(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

Documentación de OpenOffice.org en español

En está página podrás encontrar documentación en español de OpenOffice.org . Los documentos están disponibles en forma de archivo editable ODT o en formato no editable PDF.

La documentación de OpenOffice.org en español está elaborada por un equipo de voluntarios compuesto por traductores, revisores, editores, escritores y otros colaboradores.

Si quieres colaborar en la elaboración de la documentación visita OOoAuthors.org, dónde encontraras las instrucciones necesarias para unirte a nuestro equipo.

Están disponibles las siguientes guías de usuario:

Guía de inicio V3.x

Los colaboradores en la elaboración de la documentación de la Guía de inicio, entre otros, han sido:
Carlos Martinez, Oscar Manuel Gómez, Alexandro Colorado, Inma Barrios, Juan Carlos Sanz y Juan José Hermoso.

Guía de Writer

  • Capítulo 1. Introducción a Writer [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 2. Configurar Writer [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 3. Trabajar con texto [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 4. Formato de páginas [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 5. Imprimir, exportar, enviar por correo electónico [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 6. Introducción a los estilos [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 7. Trabajar con estilos [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 8. Trabajar con gráficos [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 9. Trabajar con tablas [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 10. Trabajar con plantillas [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 11. Combinar correspondencia [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 12. Tablas de contenido, índices y bibliografía [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 13. Trabajar con documentos maestros [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 14. Trabajar con campos [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 15. Formularios con Writer [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Capítulo 16. Personalizar Writer [Formato ODT] [Formato PDF]
  • Apéndice A . Métodos abreviados de teclado [Formato ODT] [Formato PDF]

Están trabajando en la guía de Writer:

Enrique Mecklenburg, Ignacio Pacher Gines y Juan José Hermoso Diañez.

Guía de Calc

Aún no hemos podido terminar esta guía. Si quieres puedes ayudarnos uniente al grupo de documentación de OOoAuthors.org

Guía de Impress

Aún no hemos podido terminar esta guía. Si quieres puedes ayudarnos uniente al grupo de documentación de OOoAuthors.org

Guía de Draw

Aún no hemos podido terminar esta guía. Si quieres puedes ayudarnos uniente al grupo de documentación de OOoAuthors.org

Guía de Math

Aún no hemos podido terminar esta guía. Si quieres puedes ayudarnos uniente al grupo de documentación de OOoAuthors.org

 

Puedes buscar otra documentación antigua y sin terminar de traducir en el repositorio de documentos