Cross-references to footnotes aren't being resolved properly when a sub-document
is included in a Master document.

I have attached 3 files: one master document and two sub-documents.
All 3 files have footnotes.
The sub-documents have two tables each.
The sub-documents have cross-references within their own files to footnotes in
those same files. (Insert/fielDs/Other/Cross-References/Footnotes, insert
reference to Reference).
Each table has (at least) 3 columns. The right-most column has either a footnote
or a cross-reference to a footnote. The 2nd column from the right indicates what
the footnote or cross-reference should be when the document is included in a
master document. The 3rd column from the right indicates what the footnote or
cross-reference should be when the document is viewed separately.

The first sub-document has its cross-references resolved properly. This can be
seen in the first two tables.

The second sub-document has its cross-references improperly resolved. Tables 3
and 4 show this. In Table 3, the row starting with a "3" should have the
cross-reference (the superscript after I0) of "8", but "7" shows up instead.
When viewed as a separate document, the superscripted cross-references in the
last two lines of the first table are properly resolved to "2". As the 2nd
sub-document, these two lines should have the superscript "8".

In Table 4, things get even worse. (Besides being wrong, the results are
different on different rows of the table.) The table rows starting with "4",
"3", "2", "1", and "0" are supposed to refer to footnote 11, but some end up
being resolved to "7" and one as "9".