Index: solenv/inc/_tg_app.mk
===================================================================
RCS file: /cvs/tools/solenv/inc/_tg_app.mk,v
retrieving revision 1.36.2.2.20.2
diff -u -r1.36.2.2.20.2 _tg_app.mk
--- solenv/inc/_tg_app.mk	31 Mar 2003 19:00:56 -0000	1.36.2.2.20.2
+++ solenv/inc/_tg_app.mk	3 Apr 2003 15:09:58 -0000
@@ -124,7 +124,7 @@
 .ENDIF
 .ELSE			# "$(USE_SHELL)"=="4nt"
 .IF "$(APP1ICON)" != ""
-	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP1ICON)\" | tr -s '\' '\\' >> $(MISC)$/$(APP1LINKRES:b).rc
+	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP1ICON)\" | sed 'sX\\X\\\\Xg' >> $(MISC)$/$(APP1LINKRES:b).rc
 .ENDIF
 .IF "$(APP1VERINFO)" != ""
 	@-+echo \#define VERVARIANT	$(BUILD) >> $(MISC)$/$(APP1LINKRES:b).rc
@@ -338,7 +338,7 @@
 .ENDIF
 .ELSE			# "$(USE_SHELL)"=="4nt"
 .IF "$(APP2ICON)" != ""
-	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP2ICON)\" | tr -s '\' '\\' >> $(MISC)$/$(APP2LINKRES:b).rc
+	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP2ICON)\" | sed 'sX\\X\\\\Xg' >> $(MISC)$/$(APP2LINKRES:b).rc
 .ENDIF
 .IF "$(APP2VERINFO)" != ""
 	@-+echo \#define VERVARIANT	$(BUILD) >> $(MISC)$/$(APP2LINKRES:b).rc
@@ -552,7 +552,7 @@
 .ENDIF
 .ELSE			# "$(USE_SHELL)"=="4nt"
 .IF "$(APP3ICON)" != ""
-	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP3ICON)\" | tr -s '\' '\\' >> $(MISC)$/$(APP3LINKRES:b).rc
+	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP3ICON)\" | sed 'sX\\X\\\\Xg' >> $(MISC)$/$(APP3LINKRES:b).rc
 .ENDIF
 .IF "$(APP3VERINFO)" != ""
 	@-+echo \#define VERVARIANT	$(BUILD) >> $(MISC)$/$(APP3LINKRES:b).rc
@@ -766,7 +766,7 @@
 .ENDIF
 .ELSE			# "$(USE_SHELL)"=="4nt"
 .IF "$(APP4ICON)" != ""
-	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP4ICON)\" | tr -s '\' '\\' >> $(MISC)$/$(APP4LINKRES:b).rc
+	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP4ICON)\" | sed 'sX\\X\\\\Xg' >> $(MISC)$/$(APP4LINKRES:b).rc
 .ENDIF
 .IF "$(APP4VERINFO)" != ""
 	@-+echo \#define VERVARIANT	$(BUILD) >> $(MISC)$/$(APP4LINKRES:b).rc
@@ -980,7 +980,7 @@
 .ENDIF
 .ELSE			# "$(USE_SHELL)"=="4nt"
 .IF "$(APP5ICON)" != ""
-	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP5ICON)\" | tr -s '\' '\\' >> $(MISC)$/$(APP5LINKRES:b).rc
+	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP5ICON)\" | sed 'sX\\X\\\\Xg' >> $(MISC)$/$(APP5LINKRES:b).rc
 .ENDIF
 .IF "$(APP5VERINFO)" != ""
 	@-+echo \#define VERVARIANT	$(BUILD) >> $(MISC)$/$(APP5LINKRES:b).rc
@@ -1194,7 +1194,7 @@
 .ENDIF
 .ELSE			# "$(USE_SHELL)"=="4nt"
 .IF "$(APP6ICON)" != ""
-	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP6ICON)\" | tr -s '\' '\\' >> $(MISC)$/$(APP6LINKRES:b).rc
