Issue 116241 - Limbu (Nepal) [lif-NP] locale data
Summary: Limbu (Nepal) [lif-NP] locale data
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Internationalization
Classification: Code
Component: localedata (show other issues)
Version: current
Hardware: All All
: P3 Trivial (vote)
Target Milestone: 3.4.1
Assignee: oc
QA Contact: issues@l10n
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2010-12-28 08:29 UTC by kaonohi
Modified: 2017-05-20 10:30 UTC (History)
3 users (show)

See Also:
Issue Type: PATCH
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---


Attachments
Limbu Nepal Locale Data (lif_NP.xml) (13.68 KB, text/plain)
2010-12-28 08:30 UTC, kaonohi
no flags Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description kaonohi 2010-12-28 08:29:07 UTC
I would like to submit locale data for Limbu (Kirati) as used in Nepal but I
have questions about some of the fields that aren't answered in the
documentation. I attach my first attempt to declare this data.
Comment 1 kaonohi 2010-12-28 08:30:04 UTC
Created attachment 75430 [details]
Limbu Nepal Locale Data (lif_NP.xml)
Comment 2 ooo 2011-01-03 12:08:41 UTC
Thank you for your contribution.
Please note that to integrate code or data contributed we need a signed
Contributor Agreement form (SCA) filled-out, if you didn't already, see
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Sun_Contributor_Agreement
To be able to lookup your name in the list of approved assignments I'd
appreciate if you stated your full name here in this issue.

Thanks
  Eike
Comment 3 ooo 2011-01-03 12:09:10 UTC
Reassigning to spare time account.
Comment 4 kaonohi 2011-01-08 07:14:19 UTC
Apologies...I have misunderstood something or done something wrong. I entered
this data and created the xml using the locale generator at
<http://www.it46.se/localegen/>. I thought it's inclusion there implied
permission. If that's not the case, I'll sign the SCA and send it.

I also had additional questions about some of the fields for this locale. Should
I just ask them here or wait until I hear that something is happening?
Comment 5 erack 2011-01-16 19:23:00 UTC
It slipped my attention that the locale data apparently was created using the
it46 tool. Yes, their copyright grants contribution to OOo.

Note that I swapped the content of QuotationStart/End (which were double
quotation marks) and DoubleQuotationStart/End (which were single quotation
marks) elements. You might want to fix that at it46 as well.

If documentation available at
http://www.it46.se/localegen/docs/index.php
http://hg.services.openoffice.org/DEV300/file/tip/i18npool/source/localedata/data/locale.dtd
isn't sufficient please contact the dev@l10n.openoffice.org mailing list.

When test compiling I got
Warning: FormatCode formatindex="12" for currency uses parentheses for negative
amounts, which probably is not correct for locales not based on en_US.
Warning: FormatCode formatindex="13" for currency uses parentheses for negative
amounts, which probably is not correct for locales not based on en_US.
Warning: FormatCode formatindex="14" for currency uses parentheses for negative
amounts, which probably is not correct for locales not based on en_US.
Warning: FormatCode formatindex="15" for currency uses parentheses for negative
amounts, which probably is not correct for locales not based on en_US.
Warning: FormatCode formatindex="17" for currency uses parentheses for negative
amounts, which probably is not correct for locales not based on en_US.

I used similar format codes as in the ne_NP locale, for example
[CURRENCY] #,##0.00;-[CURRENCY] #,##0.00

'lif' native numbering may be identical to 'ne', is it? If so, we could map that.

I assigned MS-LangID LANGUAGE_USER_LIMBU 0x0657 mapping to lif-NP.

In cws locales34:

changeset 7e759ce48327
http://hg.services.openoffice.org/cws/locales34/changeset/7e759ce48327
M i18npool/inc/i18npool/lang.h
M i18npool/source/isolang/isolang.cxx
M i18npool/source/isolang/mslangid.cxx
M i18npool/source/localedata/data/localedata_others.map
M i18npool/source/localedata/data/makefile.mk
M i18npool/source/localedata/localedata.cxx
M svtools/source/misc/langtab.src
A i18npool/source/localedata/data/lif_NP.xml

You can observe the progress and possible integration date of CWS locales34 at
http://tools.services.openoffice.org/EIS2/cws.ShowCWS?Path=DEV300%2Flocales34
Comment 6 erack 2011-02-08 22:13:16 UTC
Reassigning to QA for verification.
Comment 7 stefan.baltzer 2011-02-15 10:50:03 UTC
Verified in CWS locales34.