Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Issue 123235
German and Japanese have different word count in project Apache OpenOffice 4.x Help
Last modified: 2021-05-27 19:52:30 UTC
In project Apache OpenOffice 4.x Help all languages have a 'Total' (word count) of 439417, but German has 439407 and Japanese has 439434. I don't know whether this is an error or dangerous for reintegrating translations. But I think a Pootle expert should have a look at it.
will have a look
Outdated issue.