(incubating) | The Free and Open Productivity Suite
Ako môžem pomôcť?
Ako môžem pomôcť?

Na tejto stránke nájdete možnosti, ako môžete nášmu projektu pomôcť aj vy. Užívatelia:

Ak sa cítite byť viac užívateľom, môžete nám pomôcť jednou z nasledujúcich činností:
Vývojári a prekladatelia:

Zoznam možnej pomoci od vývojárov by bol príliš dlhý, preto tu nájdete len vybrané možnosti:
  • Vytvorenie a podpora buildu pre operačný systém FreeBSD
  • Vytvorenie a podpora buildu pre operačný systém MacOS X
  • Vytvorenie a podpora buildu pre operačný systém IRIX
  • Riešením chýb v IssueZille v našom projekte
  • Pomocou pri prekladoch
Pomoc od prekladateľov:

Slovenská lokalizácia stále trpí jedným z najväčších nedostatkov, ktorým trpia všetky lokalizačné projekty tzv. malých jazykov a to je nedostatok prekladateľov, ktorí by boli ochotní venovať časť svojho voľného času prekladom, ešte nepreložených textov do slovenčiny. V prípade nášho projektu nieje potrebné dokonca ani ovládať angličtinu, väčšina prekladov sa robí z češtiny. Jediné čo musíte urobiť, ak máte záujem nám pomôcť, je (samozrejme okrem prekladania) prihlásiť sa na mailing list prekladateľov. Tam Vám, tí čo už na projekte pracujú dlhšie, vysvetlia ako prekladať a vedúci lokalizačného teamu Vám pridelí časť prekladov na ktorých môžete pracovať. Ak máte záujem sa zapojiť do prekladania môžete si prečítať aj krátky manuál ako začať.

Copyright & License | Contact Us

Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.

Apache OpenOffice is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has yet to be fully endorsed by the ASF.