gcc 3.3 now provides error messages when there are return type 
mismatches such as when a method returns an object by value 
that is assigned to a reference which is a bug since the 
reference points to a temporary variable created to hold 
the return by value. 
 
An occurrence of this type occurred here see ... (fixme?) 
 
Please evaluate that line and fix the code in question 
to prevent the bug if needed. 
 
Thanks, 
 
i18npool/source/collator/chaptercollator.cxx 
@@ -110,7 
        if( ans != 0 ) 
            return ans; 
 
(fixme?)OUString &aAddAllowed = OUString::createFromAscii("?"); 
        ParseResult res1, res2; 
        // Bug #100323#, since parseAnyToken does not take length as parameter, we have to 
copy 
        // it to a temp. string. 
 
 
 
 
 
i18npool/source/collator/collatorImpl.cxx 
@@ -118,7 
 sal_Int32 SAL_CALL 
 CollatorImpl::loadDefaultCollator(const lang::Locale& rLocale, sal_Int32 collatorOptions) 
throw(RuntimeException) 
 { 
(fixme?) Sequence< Implementation > &imp = localedata->getCollatorImplementations(rLocale); 
     for (sal_Int16 i = 0; i < imp.getLength(); i++) 
         if (imp[i].isDefault) 
             return loadCollatorAlgorithm(imp[i].unoID, rLocale, collatorOptions); 
 
 
 
 
 
 
 
 
i18npool/source/collator/collatorImpl.cxx 
@@ -156,7 
 CollatorImpl::listCollatorAlgorithms( const lang::Locale& rLocale ) throw(RuntimeException) 
 { 
     nLocale = rLocale; 
(fixme?) Sequence< Implementation > &imp = localedata->getCollatorImplementations(rLocale); 
     Sequence< OUString > list(imp.getLength()); 
 
     for (sal_Int32 i = 0; i < imp.getLength(); i++) { 
 
 
 
 
 
i18npool/source/collator/collator_icu.cxx 
@@ -93,8 
 { 
        if (collator) { 
            if (tranModules & TransliterationModules_IGNORE_KANA) { 
(fixme?)        OUString& s1 = ignore->transliterateString2String(str1, off1, len1); 
(fixme?)        OUString& s2 = ignore->transliterateString2String(str2, off2, len2); 
                return collator->compare(s1.getStr(), s1.getLength(), s2.getStr(), s2.getLength()); 
            } 
            else 
 
 
 
i18npool/source/localedata/localedata.cxx 
@@ -273,7 
                cals = getAllCalendars(loc); 
                len = cals.getLength(); 
            } 
(fixme?)    OUString& id = name.getToken(0, under, index); 
            for (index = 0; index < cals.getLength(); index++) { 
                if (id.equals(cals[index].Name)) { 
                    ref_cal = cals[index]; 
 
 
 
 
i18npool/source/transliteration/fullwidthToHalfwidth.cxx 
@@ -90,11 
   throw(RuntimeException) 
 { 
     // Decomposition: GA --> KA + voice-mark 
(fixme?)OUString& newStr = widthfolding::decompose_ja_voiced_sound_marks (inStr, startPos, 
nCount, offset, useOffset); 
 
     // One to One mapping 
     useOffset = sal_False; 
(fixme?)OUString &tmp = transliteration_OneToOne::transliterate( newStr, 0, newStr.getLength(), 
offset); 
     useOffset = sal_True; 
     return tmp; 
 } 
 
 
i18npool/source/transliteration/halfwidthToFullwidth.cxx 
@@ -87,7 
     sal_Bool _useOffset = useOffset; 
     // One to One mapping 
     useOffset = sal_False; 
(fixme?)OUString& newStr = transliteration_OneToOne::transliterate( inStr, startPos, nCount, 
offset); 
     useOffset = _useOffset; 
 
     // Composition: KA + voice-mark --> GA 
 
 
i18npool/source/transliteration/transliterationImpl.cxx 
@@ -303,7 
 Sequence<OUString> SAL_CALL 
 TransliterationImpl::getAvailableModules( const Locale& rLocale, sal_Int16 sType ) 
throw(RuntimeException) 
 { 
(fixme?)Sequence<OUString> &translist = localedata->getTransliterations(rLocale); 
     Sequence<OUString> &r = *new Sequence< OUString > (translist.getLength()); 
     Reference<XExtendedTransliteration> body; 
     sal_Int32 n = 0; 
 
 
 
 
i18npool/source/transliteration/transliterationImpl.cxx 
@@ -532,7 
     sal_Int32 j_tmp = 0; 
     Sequence< OUString > ostr(MaxOutput*length); 
     for (sal_Int32 j = 0; j < length; j+=2) { 
(fixme?) Sequence< OUString >& temp = 
bodyCascade[_numCascade]->transliterateRange(inStrs[j], inStrs[j+1]); 
 
         for ( sal_Int32 k = 0; k < temp.getLength(); k++) { 
             if ( j_tmp >= MaxOutput*length ) throw ERROR; 
 
 
 
 
i18npool/source/transliteration/transliteration_commonclass.cxx 
@@ -162,7 
 { 
     static Sequence < sal_Int32 > dummy_offset; 
     useOffset = sal_False; 
(fixme?) OUString &tmpStr = transliterate(inStr, startPos, nCount, dummy_offset); 
     useOffset = sal_True; 
     return tmpStr; 
 } 
 
 
i18npool/source/defaultnumberingprovider/defaultnumberingprovider.cxx 
@@ -346,7 
                break; 
           case TRANSLITERATION: 
               try { 
(fixme?)            OUString &tmp = OUString::valueOf( number ); 
                    OUString transliteration; 
                    getPropertyByName(aProperties, "Transliteration", sal_True) >>= transliteration; 
                    translit->loadModuleByImplName(transliteration, aLocale);