Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Issue 17765
FR: Typos in AutoPilot > Adress book
Last modified: 2013-08-07 15:00:08 UTC
Hi, On the fr release, under AutoPilote > Carnet d'adresses (address book) You should read [Cet AutoPilote vous assiste] instead of [Cet AutoPilote vous assite] Please find a screen shot attachement where the typos is rounded in red. Thanks Sophie
Created attachment 8209 [details] Screen shot showing the place of the typo
Reassigned to Éric.
ES->DD: as described
Thanks! Will be forwarded to our French linguist
Iano, as agreed - transferred to you
updating description...
hi, The string has been changed to: "Cet assistant vous aide a creer cette source a donnees" Is this acceptable? Thanks, Ian
Hi Ian, Exact sentence would be : 'Cet assistant vous aide à créer cette source de données' Kind regards - Sophie
changing to: 'Cet assistant vous aide ?? cr??er cette source de donn??es'
fixed.
fixed and verified. closing.