons
Symbole anordnen
KeyId          194174

PRJ            svx
Filename       inc\globlmn.hrc
Build          SRX645
GID            ITEM_WINDOW_ARRANGEICONS
LID             
Type           #define
HelpId         SID_ARRANGEICONS
PForm          defined WIN
Comment 4 e.matthis 2003-08-12 13:11:56 UTC 
Liz->OS: Please check to see if the strings (noted by me above) are
used any more. MT doesn't think they are, but we want you to check. If
they are not used, please delete them from the resource file.

If they are used, please say where and send task back to me so I can
decide if the text should really be different due to use on different
platforms.

Thanks!
Comment 5 Oliver Specht 2003-08-12 13:24:36 UTC 
All occurences of SID_ARRANGEICONS are unused.
Comment 6 Oliver Specht 2003-08-28 12:13:51 UTC 
Fixed in cws oa18
Comment 7 pavel 2003-08-28 16:43:21 UTC 
Thank you!