--- oo_1.0.1_src/sw/source/ui/inc/swmn.hrc.jj	Fri Jul 19 09:05:52 2002
+++ oo_1.0.1_src/sw/source/ui/inc/swmn.hrc	Fri Jul 19 16:18:36 2002
@@ -2981,7 +2981,7 @@
 					Text[ catalan ] = "~Primer párrafo";\
 					Text[ finnish ] = "~Ensimmäinen kappale";\
 					Text[ extern ] = "~First Paragraph";	\
-					Text[ czech ] = "PrvnĂ­ odstavec";
+					Text[ czech ] = "PrvnĂ­ odstavec";\
 				};\
             };\
         };\
@@ -3000,7 +3000,7 @@
 		Text[ catalan ] = "~Ajuste";\
 		Text[ finnish ] = "~Rivitä";\
 		Text[ extern ] = "~Wrap";\
-		Text[ czech ] = "Obtékání textu";
+		Text[ czech ] = "Obtékání textu";\
 	};