Hi,

there are spaces at the end of some strings in readme.xrm:

			<Text id="a" xml:lang="en-US" url="ahead">The OpenOffice.org community,
responsible for the development of this product, would like to invite you to
participate as a community member. As a new user, you can check out the
OpenOffice.org site with helpful user information at </Text>

This string got extracted without the spaces by localize:

localize -e -i 42 -l 01,42=01 -f GSI.txt

oo@pavel:~/BuildDir/ooo_11rc3_src> grep ^readlicense GSI.txt |grep "with helpful
user information at"|wc -l
      2
oo@pavel:~/BuildDir/ooo_11rc3_src> grep ^readlicense GSI.txt |grep "with helpful
user information at "|wc -l
      0
oo@pavel:~/BuildDir/ooo_11rc3_src> 

Properly localized README will thus be
unreadablebecauseeverythingwillbeinalmostonestring.