Issue 11961 - localize and merging "
Summary: localize and merging "
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Internationalization
Classification: Code
Component: code (show other issues)
Version: 644
Hardware: PC Linux, all
: P3 Trivial (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: nils.fuhrmann
QA Contact: issues@l10n
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2003-03-02 11:26 UTC by pavel
Modified: 2013-08-07 15:00 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description pavel 2003-03-02 11:26:32 UTC 
Hi,

localize has problems when merging string that only consists of ". It is in
vcl/source/src/units.src where there are measurement units. The GSI file I;m
merging contains this line:

vcl     source\src\units.src    0       itemlist        SV_FUNIT_STRINGS      
90       42      "                               20030301 20:42:50

But it got merged as:

        ItemList [ czech ] =
        {
                 < "mm" ; FUNIT_MM ; > ;
                < "cm" ; FUNIT_CM ; > ; 
                < "m" ; FUNIT_M ; > ;   
                < "km" ; FUNIT_KM ; > ; 
                < "twips" ; FUNIT_TWIP ; > ;
                < "twip" ; FUNIT_TWIP ; > ; 
                < "pt" ; FUNIT_POINT ; > ;  
                < "pi" ; FUNIT_PICA ; > ;   
                < "\""" ; FUNIT_INCH ; > ;  
                < "in" ; FUNIT_INCH ; > ;
                < "inch" ; FUNIT_INCH ; > ;
                < "'" ; FUNIT_FOOT ; > ;
                < "ft" ; FUNIT_FOOT ; > ;  
                < "foot" ; FUNIT_FOOT ; > ;
                < "feet" ; FUNIT_FOOT ; > ;
                < "miles" ; FUNIT_MILE ; > ;
                < "mile" ; FUNIT_MILE ; > ;
                < "%" ; FUNIT_PERCENT ; > ;
        };

Ie. as \"".
Comment 1 Dieter.Loeschky 2003-03-12 14:29:47 UTC 
DL->CP: Would you please takeover?
Comment 2 christof.pintaske 2003-03-12 16:16:30 UTC 
cp->nf: seems to be a problem of the localize program
Comment 3 nils.fuhrmann 2003-03-13 11:28:34 UTC 
NF: Reproduced on 6.1 Beta2 workspace, my task!
Comment 4 nils.fuhrmann 2003-04-07 14:44:11 UTC 
Aded a special quoting for list entries to the extractor/merger
Comment 5 nils.fuhrmann 2003-04-07 14:45:20 UTC 
Verified on my cws which will be reflected to the master on 04/25/2003
Comment 6 nils.fuhrmann 2003-05-08 10:04:41 UTC 
-