From Writer Mac Printing picks up wrong pages when doing manual duplex printing

My current solution:
Checking 'Use Open Office Dialogues' in OpenOffice>Preferences>General
Gives me a dialogue from which I get the correct pages.

MacOSX 10.6.8   OpenOffice OOO330m20 (Build 9567) Brother 2170W Printer

From Mac OSX Print Dialogue:
Behavior:
1.  Selecting:
- Print From 1 [to] 4 [pages]
-'Paper Handling' from the Mac Printer dialogue (before using OOff dialogues), 
     - Pages to Print:  odd  only
     - Page Order:  either automatic or normal 
 
and page 1 is printed by pages 5 (and I think maybe 7) of a total of 8 pages in this document

2. Selecting:
Print From 1 [to] 4 [pages]
The 'More' tab
Back sides 
Reloading paper
The 'More' tab
and then Front sides

I did not get 1-4 pages, but all of the document double sided. 'From 1 to 4 pages' was ignored.

I tried a workaround printing the document, and saving to a PDF
Opening the PDF in Skim and printing with the MacOSX Print Dialogue from there.
Same problem as with 1. above.

Other PDFs print perfectly satisfactorily from Skim, double sided.