Issue 17767 - FR: Typo in AutoText > Candidature
Summary: FR: Typo in AutoText > Candidature
Status: CLOSED WONT_FIX
Alias: None
Product: Internationalization
Classification: Code
Component: ui (show other issues)
Version: OOo 1.1 RC
Hardware: PC Windows XP
: P3 Trivial (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: petr.dudacek
QA Contact: issues@l10n
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2003-08-01 16:26 UTC by sgautier.ooo
Modified: 2013-08-07 15:00 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Autotext entry with typo rounded in red (5.96 KB, application/octet-stream)
2003-08-01 16:28 UTC, sgautier.ooo 		no flags Details
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description sgautier.ooo 2003-08-01 16:26:57 UTC 
Hi, 
In the Autotext on the Standard category, the text for Candidature : Invitation
à un entretien has a typo, you should read [d'ores et déjà] instead of [dors et
déjà]
Please find an attachement where the typo is rounded in red.
Thanks 
Sophie
Comment 1 sgautier.ooo 2003-08-01 16:28:24 UTC 
Created attachment 8211 [details]
Autotext entry with typo rounded in red
Comment 2 stefan.baltzer 2003-08-08 15:09:00 UTC 
Reassigned to Éric.
Comment 3 eric.savary 2003-08-28 13:29:03 UTC 
ES->DD: as described
Comment 4 translation 2004-06-15 10:46:53 UTC 
Thanks! Will be forwarded to our French linguist
Comment 5 translation 2004-06-22 00:57:24 UTC 
Iano, as agreed - transferred to you
Comment 6 petr.dudacek 2004-08-30 14:41:01 UTC 
updating summary/description...
Comment 7 petr.dudacek 2004-10-19 15:49:01 UTC 
setting as started.

Hi,
Where is this string located. i cannot find it.
please give me the steps in french (ie fichier-> auto pilot-> fax -> etc)

thanks,
Ian
Comment 8 petr.dudacek 2004-10-19 15:55:11 UTC 
it ok... i found it.

fixing...
Comment 9 petr.dudacek 2004-11-17 11:39:05 UTC 
setting as wontfix.

This bug is no longer valid as there is a entirely new autopilot ooo 2.0

Thanks
Comment 10 petr.dudacek 2004-11-17 11:39:48 UTC 
closing