Issue 110458 - need aditonal veriable
Summary: need aditonal veriable
Status: CONFIRMED
Alias: None
Product: Native-Lang
Classification: NLC
Component: si (show other issues)
Version: current
Hardware: All All
: P3 Trivial
Target Milestone: ---
Assignee: AOO issues mailing list
QA Contact:
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2010-03-29 06:14 UTC by danishka
Modified: 2013-02-07 22:35 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description danishka 2010-03-29 06:14:50 UTC 
'all sheets will be lost in <PRODUCTNAME> that are greater than'  string of the
'migrationanalysis/src/driver_docs.po' could not translate in to Sinhala.

according to the string, in the GUI there is a value appearing after the string.

eg:
all sheets will be lost in <PRODUCTNAME> that are greater than 50
if i translate 'all sheets will be lost in <PRODUCTNAME> that are greater than'
it is not a complete setence.

but 

'all sheets will be lost in <PRODUCTNAME> that are greater than %s' 
can be translate in to Sinhala 
in the Sinhala translation '%s' will comes in the middle of the sentence.