Introduction

La version 2.0 est une évolution majeure d'OpenOffice.org. De nombreuses améliorations ont été apportées, dans tous les domaines : ergonomie, fonctionnalités, compatibilité avec MS Office, déploiement, développement.

Ce document permet de découvrir rapidement les principales nouveautés d'OpenOffice.org 2.0, classées par module (texte, tableur, présentation, dessin, base de données). Il est fourni sous licence PDL (cf. chapitre Licence, page 10). Il a naturellement été créé avec OpenOffice.org 2.0.

Pour plus d'informations, vous pouvez télécharger sur le site fr.openoffice.org le "guide des nouvelles fonctionnalités" présentant en détail la liste des nouveautés de OpenOffice.org 2.0.

Certaines captures d'écrans présentent quelques libellés non traduits (en anglais), en attendant la version 2.0 française finale.

Améliorations générales

Amélioration de la compatibilité de l'ergonomie avec MS Office

Le choix a été fait de rapprocher l'ergonomie générale de celle de MS Office.

Ainsi le traitement de texte Writer possède désormais un menu tableau, et l'agencement des barres d'outils a été modifié pour que l'utilisateur retrouve naturellement ses icônes familières aux endroits habituels.

Barres d'outils plus souples

	Les barres d'outils sont repensées : elles deviennent flottantes et apparaissent en fonction du contexte. Il est désormais plus facile de les ancrer, détacher, déplacer et personnaliser. De plus cette personnalisation est mémorisable dans un document ou dans un modèle.

Intégration dans le thème graphique du bureau Windows ou Gnome

L'apparence d'OpenOffice.org 2.0 s'adapte parfaitement aux thèmes graphiques choisis dans Windows ou Gnome sous Linux : barres d'outils, boutons et autres ascenseurs ressemblent ainsi aux autres applications du bureau.

Nouveau format de fichier (OASIS OpenDocument)

OpenOffice.org 2.0 adopte par défaut le nouveau format de fichier défini par l'OASIS : OpenDocument. Ce format apporte une liberté supplémentaire du fait de sa totale indépendance vis-à-vis des éditeurs. Il est d'ores et déjà choisi par la suite KOffice et recommandé par la Commission Européenne.

Support de formulaires XML (selon la norme Xforms du W3C)

	Il est désormais possible de créer des formulaires de saisie basés sur la norme Xforms du W3C. Ces formulaires permettent de valider les réponses de l'utilisateur et de les stocker dans un fichier disposant d'un format XML spécifique, choisi par le concepteur. Pour faciliter leur mise en oeuvre, OpenOffice.org 2.0 intègre un éditeur graphique de création de formulaires Xforms. A noter que la fondation Mozilla a également choisi de mettre en oeuvre les formulaires Xforms dans une prochaine version de son navigateur Firefox.

Améliorations de l'environnement de développement

	OpenOffice.org 2.0 inaugure un nouvel environnement de développement de scripts : Scripting Framework. Cet environnement permet désormais de développer des macros dans tous les langages supportés par OpenOffice.org (StarBasic, mais aussi Java, JavaScript, Python ...) et de les affecter aux éléments de l'interface utilisateur d'OpenOffice.org.

Signature des documents

	OpenOffice.org 2.0 permet de signer numériquement les documents grâce à une gestion de certificats.

Simplification de l'installation et du déploiement de macros

L'installation d'OpenOffice.org s'installe désormais grâce aux outils natifs les plus courants des systèmes d'exploitation : MSI sous Windows et RPM sous Linux.

De plus, l'installation de macros par un utilisateur est nettement simplifiée par la présence d'un outil directement intégré dans l'interface utilisateur d'OpenOffice.org.

Amélioration de la compatibilité de l'affichage des caractères avec MS Office

Le moteur d'affichage des caractères a été modifié pour assurer une meilleure compatibilité avec les documents MS Office. Ainsi le nombre de caractères par ligne et de lignes par page devient plus proche de MS Office pour une même police. Cette propriété bénéficie particulièrement aux textes et présentations.

Ouverture des documents avec mot de passe en lecture

	Il est désormais possible d'ouvrir les documents MS Office dont l'ouverture est protégée par un mot de passe.

Nouvelles fonctions de dessin

De nouvelles formes graphiques sont directement accessibles à partir de l'ensemble des modules d'OpenOffice.org, améliorant encore ses fonctions de dessin déjà très puissantes (nombreux effets, connecteurs ...). Ces nouvelles formes sont de plus très similaires aux formes automatiques existants dans MS Office.

