In English	Lietuviškai

BatchConv

Version 1.7

Laurent Godard – mai 2004

English version on Page 2

BatchConv est un outil d'export Batch d'une liste de fichier depuis et vers tout format supporté par OpenOffice.org.

Remarques:

Le type d'export est le même pour tous les fichiers selectionnés

Pour enlever un fichier de la liste, il suffit de double clicker dessus

Les exports PDF et Flash ne sont supportés qu'à partir des versions 1.1 d'openOffice.org

Signaler tout dysfonctionnement, amélioration, remarque à laurentgodard@openofficee.org

Crédits :

Merci à Cédric Durmont pour l'ajout de tous les fichiers d'un repertoire

Traduction

Donner l'équivalent de ces termes et me renvoyer le document

traduction(0)="BatchConv - 1.5"

traduction(1)="Choisir un fichier"

traduction(2)="Prévisualiser"

traduction(3)="Ajouter ce fichier au traitement"

traduction(4)="Exporter vers"

traduction(5)="Chaque Fichier dans son repertoire d'origine"

traduction(6)="Tous les fichiers dans le même répertoire"

traduction(7)="Sélectionner un fichier dans le répertoire désiré"

traduction(8)="Annuler"

traduction(9)="Transformer"

traduction(10)="Liste Vide"

traduction(11)="Choisir un format d'export"

traduction(12)="Saisir un répertoire de destination"

traduction(13)="Langue"

Cet utilitaire est sous Licence LGPL

Copyright (C) 2003 Laurent Godard

dev.godard@wanadoo.fr

This library is free software; you can redistribute it and/or

modify it under the terms of the GNU Lesser General Public

License as published by the Free Software Foundation; either

version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.

This library is distributed in the hope that it will be useful,

but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU

Lesser General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU Lesser General Public

License along with this library; if not, write to the Free Software

Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA

BatchConv

Version 1.7

Laurent Godard – May 2004

French Version on Page 1

BatchConv is a tool to perform batch exports of a file list from and to OpenOffice.org supported formats.

Remarks:

Export format is the same for all the selected files

To remove a file from the list, just double-click on it

PDF and Flash are only supported since 1.1 Versions of OpenOffice.org

Thanks to report any bug, remark at laurentgodard@openoffice.org

Credits :

Thanks to Cédric Durmont for the whole directory selection capability

Translation

To translate BatchConv in non supported language, just give the equivalent terms and send me back the document

English Version

traduction(0)="BatchConv - 1.5"

traduction(1)="Choose a file"

traduction(2)="Preview"

traduction(3)="Add this file to the list"

traduction(4)="Export to"

traduction(5)="Each converted file in the source directory"

traduction(6)="All converted files in the same directory"

traduction(7)="Select a file in the target directory"

traduction(8)="Cancel"

traduction(9)="Export List"

traduction(10)="Empty List"

traduction(11)="Choose an export format"

traduction(12)="Choose a target directory"

traduction(13)="Language"

This utility is under LGPL license

Copyright (C) 2003 Laurent Godard

dev.godard@wanadoo.fr

This library is free software; you can redistribute it and/or

modify it under the terms of the GNU Lesser General Public

License as published by the Free Software Foundation; either

version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.

This library is distributed in the hope that it will be useful,

but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU

Lesser General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU Lesser General Public

License along with this library; if not, write to the Free Software

Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA

BatchConv

Versija 1.7

Laurent Godard – Geg 2004 (vertė Mantas Kriaučiūnas <mantas@akl.lt>)

English version on Page 2

BatchConv - tai įrankis, padedantis konvertuoti bylas iš / į OpenOffice.org palaikomus formatus (pvz iš OpenOffice formato į MS Office ir atvirkščiai).

Pastabos:

Visas pasirinktas bylas konvertuoja į vieną formatą

Jei norite pašalinti bylą iš sąrašo tiesiog 2 kartus paspauskite ant jos.

PDF ir Flash formatai palaikomi tik naudojant OpenOffice.org 1.1 ar naujesnę versiją.

Dėkojame iš anksto už pasiūlymus bei pastabas, kurias atsiųsite vertėjui arba į oooconv@free.fr

Šis įrankis yra platinimas pagal LGPL licenciją.

Copyright (C) 2003 Laurent Godard

dev.godard@wanado.fr

This library is free software; you can redistribute it and/or

modify it under the terms of the GNU Lesser General Public

License as published by the Free Software Foundation; either

version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.

This library is distributed in the hope that it will be useful,

but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU

Lesser General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU Lesser General Public

License along with this library; if not, write to the Free Software

Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA

2003-05-27T08:29:38