+	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP6ICON)\" | sed 'sX\\X\\\\Xg' >> $(MISC)$/$(APP6LINKRES:b).rc
 .ENDIF
 .IF "$(APP6VERINFO)" != ""
 	@-+echo \#define VERVARIANT	$(BUILD) >> $(MISC)$/$(APP6LINKRES:b).rc
@@ -1408,7 +1408,7 @@
 .ENDIF
 .ELSE			# "$(USE_SHELL)"=="4nt"
 .IF "$(APP7ICON)" != ""
-	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP7ICON)\" | tr -s '\' '\\' >> $(MISC)$/$(APP7LINKRES:b).rc
+	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP7ICON)\" | sed 'sX\\X\\\\Xg' >> $(MISC)$/$(APP7LINKRES:b).rc
 .ENDIF
 .IF "$(APP7VERINFO)" != ""
 	@-+echo \#define VERVARIANT	$(BUILD) >> $(MISC)$/$(APP7LINKRES:b).rc
@@ -1622,7 +1622,7 @@
 .ENDIF
 .ELSE			# "$(USE_SHELL)"=="4nt"
 .IF "$(APP8ICON)" != ""
-	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP8ICON)\" | tr -s '\' '\\' >> $(MISC)$/$(APP8LINKRES:b).rc
+	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP8ICON)\" | sed 'sX\\X\\\\Xg' >> $(MISC)$/$(APP8LINKRES:b).rc
 .ENDIF
 .IF "$(APP8VERINFO)" != ""
 	@-+echo \#define VERVARIANT	$(BUILD) >> $(MISC)$/$(APP8LINKRES:b).rc
@@ -1836,7 +1836,7 @@
 .ENDIF
 .ELSE			# "$(USE_SHELL)"=="4nt"
 .IF "$(APP9ICON)" != ""
-	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP9ICON)\" | tr -s '\' '\\' >> $(MISC)$/$(APP9LINKRES:b).rc
+	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP9ICON)\" | sed 'sX\\X\\\\Xg' >> $(MISC)$/$(APP9LINKRES:b).rc
 .ENDIF
 .IF "$(APP9VERINFO)" != ""
 	@-+echo \#define VERVARIANT	$(BUILD) >> $(MISC)$/$(APP9LINKRES:b).rc
@@ -2050,7 +2050,7 @@
 .ENDIF
 .ELSE			# "$(USE_SHELL)"=="4nt"
 .IF "$(APP10ICON)" != ""
-	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP10ICON)\" | tr -s '\' '\\' >> $(MISC)$/$(APP10LINKRES:b).rc
+	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP10ICON)\" | sed 'sX\\X\\\\Xg' >> $(MISC)$/$(APP10LINKRES:b).rc
 .ENDIF
 .IF "$(APP10VERINFO)" != ""
 	@-+echo \#define VERVARIANT	$(BUILD) >> $(MISC)$/$(APP10LINKRES:b).rc
Index: solenv/inc/tg_app.mk
===================================================================
RCS file: /cvs/tools/solenv/inc/tg_app.mk,v
retrieving revision 1.37.2.2.20.2
diff -u -r1.37.2.2.20.2 tg_app.mk
--- solenv/inc/tg_app.mk	31 Mar 2003 19:00:57 -0000	1.37.2.2.20.2
+++ solenv/inc/tg_app.mk	3 Apr 2003 15:09:58 -0000
@@ -219,7 +219,7 @@
 .ENDIF
 .ELSE			# "$(USE_SHELL)"=="4nt"
 .IF "$(APP$(TNR)ICON)" != ""
-	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP$(TNR)ICON)\" | tr -s '\' '\\' >> $(MISC)$/$(APP$(TNR)LINKRES:b).rc
+	@-+guw.pl echo 1 ICON \"$(APP$(TNR)ICON)\" | sed 'sX\\X\\\\Xg' >> $(MISC)$/$(APP$(TNR)LINKRES:b).rc
 .ENDIF
 .IF "$(APP$(TNR)VERINFO)" != ""
 	@-+echo \#define VERVARIANT	$(BUILD) >> $(MISC)$/$(APP$(TNR)LINKRES:b).rc