Génération de PDF perfectionnée

	La création de documents PDF est encore améliorée, par la possibilité de définir des ratios de compression des images, et surtout par l'intégration des liens hypertextes et de la table des matières

Améliorations du traitement de texte Writer

Amélioration des tableaux

Les tableaux Writer possèdent de nouvelles fonctions pratiques améliorant la compatibilité avec les documents Word, comme la possibilité d'insérer un tableau dans un tableau ou d'afficher une cellule plus grande qu'une page.

Attribut Texte masqué

Un attribut "Texte masqué" peut être directement appliqué au texte sans devoir passer par un champ comme pour OpenOffice.org 1.1.

Positionnement des cadres mieux géré

La reprise de documents Word contenant des cadres est améliorée.

Gestion du publipostage améliorée

Le publipostage a nettement évolué. Il dispose désormais d'un nouvel assistant plus simple guidant l'utilisateur pas à pas. Il permet la création d'un seul document contenant tous les courriers générés.

Filtre WordPerfect

OpenOffice.org offre un nouveau filtre d'ouverture et d'enregistrement de documents WordPerfect.

Améliorations du tableur Calc

Tableaux croisés améliorés

Les nouvelles possibilités des pilotes de données Calc (équivalents aux tableaux croisés) améliorent encore les capacités de Calc en matière d'analyses de données. Calc permet ainsi de filtrer et grouper les données analysées plus facilement et d'afficher les résultats en pourcentage.

Feuille de 65536 lignes

OpenOffice.org 2.0 peut ouvrir et gérer des tableaux de 65 536 lignes comme MS Excel.

Règles de validation plus complètes

Les règles de validation pour la saisie de données dans les cellules peuvent se référer à une liste de valeurs permises situées dans une plage de cellules séparée.

Améliorations de la création de présentations Impress

Interface revue, plus proche de Powerpoint

L'interface utilisateur d'Impress est profondément retouchée dans un but de simplicité et de rapprochement de celle de Powerpoint. Ainsi différents panneaux permettent une visualisation et un accès direct aux diapositives, aux différentes mises en page et animations disponibles.

Plus de paramétrages pour les effets de transitions

	Impress possède plus de possibilités pour les effets d'animation et les transitions entre diapositives, permettant une meilleure reprise des présentations Powerpoint. Il est aussi possible de grouper et temporiser des paragraphes.

Nouveau module de bases de données

Création d'applications et échanges de données facilités

Le tout nouveau module Base regroupe les différentes fonctions de bases de données d'OpenOffice.org (création de tables, de requêtes, de formulaires et d'états), plus de nouveaux assistants facilitant leur manipulation pour des utilisateurs ne connaissant pas les langages de bases de données. Toutes ces déclarations sont désormais stockées dans un document Base et deviennent plus facile à échanger.

OpenOffice.org conserve évidemment la souplesse d'utilisation de cette interface utilisateur simple et générique pour se connecter à un grand nombre de sources de données de façon transparente (du fichier texte à la base de données compatible ODBC et JDBC, en passant par MySQL et SQLite). Un moteur de base de données est également inclus dans le module Base pour un usage simple.

Licence

Appendix

Public Documentation License Notice

The contents of this Documentation are subject to the Public Documentation License Version 1.0 (the "License"); you may only use this Documentation if you comply with the terms of this License. A copy of the License is available at http://www.openoffice.org/licenses/PDL.html.

The Original Documentation is "Nouveautés 00 2.0.sxw". The Initial Writer of the Original Documentation is Philippe Hemmel, StarXpert Copyright © 2005. All Rights Reserved. (Initial Writer contact(s): phemmel @ starxpert.fr).

Contributor(s): Screenshots made by Rachid El Wazna, StarXpert.

Portions created by Rachid El Wazna, StarXpert are Copyright © 2005. All Rights Reserved. (Contributor contact(s): relwazna @ starxpert.fr).

NOTE: The text of this Appendix may differ slightly from the text of the notices in the files of the Original Documentation. You should use the text of this Appendix rather than the text found in the Original Documentation for Your Modifications.

	Nouveautés de OpenOffice.org 2.0	

v 1.1	page 8 / 10	15 mai 2005

StarXpert Copyright © 2005, licence PDL, cf. chapitre Licence page 10

Nouveautés de OpenOffice.org 2.0

Philippe Hemmel

2004-12-07T14:37:09

Sophie Gautier