Issue 16437

Summary: Swedish: Typo 'HTLM' in options->load/save->HTML compat
Product: Internationalization Reporter: chris
Component: codeAssignee: e.matthis
Status: CLOSED FIXED QA Contact: issues@l10n <issues>
Severity: Trivial    
Priority: P3 CC: e.matthis, issues
Version: OOo 1.1 RC   
Target Milestone: ---   
Hardware: All   
OS: All   
Issue Type: PATCH Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---
Attachments:
Description Flags
Patch generated against 1.1rc none

Description chris 2003-07-04 09:42:50 UTC 
Reported as Debian bug#199960

---------------------
From: Peter Karlsson
Package: openoffice.org-l10n-sv
Version: 1.0.3-2
Severity: minor
X-Debian-PR-Message: report 199960
X-Debian-PR-Package: openoffice.org-l10n-sv

On the pane "Ladda/spara" - "HTML-kompatibilitet" (Load/save - HTML
compatibility), under "Import", HTML is spelled "HTLM".

---------------------

I attach a patch to correct the error.
Comment 1 chris 2003-07-04 09:44:53 UTC 
Created attachment 7399 [details]
Patch generated against 1.1rc
Comment 2 fa 2003-08-11 16:00:46 UTC 
Approved.  If RC3 is still open, this should go in.  If not, it can go into HEAD and 
whatever's next for 1.1.
Comment 3 chris 2003-08-11 16:10:26 UTC 
17:04 <@haggai> Ratte:  IZ#16437.  I guess I'm too late to commit?
17:07 < Ratte> haggai: it would be overwitter with the next swedish
gsi file :(
Comment 4 Dieter.Loeschky 2003-08-20 11:07:25 UTC 
DL->EM: Would you please takeover?
Comment 5 e.matthis 2003-08-22 12:54:40 UTC 
Hi Chris,

I was able to correct the misspelling in the translation database.
KeyId          206216
Language       Swedish
PRJ            offmgr
Filename       source\offapp\dialog\opthtml.src
Build          SRX645
GID            RID_OFAPAGE_HTMLOPT
LID            CB_UNKNOWN_TAGS
Type           checkbox

Unfortunately this is too late to make it into RC, but the next time a
GSI file is merged into OO.o the text will be corrected automatically.
The next merge is not planned until OO.o 2.0. As I made the correction
directly to the translation database, this issue should not need to be
tracked anymore: setting to 'resolved'. 

Liz
Comment 6 e.matthis 2004-11-26 13:12:04 UTC 
I'm closing this task because it is not directly related to CWS.