Issue 4488

Summary: Add estonian locale support to OpenOffice
Product: Internationalization Reporter: pezz
Component: codeAssignee: oc
Status: CLOSED FIXED QA Contact: issues@l10n <issues>
Severity: Trivial    
Priority: P3 CC: issues
Version: OOo 1.0.0   
Target Milestone: ---   
Hardware: All   
OS: All   
URL: http://pezz.tkwcy.ee/openoffice/et-locale.patch
Issue Type: ENHANCEMENT Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---
Attachments:
Description Flags
patch file to add estonian locale information
none
locale's XML-file
none
updated estonian locale patch
none
Estonian locale support file with some fixes none

Description pezz 2002-05-04 15:46:47 UTC 
Patch at address http://pezz.tkwcy.ee/openoffice/et-locale.patch adds
estonian (et_EE) locale information to OpenOffice. 
XML-file can also be found at address http://pezz.tkwcy.ee/openoffice/et_EE.xml
Comment 1 pezz 2002-05-04 15:48:31 UTC 
Created attachment 1552 [details]
patch file to add estonian locale information
Comment 2 pezz 2002-05-04 15:51:26 UTC 
Created attachment 1553 [details]
locale's XML-file
Comment 3 Dieter.Loeschky 2002-05-16 09:47:31 UTC 
DL->ER: Could you please takeover?
Comment 4 ooo 2002-05-16 13:46:31 UTC 
accepted
Comment 5 pezz 2002-07-14 15:23:15 UTC 
Hi,
I got a chance now to test estonian locale patch in real application.
I fixed 
several bugs and created now a new patch against OOO_STABLE_1.
It's tested now so I 
would be really happy to see it soon in some next release.

New patch can also be 
found at
http://linux.ee/~pezz/openoffice/et-locale.patch-2
Comment 6 pezz 2002-07-14 15:25:06 UTC 
Created attachment 2221 [details]
updated estonian locale patch
Comment 7 pezz 2002-11-10 10:29:33 UTC 
In XML-file you can define starting day of week but it is not used 
in real application. In OOo preferences spreadsheet's list sorting 
options show weekdays sorting as they are defined in actual file. 
 
Attaching updated XML-file.
Comment 8 pezz 2002-11-10 10:32:49 UTC 
Created attachment 3555 [details]
Estonian locale support file with some fixes
Comment 9 ooo 2002-11-17 21:53:32 UTC 
@Peter: changing te DaysOfWeek order wasn't a good idea, it MUST start with
Sunday, see also the comments in i18npool/source/localedata_ascii/locale.dtd
(OOO_STABLE_1) respectively i18npool/source/localedata/data/locale.dtd (HEAD).
Otherwise calendar dates display a wrong day of week.

Note that your data contained the PERCENT and SCIENTIFIC number format codes
twice, and the TIME formats of type="medium" didn't have a default (which also
pops up an assertion message box in a non-product version), I corrected both.
Please take a look at the HEAD revision of
i18npool/source/localedata/data/et_EE.xml since the file structure changed
slightly and additional reservedWords were added, namely the 4
<quarter#Abbreviation> entries I set to K1..K4, please correct if this isn't
right.

Files committed:

OOO_STABLE_1:
i18npool/source/localedata/localedata.cxx 1.3.6.4
i18npool/source/localedata_ascii/et_EE.xml 1.1.2.1
i18npool/source/localedata_ascii/makefile.mk 1.2.6.2

HEAD:
i18npool/source/localedata/data/et_EE.xml 1.1
i18npool/source/localedata/data/makefile.mk 1.16
Comment 10 ooo 2002-12-09 16:13:46 UTC 
Have to reopen to reassign, rediculous.
Comment 11 ooo 2002-12-09 16:14:39 UTC 
reassign to QA
Comment 12 ooo 2002-12-09 16:15:01 UTC 
restore status
Comment 13 oc 2003-03-06 14:58:19 UTC 
Verified
Comment 14 michael.bemmer 2003-03-13 11:12:17 UTC 
As mentioned on the qa dev list on March 5th I will close all resolved
<wontfix/duplicate/worksforme/invalid> issues. Please see this posting for details.